EU-weite Ausschreibung

# Deutsch-Chinesisches Agrarzentrum (DCZ), 4. Phase, Projektnummer CHN 27-01

EU-weite Ausschreibung (Dienstleistung): „Deutsch-Chinesisches Agrarzentrum (DCZ), 4. Phase, Projektnummer CHN 27-01“ in Berlin. Die Angebotsfrist endet am Montag, 16.11.2026, in 15 Tagen. Vergabeart: Offenes Verfahren, EU-weit bekannt gemacht (oberhalb der EU-Schwellenwerte, Verfahren nach GWB und VgV). Leistung nach CPV: Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung.

- Angebotsfrist: 16.11.2026, noch 15 Tage
- Veröffentlicht: 20.10.2026
- Vergabeart: Offenes Verfahren
- Bekanntmachung: EU-weit (TED)
- Leistungsart: Dienstleistung
- Auftragswert: 4.642.857 Euro
- Quelle, zuletzt geprüft: TED (EU-Amtsblatt), 01.11.2026
- Erfüllungsort: [Berlin](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/berlin)

## Kurz gesagt
Dienstleistungen für die vierte Phase des Deutsch-Chinesischen Agrarzentrums werden beschafft.

- Aktivitäten gliedern sich in vier Komponenten
- Drei Komponenten sind Dialogformate wie Handels- und Wirtschaftsdialog
- Vierte Komponente umfasst Netzwerke mit Wirtschaft und Wissenschaft
- Durchführung von Feldversuchen, Demonstrationen und Feldtagen
- Organisation von Seminaren, Konferenzen und StudienreisenZusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext.

## Leistungsbeschreibung
Beschafft werden Dienstleistungen für die vierte Phase des bilateralen Kooperationsprojekts „Deutsch-Chinesisches Agrarzentrum (DCZ)“. Das DCZ in Peking ist die zentrale Anlaufstelle für deutsche und chinesische Akteure aus Landwirtschaft, Ernährungswirtschaft und Agrarwissenschaft. Es organisiert Seminare, Konferenzen, Studienreisen und andere Austauschformate. Außerdem erstellt es Analysen, Studien und Politikempfehlungen und informiert die interessierte Öffentlichkeit. In der vierten Phase gliedern sich diese Aktivitäten in vier Komponenten. Drei davon sind Dialogformate: der Handels- und Wirtschaftsdialog, der agrarpolitische Dialog und der Wissenschaftsdialog. Hier werden vor allem bilaterale Arbeitsgruppen aufgebaut und begleitet. In der vierten Komponente entstehen Netzwerke mit Partnern aus Wirtschaft und Wissenschaft. Gemeinsam mit ihnen werden praxisnahe Feldversuche, Demonstrationen und öffentlichkeitswirksame Formate wie Feldtage umgesetzt.

## Termine dieser Ausschreibung

- Veröffentlichung: Dienstag, 20.10.2026
- Angebotsfrist: Montag, 16.11.2026, 10:00 Uhr
- Bindefrist endet (rechnerisch): Mittwoch, 31.03.2027
- Ende der Ausführung: Montag, 31.12.2029

## Was die Bekanntmachung festlegt

- Laufzeit: 36 Monate
- Bindefrist: 135 Tage nach Angebotsfrist
- Zuschlagskriterien: Preis und Qualität
- Für KMU geeignet: ja, laut Bekanntmachung
- Sicherheitsleistung: nicht verlangt
- Rechtsgrundlage: GWB, VgV (bei Bauleistungen VOB/A EU)

## Einordnung nach CPV

- 75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
- 75211000 Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten
- 79951000 Veranstaltung von Seminaren
- 80522000 Schulungsseminare

## Was die Zahlen sagen

- Ein geschätzter Auftragswert ist veröffentlicht: 4.642.857 Euro. Das tun nur rund 3 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
- Bundesweit sind 22 Ausschreibungen derselben CPV-Gruppe offen (75131…, Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung).
- Die Frist fällt in Kalenderwoche 47.

## Wie viel gerade offen ist

- Berlin, alle Gewerke: 557 / 153 / 137Stand 01.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index).

## Vor der Abgabe prüfen

- Leistungsverzeichnis und Vertragsbedingungen aus den Vergabeunterlagen Punkt für Punkt prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- An das Angebot gebunden bis voraussichtlich 31.03.2027: Kapazität und Preise bis dahin sichern. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagsfrist-bindefrist)
- Abgabe bis 16.11.2026, 10:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe)
- Die EEE ausfüllen und die geforderten Eignungsnachweise auf Abruf bereithalten. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eigenerklaerung-eee)
- Neben dem Preis zählen weitere Kriterien: die Gewichtung in den Unterlagen prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/bewertungsmatrix)
- Fragen zu den Unterlagen über die Plattform stellen, solange die Frist es erlaubt; Fehler im Verfahren sofort rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege)

## Fragen zu dieser Ausschreibung

### Wie viel Zeit bleibt für das Angebot?
Bis Montag, 16.11.2026, also noch 15 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.

### Muss eine Sicherheit gestellt werden?
Laut Bekanntmachung wird keine Sicherheitsleistung verlangt.

### Wie wird die Eignung bei EU-weiten Verfahren belegt?
Vorläufig kann die Eignung mit der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) belegt werden; welche Nachweise die Vergabestelle verlangt, steht in den Vergabeunterlagen.

### Wie hoch ist der Auftragswert?
Die Bekanntmachung nennt einen geschätzten Auftragswert von 4.642.857 Euro.

### Wo liegt der Erfüllungsort?
Erfüllungsort ist Berlin. Für die Bewertung zählt dieser Ort, nicht der Sitz der Vergabestelle.

### Wo gibt es die Vergabeunterlagen?
Die Bekanntmachung verlinkt die Vergabeplattform, auf der die Unterlagen liegen. Lesen geht meist ohne Konto, abgeben nur nach Registrierung auf der Plattform.

## Wer zuletzt vergleichbare Aufträge gewonnen hat
28.10.2026[Ausschreibung einer INQA-Geschäftsstelle](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/ausschreibung-einer-inqa-geschaeftsstelle-z746396-2026)[Prognos AG](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/prognos-ag)2.906.999 Euro27.10.2026[Arbeitnehmerüberlassung](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/arbeitnehmerueberlassung-z742409-2026)iperdi GmbH–20.10.2026[Evaluation des Bildungsprogramms Holocaust Education](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/evaluation-des-bildungsprogramms-holocaust-education-z724270-2026)[Technopolis Deutschland GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/technopolis-deutschland-gmbh)712.005 Euro20.10.2026[PolBln 223_26 EU RV Sicherung von Gefahrenstellen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/polbln-223-26-eu-rv-sicherung-von-gefahrenstellen-z724446-2026)[Browo GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/browo-gmbh)179.893 Euro20.10.2026[Rahmenvertrag Schaltung von Stellenanzeigen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/rahmenvertrag-schaltung-von-stellenanzeigen-z725312-2026)[Scheerer Werbung GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/scheerer-werbung-gmbh)–Zuschlagsbekanntmachungen auf TED, gleiche CPV-Gruppe (75131…). [Alle Zuschläge](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlaege)

## Rechtsrahmen

> (1) Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Grundlage dafür ist eine Bewertung des öffentlichen Auftraggebers, ob und inwieweit das Angebot die vorgegebenen Zuschlagskriterien erfüllt. Das wirtschaftlichste Angebot bestimmt sich nach dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis. Zu dessen Ermittlung können neben dem Preis oder den Kosten auch qualitative, umweltbezogene oder soziale Aspekte berücksichtigt werden.
GWB § 127 (Zuschlag), zitiert nach gesetze-im-internet.de
[Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagskriterien)

## Weitere offene Ausschreibungen in Berlin

- [Büromöbel](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/bueromoebel-o1e09d4c6bb99)Netzwerk Universitätsmedizin NUM GmbH
national · Berlin · Beschränkte Ausschreibung mit TeilnahmewettbewerbFrist 2026-11-13, noch 12 Tage

- [Cell-less-MIMO-Sende- und Empfangssystems](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/cell-less-mimo-sende-und-empfangssystems-obca44cfe36d9)Fraunhofer-Gesellschaft, Einkauf B12Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Berlin · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-16, noch 15 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [Erneuerung VMware Lizenzerneuerung](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/erneuerung-vmware-lizenzerneuerung-oee915e67e376)Technische Universität BerlinVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Berlin · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-13, noch 12 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [Lieferung und Montage Turbo Kältemaschine](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/lieferung-und-montage-turbo-kaeltemaschine-o490e483916b1)Vivantes - Netzwerk für Gesundheit GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Berlin · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-13, noch 12 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [RV Arbeitsmedizinische Betreuung](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/rv-arbeitsmedizinische-betreuung-o0bddd107fb8c)Zukunft - Umwelt - Gesellschaft gGmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Berlin · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-20, noch 19 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [Konzession fuer Schulmittagessen - 3 Lose Herstellung- Lieferung und Ausgabe - einschliesslich Rohkostanteil und Getraenk](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/konzession-fuer-schulmittagessen-3-lose-herstellung-lieferung-und-ocb1ba6244689)Land Berlin, vertr. durch das Bezirksamt Treptow-Koepenick von BerlinVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Berlin · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-20, noch 19 Tage
Aufdeckennoch 3 freiWeiter lesen
Noch 5 passende Ausschreibungen auf dieser SeiteDrei Bekanntmachungen decken Sie kostenlos auf, ohne Konto und ohne Karte. Alles darüber hinaus, die täglichen Suchaufträge und die KI-Bewertung mit Ausschlussgründen und Fristrisiko gibt es im Abo oder einzeln.

- Alle offenen Verfahren zu Ihrem Gewerk und Bundesland
- Suchaufträge: jeden Morgen die neuen Treffer zu Ihrem Profil per E-Mail
- KI-Bewertung: Passung, Ausschlussgründe, Fristrisiko, Gewinnchance
- Entwurf für das AngebotsanschreibenNeurobird Ausschreibungen Pro, 69 € im MonatEinzelne Bewertung, 9,99 €Monatlich kündbar, kein Mindestvertrag. [Alle Preise](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/preise) · [Schon ein Konto?](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/konto)

[Neu in Berlin](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/bundesland/berlin)

## Wissen zum Verfahren

- [EU-Schwellenwerte](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte)
- [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung)
- [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen)
- [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen)

## Quellen

- Bekanntmachung: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, abgerufen am 01.11.2026
 
- Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
 
- GWB § 127: gesetze-im-internet.de
 
- Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen

Zitieren: „Deutsch-Chinesisches Agrarzentrum (DCZ), 4. Phase, Projektnummer CHN 27-01“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen,
 https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/deutsch-chinesisches-agrarzentrum-dcz-4-phase-projektnummer-chn-27-01-t723382-2026, Stand 01.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die
 Originalbekanntmachung.

Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/deutsch-chinesisches-agrarzentrum-dcz-4-phase-projektnummer-chn-27-01-t723382-2026
