EU-weite Ausschreibung

# Beschaffung von 2 baugleichen Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung für die Feuerwehren Egglfing und Würding

Gesucht wird: Feuerwehrfahrzeuge in Bad Füssing, Bayern. Die Ausschreibung heißt „Beschaffung von 2 baugleichen Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung für die Feuerwehren Egglfing und Würding“. Angebote sind bis Montag, 07.12.2026 einzureichen, in 20 Tagen. Vergabeart: Offenes Verfahren, EU-weit bekannt gemacht (oberhalb der EU-Schwellenwerte, Verfahren nach GWB und VgV).

- Angebotsfrist: 07.12.2026, noch 20 Tage
- Veröffentlicht: 17.11.2026
- Vergabeart: Offenes Verfahren
- Bekanntmachung: EU-weit (TED)
- Leistungsart: Lieferleistung
- Auftragswert: nicht veröffentlicht
- Quelle, zuletzt geprüft: TED (EU-Amtsblatt), 17.11.2026
- Erfüllungsort: Bad Füssing, [Landkreis Passau](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/landkreis/landkreis-passau), [Bayern](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/bayern)

## Kurz gesagt
(nach Freischaltung) schreibt Lieferungen der Kategorie „Feuerwehrfahrzeuge“ in Bad Füssing aus, Angebotsfrist 07.12.2026, 12:00 Uhr.

- 25 Monate Vertragslaufzeit
- Offenes Verfahren, EU-weit ausgeschrieben
- Wertung nach Preis und Qualität
- Bindefrist 53 Tage
- Laut Bekanntmachung für kleine und mittlere Unternehmen geeignetZusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext.

## Leistungsbeschreibung
Die (nach Freischaltung) beabsichtigt für ihre Feuerwehren Egglfing und Würding in zwei Losen zwei baugleiche Feuerwehrfahrzeuge zu beschaffen. Die ausgeschriebenen Fahrzeuge müssen zur Erzielung einheitlicher technischer Standards der Vorgegebenen, im Schwerpunkt funktionalen,
(Rest der Beschreibung nach Freischaltung)

## Termine dieser Ausschreibung

- Veröffentlichung: Dienstag, 17.11.2026
- Angebotsfrist: Montag, 07.12.2026, 12:00 Uhr
- Bindefrist endet (rechnerisch): Freitag, 29.01.2027
- Ende der Ausführung: Mittwoch, 28.02.2029

## Vertrag und Verfahren

- Laufzeit: 25 Monate
- Rahmenvereinbarung: nein
- Bindefrist: 53 Tage nach Angebotsfrist
- Zuschlagskriterien: Preis und Qualität
- Für KMU geeignet: ja, laut Bekanntmachung
- Sicherheitsleistung: nicht verlangt
- Rechtsgrundlage: GWB, VgV (bei Bauleistungen VOB/A EU)
- Art des Auftraggebers: Kommune oder Kreis

## CPV-Codes dieser Ausschreibung

- 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
- 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
- 35111000 Brandbekämpfungsausrüstung

## Was die Zahlen sagen

- Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 96 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
- Landkreis Passau: 7 offene Verfahren, über alle Gewerke gezählt.
- Derselben CPV-Gruppe wie diese (Feuerwehrfahrzeuge) gehören bundesweit 286 offene Verfahren an.
- Die Frist fällt in Kalenderwoche 50.

## Zahlen zum Umfeld

- Bayern, alle Gewerke: 1.467 / 295 / 380
- Landkreis Passau, alle Gewerke: 7 / – / –Stand 17.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index).

## So bereiten Sie das Angebot vor

- Zuerst die Unterlagen von der Vergabeplattform holen und jede Position des Leistungsverzeichnisses durchgehen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- Abgabe bis 07.12.2026, 12:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe)
- An das Angebot gebunden bis voraussichtlich 29.01.2027: Kapazität und Preise bis dahin sichern. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagsfrist-bindefrist)
- Eignung vorläufig mit der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung belegen, die verlangten Nachweise bereithalten. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eigenerklaerung-eee)
- Neben dem Preis zählen weitere Kriterien: die Gewichtung in den Unterlagen prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/bewertungsmatrix)
- Unklarheiten früh als Bieterfrage über die Plattform klären; erkannte Vergabefehler rechtzeitig rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege)

## Kurz beantwortet

### Wann endet die Angebotsfrist?
Bis Montag, 07.12.2026, also noch 20 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.

### Wonach wird der Zuschlag erteilt?
Laut Bekanntmachung nach Preis und Qualität. Die Gewichtung im Einzelnen steht in den Vergabeunterlagen.

### Nach welchem Vergaberecht läuft das Verfahren?
Offenes Verfahren. Der Auftrag liegt oberhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten GWB und VgV (bei Bauaufträgen VOB/A EU). Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen.

### Muss eine Sicherheit gestellt werden?
Laut Bekanntmachung wird keine Sicherheitsleistung verlangt.

### Ist der Auftrag für kleine und mittlere Unternehmen geeignet?
Ja, die Vergabestelle weist ihn als für KMU geeignet aus.

### Wie lange ist man an das Angebot gebunden?
53 Tage nach Ablauf der Angebotsfrist, also voraussichtlich bis 29.01.2027. Bis dahin kann der Zuschlag erteilt werden.

## Rechtsrahmen

> (1) Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Grundlage dafür ist eine Bewertung des öffentlichen Auftraggebers, ob und inwieweit das Angebot die vorgegebenen Zuschlagskriterien erfüllt. Das wirtschaftlichste Angebot bestimmt sich nach dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis. Zu dessen Ermittlung können neben dem Preis oder den Kosten auch qualitative, umweltbezogene oder soziale Aspekte berücksichtigt werden.
GWB § 127 (Zuschlag), zitiert nach gesetze-im-internet.de
[Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagskriterien)

## Weitere offene Ausschreibungen in Bayern

- [KG410 Sanitaeranlagen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/kg410-sanitaeranlagen-t796800-2026)Staatliches Bauamt WürzburgVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Bayern · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-18, noch 31 Tage
[Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/kg410-sanitaeranlagen-t796800-2026#freischalten)
- [Gruppe 18-26 Los 1-4](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/gruppe-18-26-los-1-4-t796928-2026)Stadt Würzburg "Die Stadtreiniger"Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Bayern · Offenes VerfahrenFrist 2027-01-19, noch 63 Tage
[Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/gruppe-18-26-los-1-4-t796928-2026#freischalten)
- [Umlegung Wirtschaftsweg](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/umlegung-wirtschaftsweg-t796622-2026)Münchener Tierpark Hellabrunn AGVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Bayern · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-14, noch 27 Tage
[Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/umlegung-wirtschaftsweg-t796622-2026#freischalten)
- [Sanierung mit Erweiterung Jugendzentrum Stadt Bamberg - Dachabdichtung](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/sanierung-mit-erweiterung-jugendzentrum-stadt-bamberg-dachabdichtung-t797579-2026)Stadt Bamberg / Zentrale Beschaffungs- und VergabestelleVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Bayern · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-17, noch 30 Tage
[Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/sanierung-mit-erweiterung-jugendzentrum-stadt-bamberg-dachabdichtung-t797579-2026#freischalten)
- [Blockchainanalysetool (TRM)](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/blockchainanalysetool-trm-t798323-2026)Zentrale Vergabestelle im Bayerischen Landesamt für SteuernVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Bayern · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-24, noch 7 Tage
[Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/blockchainanalysetool-trm-t798323-2026#freischalten)
- [Neubau der Hauptamtlichen Tagwache Feuerwehr Stadt Passau - Außenanlagen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/neubau-der-hauptamtlichen-tagwache-feuerwehr-stadt-passau-aussenanlagen-t797935-2026)Stadt PassauVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Bayern · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-21, noch 34 Tage
[Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/neubau-der-hauptamtlichen-tagwache-feuerwehr-stadt-passau-aussenanlagen-t797935-2026#freischalten)

[Neu in Bayern](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/bundesland/bayern)

## Wissen zum Verfahren

- [EU-Schwellenwerte](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte)
- [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung)
- [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen)
- [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen)

## Quellen

- Bekanntmachung: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, abgerufen am 17.11.2026
 
- Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
 
- GWB § 127: gesetze-im-internet.de
 
- Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen

Zitieren: „Beschaffung von 2 baugleichen Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung für die Feuerwehren Egglfing und Würding“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen,
 https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/beschaffung-von-2-baugleichen-loeschgruppenfahrzeuges-lf-10-mit-t799429-2026, Stand 17.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die
 Originalbekanntmachung.

Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/beschaffung-von-2-baugleichen-loeschgruppenfahrzeuges-lf-10-mit-t799429-2026
