EU-weite Ausschreibung # Ausbau Kläranlage Dresden-Kaditz, Baufeld A/ Baufeld D, VE 51 - Umbau Gebläsestation, Zentrales Maschinenhaus 1 „Ausbau Kläranlage Dresden-Kaditz, Baufeld A/ Baufeld D, VE 51 - Umbau Gebläsestation, Zentrales Maschinenhaus 1“ ist eine eu-weite Ausschreibung über eine Bauleistung in Dresden, Sachsen. Vergabeart: Offenes Verfahren, EU-weit bekannt gemacht (oberhalb der EU-Schwellenwerte, Verfahren nach GWB und VgV). Angebote sind bis Mittwoch, 04.11.2026 einzureichen, in 3 Tagen. Leistung nach CPV: Bauarbeiten. - Angebotsfrist: 04.11.2026, noch 3 Tage - Veröffentlicht: 30.09.2026 - Vergabeart: Offenes Verfahren - Bekanntmachung: EU-weit (TED) - Leistungsart: Bauleistung - Auftragswert: nicht veröffentlicht - Quelle, zuletzt geprüft: TED (EU-Amtsblatt), 01.11.2026 - Erfüllungsort: [Dresden](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/stadt/dresden), [Sachsen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/sachsen) ## Kurz gesagt Die Stadtentwässerung Dresden GmbH beschafft Bauleistungen für den Umbau einer Gebläsestation auf einer Kläranlage. - Austausch vorhandener Turboverdichter gegen leistungsstärkere Aggregate - Erneuerung der Ansaugfilter und Schalldämpfer - Erneuerung der Gebläsedruckleitungen - EMSR-Anschluss für die VerdichterZusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext. ## Leistungsbeschreibung Die Stadtentwässerung Dresden GmbH plant den Ausbau der mechanischen und biologischen Abwasserbehandlung der Kläranlage Dresden-Kaditz. Die VE 51 umfasst folgende wesentliche Leistungen: - Austausch der vorhandenen Turboverdichter gegen leistungsstärkere Aggregate - Erneuerung der Ansaugfilter und -schalldämpfer - Erneuerung der Gebläsedruckleitungen - EMSR-Anschluss für Verdichter ## Was die Bekanntmachung festlegt - Rahmenvereinbarung: nein - Bindefrist: 37 Tage nach Angebotsfrist - Zuschlagskriterien: nur Preis - Für KMU geeignet: nicht ausgewiesen - Rechtsgrundlage: GWB, VgV (bei Bauleistungen VOB/A EU) - Art des Auftraggebers: Kommune oder Kreis ## Fristen und Termine - Veröffentlichung: Mittwoch, 30.09.2026 - Angebotsfrist: Mittwoch, 04.11.2026, 11:00 Uhr - Bindefrist endet (rechnerisch): Freitag, 11.12.2026 - Beginn der Ausführung: Montag, 11.01.2027 - Ende der Ausführung: Freitag, 02.07.2027 ## Einordnung - Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 97 Prozent der offenen Bekanntmachungen. - Mit Erfüllungsort Dresden sind derzeit 161 Ausschreibungen offen. - Derselben CPV-Gruppe wie diese (Bauarbeiten) gehören bundesweit 1019 offene Verfahren an. - Die Frist fällt in Kalenderwoche 45. ## Das Wichtigste in Fragen ### Bis wann kann ein Angebot abgegeben werden? Bis Mittwoch, 04.11.2026, also noch 3 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie. ### Wie lange läuft der Auftrag? Der Auftrag läuft ab 11.01.2027 bis 02.07.2027. ### Um welche Leistung geht es? Bauleistung. Nach dem CPV-Code: Bauarbeiten. ### Ist der Auftrag für kleine und mittlere Unternehmen geeignet? Die Bekanntmachung weist ihn nicht ausdrücklich als für KMU geeignet aus; das schließt kleinere Betriebe nicht aus, eine Bietergemeinschaft kann helfen. ### Zählt nur der Preis? Laut Bekanntmachung allein nach dem Preis. Die Gewichtung im Einzelnen steht in den Vergabeunterlagen. ### Welche Regeln gelten für das Verfahren? Offenes Verfahren. Der Auftrag liegt oberhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten GWB und VgV (bei Bauaufträgen VOB/A EU). Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen. ## Checkliste vor dem Angebot - Vergabeunterlagen über die Originalbekanntmachung laden und das Leistungsverzeichnis vollständig lesen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - Abgabe bis 04.11.2026, 11:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe) - Eignung vorläufig mit der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung belegen, die verlangten Nachweise bereithalten. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eigenerklaerung-eee) - Zuschlag nur nach Preis: jede Position sauber kalkulieren, keine Mischkalkulation. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/mischkalkulation) - An das Angebot gebunden bis voraussichtlich 11.12.2026: Kapazität und Preise bis dahin sichern. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagsfrist-bindefrist) - Unklarheiten früh als Bieterfrage über die Plattform klären; erkannte Vergabefehler rechtzeitig rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege) ## CPV-Codes dieser Ausschreibung - 45000000 Bauarbeiten ## Wie viel gerade offen ist - Sachsen, alle Gewerke: 687 / 172 / 184Stand 01.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index). ## Zuschläge für vergleichbare Leistungen 30.10.2026[Ersatzneubau L328 / A7 AS Neumünster Nord, BW 419](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/ersatzneubau-l328-a7-as-neumuenster-nord-bw-419-z752996-2026)[Fr. Holst (GmbH & Co. KG)](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/fr-holst-gmbh-co-kg)–30.10.2026[Trockenbauarbeiten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/trockenbauarbeiten-z754558-2026)Trockenbau Wäntig GmbH–30.10.2026[Ministerium für Wirtschaft, Tourismus, Landwirtschaft und Forsten des Landes S.-A. Modernisierung der Überbetr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/ministerium-fuer-wirtschaft-tourismus-landwirtschaft-und-forsten-des-z756189-2026)[BplusL Infra Log GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/bplusl-infra-log-gmbh)32.756 Euro30.10.2026[25E0673 (LBB NL KO) BW Zentralkrankenhaus KO Metternich Neubau 1. BA OP- u. Funktionsgebäude / Metallrahmentür](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/25e0673-lbb-nl-ko-bw-zentralkrankenhaus-ko-metternich-neubau-1-ba-op-u-z756196-2026)[Niebuhr Stahlglastechnik GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/niebuhr-stahlglastechnik-gmbh)3.542.872 Euro29.10.2026[Landkreis Ludwigslust-Parchim - Sanierung und Erweiterung der Sporthalle am Gymnasium in 19370 Parchim; Los B1](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/landkreis-ludwigslust-parchim-sanierung-und-erweiterung-der-sporthalle-z749233-2026)[LIGNA Gesellschaft für Holzgestaltung und Innenausbau mbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/ligna-gesellschaft-fuer-holzgestaltung-und-innenausbau-mbh)–Zuschlagsbekanntmachungen auf TED, gleiche CPV-Gruppe (45000…). [Alle Zuschläge](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlaege) ## Weitere offene Ausschreibungen in Sachsen - [Wartungsverlängerung Nutanix](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/wartungsverlaengerung-nutanix-oc6874a1e923f)Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-12, noch 11 Tage - [A143, Maßnahme A123 CEF Kiesgrube Salzmünde](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/a143-massnahme-a123-cef-kiesgrube-salzmuende-oc6fec1a105a0)DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-24, noch 23 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Bestandeserziehung 2027](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/bestandeserziehung-2027-o7e9198dbabed)Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk BaerenfelsVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Medientechnische Ausstattung Grassistr. 12](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/medientechnische-ausstattung-grassistr-12-o202146afc9e3)Universität LeipzigVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-16, noch 15 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Beschaffung von Ausrüstung, Werkzeugen und Messtechnik in 3 Losen 2. Runde](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/beschaffung-von-ausruestung-werkzeugen-und-messtechnik-in-3-losen-2-oa11642e4b665)Landratsamt Landkreis LeipzigVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-11, noch 10 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Landesdirektion Leipzig, Aufrechterhaltung Dienstbetrieb](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/landesdirektion-leipzig-aufrechterhaltung-dienstbetrieb-o4d40f69bcc95)Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und VertragsmanagemVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-25, noch 24 Tage Aufdeckennoch 3 freiWeiter lesen Noch 5 passende Ausschreibungen auf dieser SeiteDrei Bekanntmachungen decken Sie kostenlos auf, ohne Konto und ohne Karte. Alles darüber hinaus, die täglichen Suchaufträge und die KI-Bewertung mit Ausschlussgründen und Fristrisiko gibt es im Abo oder einzeln. - Alle offenen Verfahren zu Ihrem Gewerk und Bundesland - Suchaufträge: jeden Morgen die neuen Treffer zu Ihrem Profil per E-Mail - KI-Bewertung: Passung, Ausschlussgründe, Fristrisiko, Gewinnchance - Entwurf für das AngebotsanschreibenNeurobird Ausschreibungen Pro, 69 € im MonatEinzelne Bewertung, 9,99 €Monatlich kündbar, kein Mindestvertrag. [Alle Preise](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/preise) · [Schon ein Konto?](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/konto) ## Rechtsrahmen > (1) Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Grundlage dafür ist eine Bewertung des öffentlichen Auftraggebers, ob und inwieweit das Angebot die vorgegebenen Zuschlagskriterien erfüllt. Das wirtschaftlichste Angebot bestimmt sich nach dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis. Zu dessen Ermittlung können neben dem Preis oder den Kosten auch qualitative, umweltbezogene oder soziale Aspekte berücksichtigt werden. GWB § 127 (Zuschlag), zitiert nach gesetze-im-internet.de [Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagskriterien) [Neu in Sachsen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/bundesland/sachsen) ## Wissen zum Verfahren - [EU-Schwellenwerte](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte) - [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung) - [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen) - [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen) ## Quellen - Bekanntmachung: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, abgerufen am 01.11.2026 - Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung - GWB § 127: gesetze-im-internet.de - Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen Zitieren: „Ausbau Kläranlage Dresden-Kaditz, Baufeld A/ Baufeld D, VE 51 - Umbau Gebläsestation, Zentrales Maschinenhaus 1“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/ausbau-klaeranlage-dresden-kaditz-baufeld-a-baufeld-d-ve-51-umbau-t672803-2026, Stand 01.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung. Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/ausbau-klaeranlage-dresden-kaditz-baufeld-a-baufeld-d-ve-51-umbau-t672803-2026