EU-weite Ausschreibung # Beschaffung von 2 baugleichen Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung für die Feuerwehren Egglfing und Würding „Beschaffung von 2 baugleichen Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung für die Feuerwehren Egglfing und Würding“ ist eine eu-weite Ausschreibung über eine Lieferleistung in Bad Füssing, Bayern. Angebote sind bis Donnerstag, 26.11.2026 einzureichen, in 25 Tagen. Vergabeart: Offenes Verfahren, EU-weit bekannt gemacht (oberhalb der EU-Schwellenwerte, Verfahren nach GWB und VgV). Leistung nach CPV: Feuerwehrfahrzeuge. - Angebotsfrist: 26.11.2026, noch 25 Tage - Veröffentlicht: 27.10.2026 - Vergabeart: Offenes Verfahren - Bekanntmachung: EU-weit (TED) - Leistungsart: Lieferleistung - Auftragswert: nicht veröffentlicht - Quelle, zuletzt geprüft: TED (EU-Amtsblatt), 01.11.2026 - Erfüllungsort: Bad Füssing, [Landkreis Passau](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/landkreis/landkreis-passau), [Bayern](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/bayern) ## Kurz gesagt Die Gemeinde beschafft zwei baugleiche Löschgruppenfahrzeuge für ihre Feuerwehren. - Fahrzeuge sind für die Feuerwehren Egglfing und Würding bestimmt - Beschaffung erfolgt in zwei Losen - Fahrzeuge müssen einer funktionalen Leistungsbeschreibung entsprechen - Leistungsbeschreibung dient der Angebotserstellung und AuswertungZusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext. ## Leistungsbeschreibung Die Gemeinde Bad Füssing beabsichtigt für ihre Feuerwehren Egglfing und Würding in zwei Losen zwei baugleiche Feuerwehrfahrzeuge zu beschaffen. Die ausgeschriebenen Fahrzeuge müssen zur Erzielung einheitlicher technischer Standards der Vorgegebenen, im Schwerpunkt funktionalen, Leistungsbeschreibung entsprechen. Die Leistungsbeschreibung soll die Erstellung des Angebotes und die anschließende Auswertung erleichtern. ## Bedingungen laut Bekanntmachung - Laufzeit: 25 Monate - Rahmenvereinbarung: nein - Bindefrist: 53 Tage nach Angebotsfrist - Zuschlagskriterien: Preis und Qualität - Für KMU geeignet: ja, laut Bekanntmachung - Sicherheitsleistung: nicht verlangt - Rechtsgrundlage: GWB, VgV (bei Bauleistungen VOB/A EU) - Art des Auftraggebers: Kommune oder Kreis ## Checkliste vor dem Angebot - Vergabeunterlagen über die Originalbekanntmachung laden und das Leistungsverzeichnis vollständig lesen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - An das Angebot gebunden bis voraussichtlich 18.01.2027: Kapazität und Preise bis dahin sichern. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagsfrist-bindefrist) - Abgabe bis 26.11.2026, 12:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe) - Die EEE ausfüllen und die geforderten Eignungsnachweise auf Abruf bereithalten. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eigenerklaerung-eee) - Neben dem Preis zählen weitere Kriterien: die Gewichtung in den Unterlagen prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/bewertungsmatrix) - Fragen zu den Unterlagen über die Plattform stellen, solange die Frist es erlaubt; Fehler im Verfahren sofort rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege) ## Termine dieser Ausschreibung - Veröffentlichung: Dienstag, 27.10.2026 - Angebotsfrist: Donnerstag, 26.11.2026, 12:00 Uhr - Bindefrist endet (rechnerisch): Montag, 18.01.2027 - Ende der Ausführung: Mittwoch, 28.02.2029 ## Wie viel gerade offen ist - Bayern, alle Gewerke: 1.418 / 316 / 281 - Landkreis Passau, alle Gewerke: 16 / – / –Stand 01.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index). ## Wer zuletzt vergleichbare Aufträge gewonnen hat 30.10.2026[Anmietung von sieben Notarzteinsatzfahrzeugen für eine Mietdauer von 36 Monaten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/anmietung-von-sieben-notarzteinsatzfahrzeugen-fuer-eine-mietdauer-von-z753459-2026)[Gerken GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/gerken-gmbh)919.800 Euro30.10.2026[54 24 271 - Havixbeck - GW-L2](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/54-24-271-havixbeck-gw-l2-z755927-2026)[Albert Ziegler Feuerschutz GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/albert-ziegler-feuerschutz-gmbh)418.837 Euro29.10.2026[Beschaffung Einsatzleitwagen ELW 2](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/beschaffung-einsatzleitwagen-elw-2-z749125-2026)[Bischoff + Scheck GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/bischoff-scheck-gmbh)–29.10.2026[Notarzteinsatzfahrzeuge](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/notarzteinsatzfahrzeuge-z749951-2026)Binz Ambulance- Umwelttechnik GmbH–29.10.2026[Lieferung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF 20 nach DIN 14530-27](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/lieferung-eines-hilfeleistungs-loeschgruppenfahrzeuges-hlf-20-nach-din-z751902-2026)[Wiss GmbH & Co. KG, Feuerwehrfahrzeuge](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/wiss-gmbh-co-kg-feuerwehrfahrzeuge)477.553 EuroZuschlagsbekanntmachungen auf TED, gleiche CPV-Gruppe (34144…). [Alle Zuschläge](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlaege) ## Im Marktvergleich - Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 97 Prozent der offenen Bekanntmachungen. - Im Gebiet Landkreis Passau sind derzeit 16 öffentliche Ausschreibungen offen. - Bundesweit sind 290 Ausschreibungen derselben CPV-Gruppe offen (34144…, Feuerwehrfahrzeuge). - Die Frist fällt in Kalenderwoche 48. ## Fragen zu dieser Ausschreibung ### Wann endet die Angebotsfrist? Bis Donnerstag, 26.11.2026, also noch 25 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie. ### Wie wird die Eignung bei EU-weiten Verfahren belegt? Vorläufig kann die Eignung mit der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) belegt werden; welche Nachweise die Vergabestelle verlangt, steht in den Vergabeunterlagen. ### Um welche Leistung geht es? Lieferleistung. Nach dem CPV-Code: Feuerwehrfahrzeuge. ### Wie lange läuft der Auftrag? Die Laufzeit beträgt 25 Monate bis 28.02.2029. ### Welche Regeln gelten für das Verfahren? Offenes Verfahren. Der Auftrag liegt oberhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten GWB und VgV (bei Bauaufträgen VOB/A EU). Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen. ### Zählt nur der Preis? Laut Bekanntmachung nach Preis und Qualität. Die Gewichtung im Einzelnen steht in den Vergabeunterlagen. ## Einordnung nach CPV - 34144210 Feuerwehrfahrzeuge - 34144213 Feuerlöschfahrzeuge - 35111000 Brandbekämpfungsausrüstung ## Rechtsrahmen > (1) Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Grundlage dafür ist eine Bewertung des öffentlichen Auftraggebers, ob und inwieweit das Angebot die vorgegebenen Zuschlagskriterien erfüllt. Das wirtschaftlichste Angebot bestimmt sich nach dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis. Zu dessen Ermittlung können neben dem Preis oder den Kosten auch qualitative, umweltbezogene oder soziale Aspekte berücksichtigt werden. GWB § 127 (Zuschlag), zitiert nach gesetze-im-internet.de [Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagskriterien) ## Weitere offene Ausschreibungen in Bayern - [Marktoberdorf-Rieder MTW](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/marktoberdorf-rieder-mtw-o692caed4dfbc)Stadt Marktoberdorf national · Bayern · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-01, noch 30 Tage - [Los 9 - Ingenieurbauwerke](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/los-9-ingenieurbauwerke-o0a80a88abbe8)Gemeinde Unterhaching, Rathausplatz 7, 82008 Unterhaching, Tel.: +49 8966551205, Fax: 089-66551-166, E-Mail: vVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Bayern · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-25, noch 24 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Innohub Rettungsrobotik - Patiententransportsystem](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/innohub-rettungsrobotik-patiententransportsystem-o26d21ac747ae)Bayerisches Rotes KreuzVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Bayern · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-17, noch 16 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Wissens- und Innovationscampus – Halle mit Büromezzanin und Verbindungssteg](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/wissens-und-innovationscampus-halle-mit-bueromezzanin-und-oe0f208913215)Zweckverband ArealproVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Bayern · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Mobiltrennwand](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/mobiltrennwand-o49e42b1c1a6f)Markt Haag i. OB, Marktplatz 7, 83527 Haag i. OB, Tel.: +49 8072919945, Fax: +49 8072919966, E-Mail: gruenke@mVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · BayernFrist 2026-12-01, noch 30 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Parkettarbeiten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/parkettarbeiten-oa4d51a1a7a16)Stadt Moosburg an der Isar | Kommunaler HochbauVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · BayernFrist 2026-11-24, noch 23 Tage Aufdeckennoch 3 freiWeiter lesen Noch 5 passende Ausschreibungen auf dieser SeiteDrei Bekanntmachungen decken Sie kostenlos auf, ohne Konto und ohne Karte. Alles darüber hinaus, die täglichen Suchaufträge und die KI-Bewertung mit Ausschlussgründen und Fristrisiko gibt es im Abo oder einzeln. - Alle offenen Verfahren zu Ihrem Gewerk und Bundesland - Suchaufträge: jeden Morgen die neuen Treffer zu Ihrem Profil per E-Mail - KI-Bewertung: Passung, Ausschlussgründe, Fristrisiko, Gewinnchance - Entwurf für das AngebotsanschreibenNeurobird Ausschreibungen Pro, 69 € im MonatEinzelne Bewertung, 9,99 €Monatlich kündbar, kein Mindestvertrag. [Alle Preise](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/preise) · [Schon ein Konto?](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/konto) [Neu in Bayern](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/bundesland/bayern) ## Wissen zum Verfahren - [EU-Schwellenwerte](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte) - [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung) - [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen) - [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen) ## Quellen - Bekanntmachung: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, abgerufen am 01.11.2026 - Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung - GWB § 127: gesetze-im-internet.de - Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen Zitieren: „Beschaffung von 2 baugleichen Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung für die Feuerwehren Egglfing und Würding“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/beschaffung-von-2-baugleichen-loeschgruppenfahrzeuges-lf-10-mit-t741694-2026, Stand 01.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung. Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/beschaffung-von-2-baugleichen-loeschgruppenfahrzeuges-lf-10-mit-t741694-2026