Nationale Ausschreibung # Neugestaltung Eingangsgebäude zum Bärenpark und Aufwertung Park-Caravanplatz - Los 18 - Ladenbau Öffentlich ausgeschrieben in Leinefelde-Worbis, Thüringen: „Neugestaltung Eingangsgebäude zum Bärenpark und Aufwertung Park-Caravanplatz - Los 18 - Ladenbau“. Die Angebotsfrist endet am Dienstag, 17.11.2026, in 16 Tagen. Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung, national bekannt gemacht (unterhalb der EU-Schwellenwerte). - Angebotsfrist: 17.11.2026, noch 16 Tage - Veröffentlicht: 28.10.2026 - Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung - Bekanntmachung: national - Leistungsart: nicht angegeben - Auftragswert: nicht veröffentlicht - Quelle, zuletzt geprüft: Bekanntmachungsservice des Bundes, 31.10.2026 - Erfüllungsort: Leinefelde-Worbis, [Landkreis Eichsfeld](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/landkreis/landkreis-eichsfeld), [Thüringen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/thueringen) ## Kurz gesagt Ladenbau für ein neues Eingangsgebäude zum Bärenpark in Leinefelde-Worbis. - Leistung umfasst Fertigung und Montage von Ladenmöbeln wie Verkaufstresen und Rückwänden. - Enthält spezifische Grobmengen wie 25 Meter Sideboards und 18 Meter Wandlichtleiste. - Ausführungsbeginn ist im Dezember 2026, Fertigstellung Ende Februar 2027. - Angebotsabgabe erfolgt elektronisch bis Mitte November 2026. - Nebenangebote sind nur zusammen mit einem Hauptangebot zulässig.Zusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext. ## Leistungsbeschreibung a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Stadt Leinefelde-Worbis Bahnhofstraße 43 37327 Leinefelde-Worbis Telefon: 03605/200-451 Fax: 03605/200-199 E-Mail: bauamt@leinefelde-worbis.de Internet: www.leinefelde-worbis.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 16/2026 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 37339 Leinefelde-Worbis, OT Worbis f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Los 18 - Ladenbau Umfang der Leistung: Die Stadt Leinefelde-Worbis beabsichtigt im OT Worbis ein neues Eingangsgebäude für den Bärenpark zu errichten. Die Baustellenanfahrtsadresse lautet: Stiftung für Bären, Worbis, Duderstädter Allee 49a, 37339 Leinefelde-Worbis. Wir möchten Ihnen auf diesem Wege die Möglichkeit geben, sich durch Abgabe eines Angebotes gemäß Verdingungsordnung für Bauleistungen in der Fassung von 2019 für die Leistung Los 18 - Ladenbau an diesem attraktiven Bauvorhaben zu beteiligen. Grobmengen: Fertigung und Montage eines Verkaufstresens mit Auszügen, Glaspräsentatonsfläche und angesetzter Eiskühltruheneinhausung - 1 Stück "Fertigung und Einbau Verkaufsrückwand mit Warenträgerschienen und Auszügen" - 1 Stück "Fertigung und Einbau Servicerückwand mit multifunktionalen Einbauschränken" - 1 Stück "Fertigung und Einbau Sideboards mit Auszügen, Ablage- und Sitzplatzfunktionen" - 25 m Fertigung und Anbau einer multifunktionalen Wandlichtleiste - 18 m Fertigung und Einbau Bodenlüftungskanal - 18 m Fertigung und Nischeneinbau als Schließfachschrank - 1 Stück Festeinbau Stuhllager mit angeschlossener Beamerwand - 1 Stück Fertigung und Einbau Möblierung Malecke - 1 Stück Einhausung Flaschenkühlerschrank - 1 Stück Fertigung und Montage Warenträger mit Warenträgerschienen - 2 Stück g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Neubau Eingangsgebäude Bärenpark Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 09.12.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 26.02.2027 weitere Fristen: j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1a17d11ca39-2470b36fcd4734c1 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 17.11.2026 um: 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 18.12.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin Der Eröffnungstermin entfällt, es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen. Ort: digital Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: t) geforderte Sicherheiten Sicherheiten für Vertragserfüllung in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme ohne Nachträge (nur bei Auftragssummen > 250.000,00 €) Sicherheit für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Abrechnungssumme u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind Unbedenklichkeitserklärung /Freistellungsbescheinigung d. Finanzamtes, Haftpflichtversicherung, v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamt ## Vertrag und Verfahren - Rechtsgrundlage: VOB/A ## Zeitplan - Veröffentlichung: Mittwoch, 28.10.2026 - Angebotsfrist: Dienstag, 17.11.2026, 10:00 Uhr ## Einordnung - Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 97 Prozent der offenen Bekanntmachungen. - Im Gebiet Landkreis Eichsfeld sind derzeit 12 öffentliche Ausschreibungen offen. - Die Frist fällt in Kalenderwoche 47. ## Kurz beantwortet ### Wann endet die Angebotsfrist? Bis Dienstag, 17.11.2026, also noch 16 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie. ### Wo wird der Auftrag ausgeführt? Erfüllungsort ist Leinefelde-Worbis in Thüringen. Für die Bewertung zählt dieser Ort, nicht der Sitz der Vergabestelle. ### Wie komme ich an die Vergabeunterlagen? Über die Originalbekanntmachung und die dort verlinkte Vergabeplattform. Die Unterlagen sind dort in der Regel ohne Anmeldung einsehbar; für die Angebotsabgabe verlangen die Plattformen eine Registrierung. ### Ist ein Auftragswert bekannt? Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 3 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen. ### Warum ist die Ausschreibung nicht EU-weit? Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte. Dann genügt die nationale Bekanntmachung, und es gilt das deutsche Vergaberecht für den Unterschwellenbereich. ### Nach welchem Vergaberecht läuft das Verfahren? Öffentliche Ausschreibung. Der Auftrag liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten je nach Leistung VOB/A Abschnitt 1 oder die UVgO und das jeweilige Landesvergabegesetz. Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen. ## So bereiten Sie das Angebot vor - Leistungsverzeichnis und Vertragsbedingungen aus den Vergabeunterlagen Punkt für Punkt prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - Abgabe bis 17.11.2026, 10:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe) - Wer präqualifiziert ist, spart Einzelnachweise; den Eintrag im PQ-Verzeichnis prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/praequalifikation) - Fragen zu den Unterlagen über die Plattform stellen, solange die Frist es erlaubt; Fehler im Verfahren sofort rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege) ## Einordnung nach CPV - 43 - 44 - 45 - 71 ## Wie viel gerade offen ist - Thüringen, alle Gewerke: 298 / 66 / 97 - Landkreis Eichsfeld, alle Gewerke: 12 / – / –Stand 01.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index). ## Weitere offene Ausschreibungen in Thüringen - [Greiz, Kita Freundschaft, Los 25 Lüftung](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/greiz-kita-freundschaft-los-25-lueftung-odc979a658c27)Stadt Greiz national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage - [Greiz, Kita Freundschaft, Los 26 Starkstrom-, Schwachstrom-, FM- und IT-Anlagen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/greiz-kita-freundschaft-los-26-starkstrom-schwachstrom-fm-und-it-anlagen-oc8f5ce53d8f1)Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Greiz, Kita Freundschaft, Los 06 Metallbau- und Schlosserarbeiten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/greiz-kita-freundschaft-los-06-metallbau-und-schlosserarbeiten-odfad87bdac13)Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Greiz, Kita Freundschaft, Los 05 Fenster und Außentüren](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/greiz-kita-freundschaft-los-05-fenster-und-aussentueren-o5072135068b9)Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Mittagsverpflegung für das staatliche Spezialgymnasium für Sprachen "Salzmannschule"](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/mittagsverpflegung-fuer-das-staatliche-spezialgymnasium-fuer-sprachen-t753876-2026)Internate im Landkreis Gotha GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar EU-weit · Thüringen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-10, noch 9 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Los 24 - Schlosserarbeiten; Landestheater Altenburg, Theaterplatz 19, 04600 Altenburg, Sanierung Kronenboden](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/los-24-schlosserarbeiten-landestheater-altenburg-theaterplatz-19-04600-t755594-2026)Landkreis Altenburger LandVergabestelle nur mit Zugang sichtbar EU-weit · Thüringen · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-08, noch 37 Tage Aufdeckennoch 3 freiWeiter lesen Noch 5 passende Ausschreibungen auf dieser SeiteDrei Bekanntmachungen decken Sie kostenlos auf, ohne Konto und ohne Karte. Alles darüber hinaus, die täglichen Suchaufträge und die KI-Bewertung mit Ausschlussgründen und Fristrisiko gibt es im Abo oder einzeln. - Alle offenen Verfahren zu Ihrem Gewerk und Bundesland - Suchaufträge: jeden Morgen die neuen Treffer zu Ihrem Profil per E-Mail - KI-Bewertung: Passung, Ausschlussgründe, Fristrisiko, Gewinnchance - Entwurf für das AngebotsanschreibenNeurobird Ausschreibungen Pro, 69 € im MonatEinzelne Bewertung, 9,99 €Monatlich kündbar, kein Mindestvertrag. [Alle Preise](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/preise) · [Schon ein Konto?](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/konto) ## Rechtsrahmen > (1) Dieser Teil gilt für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen und Konzessionen sowie die Ausrichtung von Wettbewerben, deren geschätzter Auftrags- oder Vertragswert ohne Umsatzsteuer die jeweils festgelegten Schwellenwerte erreicht oder überschreitet. § 114 Absatz 2 bleibt unberührt. GWB § 106 (Schwellenwerte), zitiert nach gesetze-im-internet.de [Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte) [Neu in Thüringen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/bundesland/thueringen) ## Wissen zum Verfahren - [Verfahrensarten unterhalb der Schwelle](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/verfahrensarten-unterschwelle) - [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung) - [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen) - [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen) ## Quellen - Bekanntmachung: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), abgerufen am 31.10.2026 - Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung - GWB § 106: gesetze-im-internet.de - Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen Zitieren: „Neugestaltung Eingangsgebäude zum Bärenpark und Aufwertung Park-Caravanplatz - Los 18 - Ladenbau“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/neugestaltung-eingangsgebaeude-zum-baerenpark-und-aufwertung-park-ocb28d780349e, Stand 01.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung. Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/neugestaltung-eingangsgebaeude-zum-baerenpark-und-aufwertung-park-ocb28d780349e