EU-weite Ausschreibung

# Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 22: Rutschenanlage/Wasserattraktion

„Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 22: Rutschenanlage/Wasserattraktion“ ist eine eu-weite Ausschreibung über eine Bauleistung in Thüringen. Vergabeart: Offenes Verfahren, EU-weit bekannt gemacht (oberhalb der EU-Schwellenwerte, Verfahren nach GWB und VgV). Angebote sind bis Donnerstag, 26.11.2026 einzureichen, in 25 Tagen. Leistung nach CPV: Beleuchtungssysteme.

- Angebotsfrist: 26.11.2026, noch 25 Tage
- Veröffentlicht: 27.10.2026
- Vergabeart: Offenes Verfahren
- Bekanntmachung: EU-weit (TED)
- Leistungsart: Bauleistung
- Auftragswert: nicht veröffentlicht
- Quelle, zuletzt geprüft: TED (EU-Amtsblatt), 01.11.2026
- Erfüllungsort: [Thüringen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/thueringen)

## Kurz gesagt
Für das Freizeitbad GalaxSea Jena werden Rutschen und Wasserattraktionen beschafft.

- Demontage alter und Montage neuer Röhrenrutschen mit Unterkonstruktion
- Lieferung von Rutschen, Effekttechnik, Steuerung und Sicherheitseinrichtungen
- Attraktionen für Sprayarea und Kinderplanschbecken mit thematischer Gestaltung
- Anforderungen nach DIN EN 1069, 1176 und 13451 müssen erfüllt werden
- Ausführung unter beengten Platzverhältnissen und Koordination mit ParallelgewerkenZusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext.

## Leistungsbeschreibung
Für das Bauvorhaben Freizeitbad GalaxSea Jena, Energetische Sanierung sind umfangreiche Liefer- und Montageleistungen für neue Rutschen- und Wasserattraktionen auszuführen. Die Leistungen umfassen die Demontage vorhandener Rutschenanlagen sowie die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme neuer Röhrenrutschen einschließlich Stahlunterkonstruktionen, Wärmedämmung, Effekttechnik, Steuerungs- und Sicherheitseinrichtungen. Weiterhin sind Attraktionen für die Sprayarea und das Kinderplanschbecken einschließlich thematischer Gestaltung auszuführen. Die Leistungen beinhalten sämtliche erforderlichen Werk-, Montage- und Ausführungsplanungen einschließlich statischer Nachweise, Lieferung aller Komponenten, Montage, Inbetriebnahme, Probebetrieb, Sachverständigenabnahmen sowie die vollständige Dokumentation und Einweisung des Betreiberpersonals. Sämtliche Anlagen sind betriebsfertig und entsprechend den Anforderungen der DIN EN 1069, DIN EN 1176 und DIN EN 13451 herzustellen. Wesentliche Massen: • 2 St. GFK-Röhrenrutschen mit Längen von ca. 108 m und 112 m • 2 St. Wärmedämmungen mit zusätzlicher GFK-Außenhülle für Röhrenrutschen • 2 St. sensorgesteuerte Ampelanlagen mit Zeitmesssystem • 2 St. Flachwasserausläufe einschließlich Ausstiegseinrichtungen • Umfangreiche Licht-, Sound- und Effekttechnik für die Röhrenrutschen • 1 St. offene Kinderrutsche mit ca. 13,5 m Länge • 1 St. Röhrenrutsche für die Sprayarea mit ca. 11,4 m Länge • Diverse Wasser- und Spielattraktionen, Kletter- und Gestaltungselemente im Themenbereich „Dschungel“ Die Ausführung erfolgt unter Berücksichtigung der besonderen Anforderungen des Bauens im Bestand, insbesondere beengter Platzverhältnisse, abschnittsweiser Bauausführung, eingeschränkter Transportmöglichkeiten sowie der Koordination mit Parallelgewerken. Die Rutschen- und Wasserattraktionen sind vollständig funktionsfähig, betriebsbereit und einschließlich aller Nebenleistungen, Sicherheitsnachweise, Sachverständigenabnahmen sowie Dokumentationen schlüsselfertig zu übergeben.

## Zeitplan

- Veröffentlichung: Dienstag, 27.10.2026
- Angebotsfrist: Donnerstag, 26.11.2026, 10:00 Uhr
- Bindefrist endet (rechnerisch): Montag, 25.01.2027
- Beginn der Ausführung: Montag, 15.02.2027
- Ende der Ausführung: Freitag, 24.09.2027

## Was die Bekanntmachung festlegt

- Rahmenvereinbarung: nein
- Bindefrist: 60 Tage nach Angebotsfrist
- Für KMU geeignet: ja, laut Bekanntmachung
- Rechtsgrundlage: GWB, VgV (bei Bauleistungen VOB/A EU)
- Art des Auftraggebers: Öffentliches Unternehmen

## Leistung nach CPV

- 31527260 Beleuchtungssysteme
- 31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
- 32321200 Audiovisuelle Geräte
- 37535200 Spielplatzausrüstungen
- 37535220 Kletteranlagen für Spielplätze
- 37535240 Rutschbahnen für Spielplätze
- 43324100 Einrichtungen für Schwimmbecken
- 45212140 Freizeiteinrichtung

## Einordnung

- Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 97 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
- Derselben CPV-Gruppe wie diese (Beleuchtungssysteme) gehören bundesweit 11 offene Verfahren an.
- Die Frist fällt in Kalenderwoche 48.

## Marktdaten

- Thüringen, alle Gewerke: 298 / 66 / 97Stand 01.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index).

## Checkliste vor dem Angebot

- Vergabeunterlagen über die Originalbekanntmachung laden und das Leistungsverzeichnis vollständig lesen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- Eignung vorläufig mit der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung belegen, die verlangten Nachweise bereithalten. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eigenerklaerung-eee)
- Abgabe bis 26.11.2026, 10:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe)
- An das Angebot gebunden bis voraussichtlich 25.01.2027: Kapazität und Preise bis dahin sichern. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagsfrist-bindefrist)
- Unklarheiten früh als Bieterfrage über die Plattform klären; erkannte Vergabefehler rechtzeitig rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege)

## Fragen zu dieser Ausschreibung

### Bis wann kann ein Angebot abgegeben werden?
Bis Donnerstag, 26.11.2026, also noch 25 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.

### Wo gibt es die Vergabeunterlagen?
Die Bekanntmachung verlinkt die Vergabeplattform, auf der die Unterlagen liegen. Lesen geht meist ohne Konto, abgeben nur nach Registrierung auf der Plattform.

### Wie lange ist man an das Angebot gebunden?
60 Tage nach Ablauf der Angebotsfrist, also voraussichtlich bis 25.01.2027. Bis dahin kann der Zuschlag erteilt werden.

### Ist ein Auftragswert bekannt?
Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 3 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.

### Wo wird der Auftrag ausgeführt?
Erfüllungsort ist Thüringen. Für die Bewertung zählt dieser Ort, nicht der Sitz der Vergabestelle.

### Wie wird die Eignung bei EU-weiten Verfahren belegt?
Vorläufig kann die Eignung mit der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) belegt werden; welche Nachweise die Vergabestelle verlangt, steht in den Vergabeunterlagen.

## Wer zuletzt vergleichbare Aufträge gewonnen hat
05.10.2026[Umbau- und Modernisierungsmaßnahmen der 'Baumwollspinnerei' Sankt Ingbert](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/umbau-und-modernisierungsmassnahmen-der-baumwollspinnerei-sankt-ingbert-z683570-2026)[Bard & Beckmann GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/bard-beckmann-gmbh)409.631 Euro02.10.2026[Gleis-, Straßen- und Tiefbauarbeiten auf der Haus-Berge-Straße Ost, Projekt Citybahn, VE 3.9](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/gleis-strassen-und-tiefbauarbeiten-auf-der-haus-berge-strasse-ost-z681244-2026)[STRABAG AG](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/strabag-ag)–16.09.2026[Lieferung von Weihnachtsbeleuchtung Frankfurt Stern](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/lieferung-von-weihnachtsbeleuchtung-frankfurt-stern-z636645-2026)MK Illumination Handels GmbH251.581 Euro15.09.2026[HWK DO VE440 Elektrotechnik Haus 1B und 3](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/hwk-do-ve440-elektrotechnik-haus-1b-und-3-z634272-2026)[Elomech Elektroanlagen GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/elomech-elektroanlagen-gmbh)1.826.515 Euro26.08.2026[NSW_404(3)_Elektrotechnik](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/nsw-404-3-elektrotechnik-z588062-2026)[Elektro Rothe GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/elektro-rothe-gmbh)402.682 EuroZuschlagsbekanntmachungen auf TED, gleiche CPV-Gruppe (31527…). [Alle Zuschläge](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlaege)

## Rechtsrahmen

> (1) Die Vergabe von öffentlichen Aufträgen erfolgt im offenen Verfahren, im nicht offenen Verfahren, im Verhandlungsverfahren, im wettbewerblichen Dialog oder in der Innovationspartnerschaft.
GWB § 119 (Verfahrensarten), zitiert nach gesetze-im-internet.de
[Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeverfahren)

## Weitere offene Ausschreibungen in Thüringen

- [Greiz, Kita Freundschaft, Los 25 Lüftung](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/greiz-kita-freundschaft-los-25-lueftung-odc979a658c27)Stadt Greiz
national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage

- [Greiz, Kita Freundschaft, Los 26 Starkstrom-, Schwachstrom-, FM- und IT-Anlagen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/greiz-kita-freundschaft-los-26-starkstrom-schwachstrom-fm-und-it-anlagen-oc8f5ce53d8f1)Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [Greiz, Kita Freundschaft, Los 06 Metallbau- und Schlosserarbeiten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/greiz-kita-freundschaft-los-06-metallbau-und-schlosserarbeiten-odfad87bdac13)Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [Greiz, Kita Freundschaft, Los 05 Fenster und Außentüren](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/greiz-kita-freundschaft-los-05-fenster-und-aussentueren-o5072135068b9)Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [Mittagsverpflegung für das staatliche Spezialgymnasium für Sprachen "Salzmannschule"](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/mittagsverpflegung-fuer-das-staatliche-spezialgymnasium-fuer-sprachen-t753876-2026)Internate im Landkreis Gotha GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Thüringen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-10, noch 9 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [Los 24 - Schlosserarbeiten; Landestheater Altenburg, Theaterplatz 19, 04600 Altenburg, Sanierung Kronenboden](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/los-24-schlosserarbeiten-landestheater-altenburg-theaterplatz-19-04600-t755594-2026)Landkreis Altenburger LandVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Thüringen · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-08, noch 37 Tage
Aufdeckennoch 3 freiWeiter lesen
Noch 5 passende Ausschreibungen auf dieser SeiteDrei Bekanntmachungen decken Sie kostenlos auf, ohne Konto und ohne Karte. Alles darüber hinaus, die täglichen Suchaufträge und die KI-Bewertung mit Ausschlussgründen und Fristrisiko gibt es im Abo oder einzeln.

- Alle offenen Verfahren zu Ihrem Gewerk und Bundesland
- Suchaufträge: jeden Morgen die neuen Treffer zu Ihrem Profil per E-Mail
- KI-Bewertung: Passung, Ausschlussgründe, Fristrisiko, Gewinnchance
- Entwurf für das AngebotsanschreibenNeurobird Ausschreibungen Pro, 69 € im MonatEinzelne Bewertung, 9,99 €Monatlich kündbar, kein Mindestvertrag. [Alle Preise](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/preise) · [Schon ein Konto?](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/konto)

[Neu in Thüringen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/bundesland/thueringen)

## Wissen zum Verfahren

- [EU-Schwellenwerte](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte)
- [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung)
- [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen)
- [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen)

## Quellen

- Bekanntmachung: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, abgerufen am 01.11.2026
 
- Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
 
- GWB § 119: gesetze-im-internet.de
 
- Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen

Zitieren: „Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 22: Rutschenanlage/Wasserattraktion“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen,
 https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/freizeitbad-galaxsea-jena-energetische-sanierung-los-22-rutschenanlage-t742313-2026, Stand 01.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die
 Originalbekanntmachung.

Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/freizeitbad-galaxsea-jena-energetische-sanierung-los-22-rutschenanlage-t742313-2026
