EU-weite Ausschreibung # Sonderanfertigung einer Pasteurisierungsanlage für die Liegenschaft in Kiel Gesucht wird: Maschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak und zugehörige Teile in Kiel, Schleswig-Holstein. Die Ausschreibung heißt „Sonderanfertigung einer Pasteurisierungsanlage für die Liegenschaft in Kiel“. Frist für Angebote: Mittwoch, 02.12.2026, in 29 Tagen. Vergabeart: Offenes Verfahren, EU-weit bekannt gemacht (oberhalb der EU-Schwellenwerte, Verfahren nach GWB und VgV). - Angebotsfrist: 02.12.2026, noch 29 Tage - Veröffentlicht: 03.11.2026 - Vergabeart: Offenes Verfahren - Bekanntmachung: EU-weit (TED) - Leistungsart: Lieferleistung - Auftragswert: nicht veröffentlicht - Quelle, zuletzt geprüft: TED (EU-Amtsblatt), 03.11.2026 - Erfüllungsort: [Kiel](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/stadt/kiel), [Schleswig-Holstein](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/schleswig-holstein) ## Kurz gesagt Eine Pasteurisierungsanlage für eine Forschungs- und Lehrmolkerei wird beschafft. - Die Anlage ist eine Sonderanfertigung. - Sie dient zum Pasteurisieren flüssiger Lebensmittel, insbesondere Milch. - Die Lieferung umfasst einen selbstentschlammenden Separator und einen Homogenisator. - Die Anlage wird betriebsbereit aufgestellt.Zusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext. ## Leistungsbeschreibung Auftragsgegenstand ist die Lieferung und betriebsbereite Aufstellung einer einer Pasteurisationsanlage - Technikumsanlage zum Pasteurisieren von flüssigen Lebensmitteln (insbesondere Milch) - inkl. selbstentschlammenden Separator und Homogenisator für den Betrieb in einer Forschungs- und Lehrmolkerei. Details siehe Vergabeunterlagen. ## Zeitplan - Veröffentlichung: Dienstag, 03.11.2026 - Angebotsfrist: Mittwoch, 02.12.2026, 12:00 Uhr - Bindefrist endet (rechnerisch): Mittwoch, 10.02.2027 ## Fragen zu dieser Ausschreibung ### Wann endet die Angebotsfrist? Bis Mittwoch, 02.12.2026, also noch 29 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie. ### Wie hoch ist der Auftragswert? Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 4 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen. ### Wie lange ist man an das Angebot gebunden? 70 Tage nach Ablauf der Angebotsfrist, also voraussichtlich bis 10.02.2027. Bis dahin kann der Zuschlag erteilt werden. ### Wo gibt es die Vergabeunterlagen? Die Bekanntmachung verlinkt die Vergabeplattform, auf der die Unterlagen liegen. Lesen geht meist ohne Konto, abgeben nur nach Registrierung auf der Plattform. ### Ist der Auftrag für kleine und mittlere Unternehmen geeignet? Die Bekanntmachung weist ihn nicht ausdrücklich als für KMU geeignet aus; das schließt kleinere Betriebe nicht aus, eine Bietergemeinschaft kann helfen. ### Wo liegt der Erfüllungsort? Erfüllungsort ist Kiel in Schleswig-Holstein. Für die Bewertung zählt dieser Ort, nicht der Sitz der Vergabestelle. ## Vertrag und Verfahren - Laufzeit: 140 Tage - Rahmenvereinbarung: nein - Bindefrist: 70 Tage nach Angebotsfrist - Zuschlagskriterien: Preis und Qualität - Für KMU geeignet: nicht ausgewiesen - Rechtsgrundlage: GWB, VgV (bei Bauleistungen VOB/A EU) - Art des Auftraggebers: Bundesbehörde ## Vor der Abgabe prüfen - Vergabeunterlagen über die Originalbekanntmachung laden und das Leistungsverzeichnis vollständig lesen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - Neben dem Preis zählen weitere Kriterien: die Gewichtung in den Unterlagen prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/bewertungsmatrix) - An das Angebot gebunden bis voraussichtlich 10.02.2027: Kapazität und Preise bis dahin sichern. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagsfrist-bindefrist) - Abgabe bis 02.12.2026, 12:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe) - Eignung vorläufig mit der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung belegen, die verlangten Nachweise bereithalten. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eigenerklaerung-eee) - Unklarheiten früh als Bieterfrage über die Plattform klären; erkannte Vergabefehler rechtzeitig rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege) ## Leistung nach CPV - 42200000 Maschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak und zugehörige Teile - 42211000 Maschinen und Geräte für die Milchwirtschaft ## Vergleichbare Aufträge: wer den Zuschlag bekam 30.07.2026[Back- und Kühltechnik BS 1 + 2](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/back-und-kuehltechnik-bs-1-2-z529608-2026)MIWE Michael Wenz GmbH525.000 EuroZuschlagsbekanntmachungen auf TED, gleiche CPV-Gruppe (42200…). [Alle Zuschläge](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlaege) ## Rechtsrahmen > (1) Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Grundlage dafür ist eine Bewertung des öffentlichen Auftraggebers, ob und inwieweit das Angebot die vorgegebenen Zuschlagskriterien erfüllt. Das wirtschaftlichste Angebot bestimmt sich nach dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis. Zu dessen Ermittlung können neben dem Preis oder den Kosten auch qualitative, umweltbezogene oder soziale Aspekte berücksichtigt werden. GWB § 127 (Zuschlag), zitiert nach gesetze-im-internet.de [Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/zuschlagskriterien) ## Was die Zahlen sagen - Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 96 Prozent der offenen Bekanntmachungen. - Mit Erfüllungsort Kiel sind derzeit 39 Ausschreibungen offen. - Die Frist fällt in Kalenderwoche 49. ## Marktdaten - Schleswig-Holstein, alle Gewerke: 247 / 60 / 79Stand 03.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index). ## Weitere offene Ausschreibungen in Schleswig-Holstein - [Rahmenvertrag IT-Kleinteile und Zubehör](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/rahmenvertrag-it-kleinteile-und-zubehoer-t763729-2026)Dataport AöR EU-weit · Schleswig-Holstein · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-10, noch 7 Tage - [Fachplanerische Ingenieurdienstleistung Überarbeitung Rettungskonzept](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/fachplanerische-ingenieurdienstleistung-ueberarbeitung-rettungskonzept-t763089-2026)AKN Eisenbahn GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar EU-weit · Schleswig-Holstein · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-14, noch 41 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Ingenieurleistungen Instandsetzung Hafenmauer/Bauwerk 5 Büsum](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/ingenieurleistungen-instandsetzung-hafenmauer-bauwerk-5-buesum-t763600-2026)Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-HolsteinVergabestelle nur mit Zugang sichtbar EU-weit · Schleswig-Holstein · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-03, noch 0 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Lieferung eins LKW 3-Achser für den LBV.SH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/lieferung-eins-lkw-3-achser-fuer-den-lbv-sh-t762515-2026)Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein, Standort KielVergabestelle nur mit Zugang sichtbar EU-weit · Schleswig-Holstein · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-04, noch 31 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [Neubau der Offenen Ganztagsschule (OGS) in der Gemeinde Kropp - Fenster, Haustüren und PR Fassaden](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/neubau-der-offenen-ganztagsschule-ogs-in-der-gemeinde-kropp-fenster-t763165-2026)Gemeinde KroppVergabestelle nur mit Zugang sichtbar EU-weit · Schleswig-Holstein · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-02, noch 29 Tage Aufdeckennoch 3 frei - [B5 3-streifigkeit Rothenspieker Reimersbude 2. BA, SiGeKo gem. BaustellV](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/b5-3-streifigkeit-rothenspieker-reimersbude-2-ba-sigeko-gem-baustellv-t763269-2026)Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein, Standort FlensburgVergabestelle nur mit Zugang sichtbar EU-weit · Schleswig-Holstein · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-03, noch 30 Tage Aufdeckennoch 3 freiWeiter lesen Noch 5 passende Ausschreibungen auf dieser SeiteDrei Bekanntmachungen decken Sie kostenlos auf, ohne Konto und ohne Karte. Alles darüber hinaus, die täglichen Suchaufträge und die KI-Bewertung mit Ausschlussgründen und Fristrisiko gibt es im Abo oder einzeln. - Alle offenen Verfahren zu Ihrem Gewerk und Bundesland - Suchaufträge: jeden Morgen die neuen Treffer zu Ihrem Profil per E-Mail - KI-Bewertung: Passung, Ausschlussgründe, Fristrisiko, Gewinnchance - Entwurf für das AngebotsanschreibenNeurobird Ausschreibungen Pro, 69 € im MonatEinzelne Bewertung, 9,99 €Monatlich kündbar, kein Mindestvertrag. [Alle Preise](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/preise) · [Schon ein Konto?](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/konto) [Neu in Schleswig-Holstein](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/bundesland/schleswig-holstein) ## Wissen zum Verfahren - [EU-Schwellenwerte](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte) - [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen) - [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung) - [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen) - [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen) ## Quellen - Bekanntmachung: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, abgerufen am 03.11.2026 - Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung - GWB § 127: gesetze-im-internet.de - Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen Zitieren: „Sonderanfertigung einer Pasteurisierungsanlage für die Liegenschaft in Kiel“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/sonderanfertigung-einer-pasteurisierungsanlage-fuer-die-liegenschaft-in-t763525-2026, Stand 03.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung. Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/sonderanfertigung-einer-pasteurisierungsanlage-fuer-die-liegenschaft-in-t763525-2026