Nationale Ausschreibung · Elektrotechnik

# Sanierung der Biologie der Kläranlage Roßdorf ? Los 1 Maschinentechnik, Los 3 EMSR-Technik, Los 5 Fällmitteldosierstation

Gesucht wird: Bau von Kläranlagen in Kläranlage Roßdorf, Hessen. Die Ausschreibung heißt „Sanierung der Biologie der Kläranlage Roßdorf ? Los 1 Maschinentechnik, Los 3 EMSR-Technik, Los 5 Fällmitteldosierstation“. Die Angebotsfrist endet am Dienstag, 17.11.2026, in 16 Tagen. Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung, national bekannt gemacht (unterhalb der EU-Schwellenwerte).

- Angebotsfrist: 17.11.2026, noch 16 Tage
- Veröffentlicht: 15.10.2026
- Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
- Bekanntmachung: national
- Leistungsart: nicht angegeben
- Auftragswert: nicht veröffentlicht
- Quelle, zuletzt geprüft: Bekanntmachungsservice des Bundes, 31.10.2026
- Erfüllungsort: Kläranlage Roßdorf, [Landkreis Marburg-Biedenkopf](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/landkreis/landkreis-marburg-biedenkopf), [Hessen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/hessen)

## Kurz gesagt
Für die Kläranlage Roßdorf werden Maschinen-, EMSR-Technik und eine Fällmitteldosierstation beschafft.

- Los 1 umfasst maschinentechnische Ausrüstung wie Pumpen, Rührwerke und Belüftung.
- Los 3 beinhaltet Erneuerung der Elektro- und Leittechnik sowie eine Photovoltaikanlage.
- Los 5 ist eine Dosierstation für Eisenchlorid zur Phosphorelimination.
- Angebote können für einzelne oder mehrere Lose abgegeben werden.
- Die Kläranlage bleibt während aller Arbeiten in Betrieb.Zusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext.

## Leistungsbeschreibung
Der Abwasserverband Rauischholzhausen-Roßdorf (Mitgliedsgemeinden Gemeinde Ebsdorfergrund und Stadt Amöneburg) saniert und erweitert die biologische Stufe der Kläranlage Roßdorf: Neubau von zwei SBR-Reaktoren (je 2.280 m³, Durchmesser 23 m), neuer Pumpen- und Verteilschacht, Umbau des Filtratbeckens zur Pumpenvorlage, Mess- und Probenahmeschacht, Fällmitteldosierstation und vollständige Erneuerung der EMSR-Technik. Das Bau-Los (Los 2 Bautechnik) ist bereits beauftragt; die Kläranlage bleibt während der gesamten Bauzeit in Betrieb.
Gegenstand dieses Verfahrens sind drei Fachlose (Angebote für ein Los oder mehrere Lose möglich):
Los 1 Maschinentechnik: komplette maschinentechnische Ausrüstung der neuen biologischen Stufe ? 2 Zulaufpumpen (85 l/s bei 15 m, Trockenaufstellung), Rührwerke, Dekanter, feinblasige Belüftung mit je 2 Schraubengebläsen je Reaktor, Rohrleitungen und Armaturen, magnetisch-induktive Durchflussmessungen, Ablaufregulierung im Messschacht, Demontage der Einbauten des Biovit-Reaktors, Trübwasserabsaugungen Schlammsilo; einschließlich Werk- und Montageplanung, Montage, Inbetriebnahme und Probebetrieb. Los 3 EMSR-Technik: Erneuerung der Niederspannungshauptverteilung, Automatisierungs-, Fernwirk- und Leittechnik, Messtechnik, Kabel und Installationsmaterial, Erdung/Potentialausgleich, Demontage der Bestandsanlage sowie Errichtung einer Photovoltaikanlage (ca. 25 kWp) auf dem Betriebsgebäude. Los 5 Fällmitteldosierstation: Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer Dosierstation für Eisen(III)-Chlorid-Lösung 40 % zur Phosphorelimination ? doppelwandiger PE-Lagerbehälter 25 m³ mit Auffangwanne, Dosiertechnik mit 3 Dosierpumpen, zwei getrennte Dosierlinien zu den SBR-Reaktoren, Schaltschrank mit SPS, Anlage nach WHG/AwSV
Sanierung der Biologie der Kläranlage Roßdorf ? Los 1 Maschinentechnik, Los 3 EMSR-Technik, Los 5 Fällmitteldosierstation

## Termine dieser Ausschreibung

- Veröffentlichung: Donnerstag, 15.10.2026
- Angebotsfrist: Dienstag, 17.11.2026, 11:15 Uhr

## Fragen zu dieser Ausschreibung

### Bis wann kann ein Angebot abgegeben werden?
Bis Dienstag, 17.11.2026, also noch 16 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.

### Ist der Auftrag in Lose aufgeteilt?
Ja, die Bekanntmachung nennt 4 Lose. Ob auf einzelne Lose oder nur auf alle zusammen angeboten werden kann, regeln die Vergabeunterlagen.

### Wo gibt es die Vergabeunterlagen?
Die Bekanntmachung verlinkt die Vergabeplattform, auf der die Unterlagen liegen. Lesen geht meist ohne Konto, abgeben nur nach Registrierung auf der Plattform.

### Wie hoch ist der Auftragswert?
Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 3 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.

### Wo liegt der Erfüllungsort?
Erfüllungsort ist Kläranlage Roßdorf in Hessen. Für die Bewertung zählt dieser Ort, nicht der Sitz der Vergabestelle.

### Welche Regeln gelten für das Verfahren?
Öffentliche Ausschreibung. Der Auftrag liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten je nach Leistung VOB/A Abschnitt 1 oder die UVgO und das jeweilige Landesvergabegesetz. Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen.

## Bedingungen laut Bekanntmachung

- Rechtsgrundlage: VOB/A

## Checkliste vor dem Angebot

- Leistungsverzeichnis und Vertragsbedingungen aus den Vergabeunterlagen Punkt für Punkt prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- Festlegen, auf welche Lose angeboten wird. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/losaufteilung)
- Abgabe bis 17.11.2026, 11:15 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe)
- Präqualifikation prüfen: sie ersetzt viele Einzelnachweise. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/praequalifikation)
- Unklarheiten früh als Bieterfrage über die Plattform klären; erkannte Vergabefehler rechtzeitig rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege)

## CPV-Codes dieser Ausschreibung

- 45252100 Bau von Kläranlagen
- 45252200 Einrichtungen für Reinigungsanlagen
- 45315100 Elektrotechnikinstallation

## Zuschläge für vergleichbare Leistungen
28.10.2026[Rendsburg: VMA Fällmittel](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/rendsburg-vma-faellmittel-z745577-2026)Likusta Umwelttechnik GmbH342.069 Euro28.10.2026[Rendsburg: EMSR-Technik](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/rendsburg-emsr-technik-z746068-2026)[Vescon Aqua GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/vescon-aqua-gmbh)616.069 Euro20.10.2026[Erneuerung der Klärschlammbehandlung Los 7 Rückbau Maschinentechnik](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/erneuerung-der-klaerschlammbehandlung-los-7-rueckbau-maschinentechnik-z722825-2026)[ATR GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/atr-gmbh)94.244 Euro05.10.2026[EMSR-Technik, BA 1 Abwasserreinigung](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/emsr-technik-ba-1-abwasserreinigung-z684609-2026)Mountec GmbH–24.09.2026[Rendsburg: VMA Vakuumentgasung](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/rendsburg-vma-vakuumentgasung-z657229-2026)Eliquo Technologies GmbH822.269 EuroZuschlagsbekanntmachungen auf TED, gleiche CPV-Gruppe (45252…). [Alle Zuschläge](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlaege)

## Rechtsrahmen

> (1) Dieser Teil gilt für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen und Konzessionen sowie die Ausrichtung von Wettbewerben, deren geschätzter Auftrags- oder Vertragswert ohne Umsatzsteuer die jeweils festgelegten Schwellenwerte erreicht oder überschreitet. § 114 Absatz 2 bleibt unberührt.
GWB § 106 (Schwellenwerte), zitiert nach gesetze-im-internet.de
[Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte)

## Was die Zahlen sagen

- Zwischen Veröffentlichung und Frist liegen 33 Tage, etwa so lang wie der Median von 30 Tagen für Elektrotechnik.
- Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 97 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
- Öffentliche Ausschreibung: so laufen 33 Prozent der offenen Ausschreibungen für Elektrotechnik.
- In Hessen laufen für Elektrotechnik gerade 32 Ausschreibungen, diese mitgezählt.
- Landkreis Marburg-Biedenkopf: 23 offene Verfahren, über alle Gewerke gezählt.
- Die Bekanntmachung nennt 4 Lose; Angebote auf einzelne Lose sind meist möglich, die Vergabeunterlagen regeln es.
- Derselben CPV-Gruppe wie diese (Bau von Kläranlagen) gehören bundesweit 46 offene Verfahren an.
- Die Frist fällt in Kalenderwoche 47.

## Wie viel gerade offen ist

- Elektrotechnik, bundesweit: 510 / 117 / 129
- Elektrotechnik in Hessen: 32 / 7 / 8
- Hessen, alle Gewerke: 536 / 160 / 138
- Landkreis Marburg-Biedenkopf, alle Gewerke: 23 / – / –Stand 01.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index).

## Weitere offene Ausschreibungen: Elektrotechnik in Hessen

- [Lüftungsarbeiten (VE 28) im Zuge der Baumaßnahme "2603_UKM 1.4 Umbau Zentral OP am Standort Marburg, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH, Bal](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/lueftungsarbeiten-ve-28-im-zuge-der-baumassnahme-2603-ukm-1-4-umbau-t705380-2026)Uniklinikum Gießen und Marburg GmbH
EU-weit · Hessen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-02, noch 1 Tage

- [Ertüchtigung & Erweiterung der MSR-Technik-Green IT-Cube](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/ertuechtigung-erweiterung-der-msr-technik-green-it-cube-t691781-2026)GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Hessen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-03, noch 2 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [Elektroinstallation - Sanierung und Erweiterungsbau - Außenstelle Julius-Leber-Schule](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/elektroinstallation-sanierung-und-erweiterungsbau-aussenstelle-julius-t700781-2026)Stadt Frankfurt am Main - Amt für Bau und ImmobilienVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Hessen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-10, noch 9 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [HLFS Kassel Übergabe- und Trafostation](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/hlfs-kassel-uebergabe-und-trafostation-t646651-2026)Land Hessen, vertreten durch den Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Zentrale VergabeVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Hessen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-13, noch 12 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [Neubau Grundschule Goddelsheim, Elektroinstallationsarbeiten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/neubau-grundschule-goddelsheim-elektroinstallationsarbeiten-t629288-2026)Landkreis Waldeck-FrankenbergVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Hessen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-17, noch 16 Tage
Aufdeckennoch 3 freiWeiter lesen
Noch 4 passende Ausschreibungen auf dieser SeiteDrei Bekanntmachungen decken Sie kostenlos auf, ohne Konto und ohne Karte. Alles darüber hinaus, die täglichen Suchaufträge und die KI-Bewertung mit Ausschlussgründen und Fristrisiko gibt es im Abo oder einzeln.

- Alle offenen Verfahren zu Ihrem Gewerk und Bundesland
- Suchaufträge: jeden Morgen die neuen Treffer zu Ihrem Profil per E-Mail
- KI-Bewertung: Passung, Ausschlussgründe, Fristrisiko, Gewinnchance
- Entwurf für das AngebotsanschreibenNeurobird Ausschreibungen Pro, 69 € im MonatEinzelne Bewertung, 9,99 €Monatlich kündbar, kein Mindestvertrag. [Alle Preise](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/preise) · [Schon ein Konto?](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/konto)

## Häufig verlangte Nachweise im Gewerk Elektrotechnik

- Referenzen, etwa Klinik- und Pflegebauten
- Meisterbetrieb, zwei Elektromeister im Betrieb
- ISO 9001 zertifiziertes Qualitätsmanagement
- Eingetragener Elektrofachbetrieb der HandwerkskammerErfahrungswerte aus Ausschreibungen dieses Gewerks, nicht aus dieser Bekanntmachung; maßgeblich sind ihre Vergabeunterlagen.

## Gewerk

- [Elektrotechnik in Hessen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/gewerk/elektrotechnik/hessen)

[Neu: Elektrotechnik in Hessen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/elektrotechnik/hessen)

## Wissen zum Verfahren

- [Verfahrensarten unterhalb der Schwelle](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/verfahrensarten-unterschwelle)
- [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung)
- [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen)
- [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen)

## Quellen

- Bekanntmachung: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), abgerufen am 31.10.2026
 
- Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
 
- GWB § 106: gesetze-im-internet.de
 
- Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen

Zitieren: „Sanierung der Biologie der Kläranlage Roßdorf ? Los 1 Maschinentechnik, Los 3 EMSR-Technik, Los 5 Fällmitteldosierstation“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen,
 https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/sanierung-der-biologie-der-klaeranlage-rossdorf-los-1-maschinentechnik-o932ea91055b1, Stand 01.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die
 Originalbekanntmachung.

Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/sanierung-der-biologie-der-klaeranlage-rossdorf-los-1-maschinentechnik-o932ea91055b1