Nationale Ausschreibung # DR - Modernisierung der Belebungsbecken der Kläranlage Roetgen - Austausch der Oberflächenbelüftung im Belebungsbecken Gesucht wird: Ausrüstung für Kläranlage in Roetgen, Nordrhein-Westfalen. Die Ausschreibung heißt „DR - Modernisierung der Belebungsbecken der Kläranlage Roetgen - Austausch der Oberflächenbelüftung im Belebungsbecken“. Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung, national bekannt gemacht (unterhalb der EU-Schwellenwerte). Frist für Angebote: Dienstag, 15.12.2026, in 30 Tagen. - Angebotsfrist: 15.12.2026, noch 30 Tage - Veröffentlicht: 14.11.2026 - Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung - Bekanntmachung: national - Leistungsart: nicht angegeben - Auftragswert: nicht veröffentlicht - Quelle, zuletzt geprüft: Bekanntmachungsservice des Bundes, 15.11.2026 - Erfüllungsort: Roetgen, [Städteregion Aachen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/landkreis/staedteregion-aachen), [Nordrhein-Westfalen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/nordrhein-westfalen) ## Kurz gesagt (nach Freischaltung) vergibt Bauleistungen der Kategorie „Ausrüstung für Kläranlage“ in Roetgen; Angebote bis 15.12.2026, 10:00 Uhr. - Öffentliche Ausschreibung, national ausgeschrieben, nach VOB/AZusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext. ## Leistungsbeschreibung DR - Modernisierung der Belebungsbecken der Kläranlage Roetgen - Austausch der Oberflächenbelüftung im Belebungsbecken ## Vertrag und Verfahren - Rechtsgrundlage: VOB/A ## Checkliste vor dem Angebot - Leistungsverzeichnis und Vertragsbedingungen aus den Vergabeunterlagen Punkt für Punkt prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - Präqualifikation prüfen: sie ersetzt viele Einzelnachweise. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/praequalifikation) - Abgabe bis 15.12.2026, 10:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe) - Unklarheiten früh als Bieterfrage über die Plattform klären; erkannte Vergabefehler rechtzeitig rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege) ## Termine dieser Ausschreibung - Veröffentlichung: Samstag, 14.11.2026 - Angebotsfrist: Dienstag, 15.12.2026, 10:00 Uhr ## Zahlen zum Umfeld - Nordrhein-Westfalen, alle Gewerke: 1.721 / 496 / 452 - Städteregion Aachen, alle Gewerke: 70 / – / –Stand 15.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index). ## Im Marktvergleich - Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 96 Prozent der offenen Bekanntmachungen. - Städteregion Aachen: 70 offene Verfahren, über alle Gewerke gezählt. - Die Frist fällt in Kalenderwoche 51. - Derselben CPV-Gruppe wie diese (Ausrüstung für Kläranlage) gehören bundesweit 44 offene Verfahren an. ## Kurz beantwortet ### Wann endet die Angebotsfrist? Bis Dienstag, 15.12.2026, also noch 30 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie. ### Welche Regeln gelten für das Verfahren? Öffentliche Ausschreibung. Der Auftrag liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten je nach Leistung VOB/A Abschnitt 1 oder die UVgO und das jeweilige Landesvergabegesetz. Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen. ### Um welche Leistung geht es? Nach dem CPV-Code: Ausrüstung für Kläranlage. ### Wie komme ich an die Vergabeunterlagen? Über die Originalbekanntmachung und die dort verlinkte Vergabeplattform. Die Unterlagen sind dort in der Regel ohne Anmeldung einsehbar; für die Angebotsabgabe verlangen die Plattformen eine Registrierung. ### Wie hoch ist der Auftragswert? Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 4 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen. ### Wo liegt der Erfüllungsort? Erfüllungsort ist Roetgen in Nordrhein-Westfalen. Für die Bewertung zählt dieser Ort, nicht der Sitz der Vergabestelle. ## Einordnung nach CPV - 45252130 Ausrüstung für Kläranlage ## Rechtsrahmen > (1) Dieser Teil gilt für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen und Konzessionen sowie die Ausrichtung von Wettbewerben, deren geschätzter Auftrags- oder Vertragswert ohne Umsatzsteuer die jeweils festgelegten Schwellenwerte erreicht oder überschreitet. § 114 Absatz 2 bleibt unberührt. GWB § 106 (Schwellenwerte), zitiert nach gesetze-im-internet.de [Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte) ## Weitere offene Ausschreibungen in Nordrhein-Westfalen - [GV ST 26054 Baustelleneinrichtung, Sanierung Dreifeldturnhalle Süd, Geschwister-Scholl-Straße 8-10, 41515 Grevenbroich](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/gv-st-26054-baustelleneinrichtung-sanierung-dreifeldturnhalle-sued-od4e76bd8fcdf)Stadt GrevenbroichVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-04, noch 19 Tage [Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/gv-st-26054-baustelleneinrichtung-sanierung-dreifeldturnhalle-sued-od4e76bd8fcdf#freischalten) - [GKW - Stammheim Photovoltaikanlagen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/gkw-stammheim-photovoltaikanlagen-o79263c04e9f8)StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöRVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-14, noch 29 Tage [Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/gkw-stammheim-photovoltaikanlagen-o79263c04e9f8#freischalten) - [Wartung der Kurzarm Humanzentrifuge SAHC](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/wartung-der-kurzarm-humanzentrifuge-sahc-o4a442433b252)Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-02, noch 17 Tage [Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/wartung-der-kurzarm-humanzentrifuge-sahc-o4a442433b252#freischalten) - [Errichtung eines Bike- und Balanceparks](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/errichtung-eines-bike-und-balanceparks-odf587504e40a)Gemeinde SchalksmühleVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-03, noch 18 Tage [Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/errichtung-eines-bike-und-balanceparks-odf587504e40a#freischalten) - [Entsorgung der Inhalte von Kleinkläranlagen und Abwassersammelgruben - Jahresvertrag](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/entsorgung-der-inhalte-von-kleinklaeranlagen-und-abwassersammelgruben-o227aa0390ecd)Technische Betriebe Velbert AöR - 3.1.2. StadtentwässerungVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-01, noch 16 Tage [Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/entsorgung-der-inhalte-von-kleinklaeranlagen-und-abwassersammelgruben-o227aa0390ecd#freischalten) - [Arbeitsplatzrechner und Notebooks](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/arbeitsplatzrechner-und-notebooks-of5475c5701a7)Kultur Ruhr GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-14, noch 29 Tage [Details freischalten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/arbeitsplatzrechner-und-notebooks-of5475c5701a7#freischalten) [Neu in Nordrhein-Westfalen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/bundesland/nordrhein-westfalen) ## Wissen zum Verfahren - [Verfahrensarten unterhalb der Schwelle](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/verfahrensarten-unterschwelle) - [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung) - [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen) - [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen) ## Quellen - Bekanntmachung: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), abgerufen am 15.11.2026 - Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung - GWB § 106: gesetze-im-internet.de - Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen Zitieren: „DR - Modernisierung der Belebungsbecken der Kläranlage Roetgen - Austausch der Oberflächenbelüftung im Belebungsbecken“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/dr-modernisierung-der-belebungsbecken-der-klaeranlage-roetgen-austausch-o98205e6820bd, Stand 15.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung. Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/dr-modernisierung-der-belebungsbecken-der-klaeranlage-roetgen-austausch-o98205e6820bd