Nationale Ausschreibung · Tiefbau und Straßenbau

# Tiefbau:Trassen und Speicher für Sportrasenbewässerung

Nationale Ausschreibung: „Tiefbau:Trassen und Speicher für Sportrasenbewässerung“ in Köln, Nordrhein-Westfalen. Die Angebotsfrist endet am Dienstag, 17.11.2026, in 16 Tagen. Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung, national bekannt gemacht (unterhalb der EU-Schwellenwerte). Leistung nach CPV: Bewässerungsanlage.

- Angebotsfrist: 17.11.2026, noch 16 Tage
- Veröffentlicht: 21.10.2026
- Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
- Bekanntmachung: national
- Leistungsart: nicht angegeben
- Auftragswert: nicht veröffentlicht
- Quelle, zuletzt geprüft: Bekanntmachungsservice des Bundes, 31.10.2026
- Erfüllungsort: [Köln](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/stadt/koeln), [Nordrhein-Westfalen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bundesland/nordrhein-westfalen)

## Kurz gesagt
Tiefbauarbeiten für eine Sportrasenbewässerung am Betriebshof des Sportamtes in Köln-Müngersdorf.

- Leistungen umfassen Tiefbau, Rohrleitungs- und Schachtbauwerke.
- Herzustellen sind Druckleitungstrassen, Speicherschächte und Bauwerke für eine Druckerhöhungsanlage.
- Arbeiten erfolgen im Umfeld öffentlicher Fuß- und Radwege mit Verkehrssicherung.
- Abstimmung mit parallel ausgeführten Losen ist erforderlich.
- Elektrische Anlagen sind nicht Bestandteil der Ausschreibung.Zusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext.

## Leistungsbeschreibung
CPV-Hauptcode: 45232120-9 Rohrleitungsbauarbeiten für Bewässerungsanlagen
CPV-Nebencode: 45231300-8 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
Im Rahmen der Umstellung der Bewässerung der Spiel- und Sportflächen vor dem RheinEnergieSTADION von Trinkwasser- auf Grundwasserversorgung sind Ingenieurbauwerke und Leitungsanlagen herzustellen. Die Maßnahme dient der Versorgung einer automatisierten Beregnungsanlage.
Leistungsumfang dieser Ausschreibung umfasst insbesondere Tiefbauarbeiten, Rohrleitungsbau und Schachtbauwerke einschließlich Oberflächenwiederherstellung. Herzustellen sind Druckleitungstrassen, Speicher- und Sumpfschächte, Sandfang- und Beruhigungsschächte, Bauwerke für eine Druckerhöhungsanlage (ohne Elektro- und Maschinentechnik) sowie Straßen- und Oberflächenarbeiten in den Grabenbereichen.
Die Leistungen erfolgen im Bereich des Betriebshofes des Sportamtes der Stadt Köln am Olympiaweg in Köln-Müngersdorf.
Besonderheiten:
? Arbeiten im Umfeld öffentlicher Fuß- und Radwege
? Verkehrssicherung und Baubegleitung erforderlich
? Abstimmung mit parallel ausgeführten Losen
? DVGW-konforme Ausführung der grundwasserführenden Anlagenteile
? Elektrische Anlagen sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.
Ausführungsort:
Olympiaweg, Sportrasenfläche/Betriebshof Sportamt der Stadt Köln, 50933 Köln-Müngersdorf.
Tiefbau:Trassen und Speicher für Sportrasenbewässerung

## Termine dieser Ausschreibung

- Veröffentlichung: Mittwoch, 21.10.2026
- Angebotsfrist: Dienstag, 17.11.2026, 10:00 Uhr

## Fragen zu dieser Ausschreibung

### Wie viel Zeit bleibt für das Angebot?
Bis Dienstag, 17.11.2026, also noch 16 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.

### Warum ist die Ausschreibung nicht EU-weit?
Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte. Dann genügt die nationale Bekanntmachung, und es gilt das deutsche Vergaberecht für den Unterschwellenbereich.

### Welche Regeln gelten für das Verfahren?
Öffentliche Ausschreibung. Der Auftrag liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten je nach Leistung VOB/A Abschnitt 1 oder die UVgO und das jeweilige Landesvergabegesetz. Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen.

### Wo gibt es die Vergabeunterlagen?
Die Bekanntmachung verlinkt die Vergabeplattform, auf der die Unterlagen liegen. Lesen geht meist ohne Konto, abgeben nur nach Registrierung auf der Plattform.

### Wie hoch ist der Auftragswert?
Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 3 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.

### Was genau wird beschafft?
Nach dem CPV-Code: Bewässerungsanlage. Im Index ist sie dem Gewerk Tiefbau und Straßenbau zugeordnet.

## Bedingungen laut Bekanntmachung

- Rechtsgrundlage: VOB/A

## Checkliste vor dem Angebot

- Leistungsverzeichnis und Vertragsbedingungen aus den Vergabeunterlagen Punkt für Punkt prüfen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- Präqualifikation prüfen: sie ersetzt viele Einzelnachweise. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/praequalifikation)
- Abgabe bis 17.11.2026, 10:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/elektronische-vergabe)
- Unklarheiten früh als Bieterfrage über die Plattform klären; erkannte Vergabefehler rechtzeitig rügen. [Mehr](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabe-ruege)

## Einordnung nach CPV

- 45232120 Bewässerungsanlage

## Wer zuletzt vergleichbare Aufträge gewonnen hat
30.10.2026[Delbus Lüftungstechnik, Heizung und Sanitär](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/delbus-lueftungstechnik-heizung-und-sanitaer-z754614-2026)Peinemann + Sohn (GmbH & Co. KG)–29.10.2026[Sanitärinstallationen Julius-Leber-Schule, Seilerstr. 32, Frankfurt a.M. - Vorabmaßnahmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/sanitaerinstallationen-julius-leber-schule-seilerstr-32-frankfurt-a-m-z750282-2026)[ENTEGA Gebäudetechnik GmbH & Co. KG](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/entega-gebaeudetechnik-gmbh-co-kg)–29.10.2026[Neubau von Erweiterungsanbauten an der Franziskus Schule - Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/neubau-von-erweiterungsanbauten-an-der-franziskus-schule-abwasser-z750612-2026)[Germes Heizung & Sanitär GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/germes-heizung-sanitaer-gmbh)233.209 Euro28.10.2026[Gemeinschaftsmaßnahme - Neugestaltung Blasiikirchplatz Nordhausen - BA 3.3 (Barfüßer-/Kranichstraße); Bauberei](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/gemeinschaftsmassnahme-neugestaltung-blasiikirchplatz-nordhausen-ba-3-3-z748434-2026)[GBN Granitbau Nordhausen GmbH](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/gbn-granitbau-nordhausen-gmbh)1.579.330 Euro27.10.2026[S-Bahn HH, EÜ Südkanal, Stromschienenarbeiten (DC S-Bahn)](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlag/s-bahn-hh-eue-suedkanal-stromschienenarbeiten-dc-s-bahn-z744311-2026)[SPITZKE SE](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/firma/spitzke-se)–Zuschlagsbekanntmachungen auf TED, gleiche CPV-Gruppe (45232…). [Alle Zuschläge](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/zuschlaege)

## Rechtsrahmen

> (1) Dieser Teil gilt für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen und Konzessionen sowie die Ausrichtung von Wettbewerben, deren geschätzter Auftrags- oder Vertragswert ohne Umsatzsteuer die jeweils festgelegten Schwellenwerte erreicht oder überschreitet. § 114 Absatz 2 bleibt unberührt.
GWB § 106 (Schwellenwerte), zitiert nach gesetze-im-internet.de
[Was das für Bieter heißt](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/schwellenwerte)

## Im Marktvergleich

- Zwischen Veröffentlichung und Frist liegen 27 Tage, etwa so lang wie der Median von 30 Tagen für Tiefbau und Straßenbau.
- Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 97 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
- Mit Erfüllungsort Köln sind derzeit 122 Ausschreibungen offen.
- Die Frist fällt in Kalenderwoche 47.
- Öffentliche Ausschreibung: so laufen 45 Prozent der offenen Ausschreibungen für Tiefbau und Straßenbau.
- Derselben CPV-Gruppe wie diese (Bewässerungsanlage) gehören bundesweit 223 offene Verfahren an.
- In Nordrhein-Westfalen laufen für Tiefbau und Straßenbau gerade 245 Ausschreibungen, diese mitgezählt.

## Zahlen zum Umfeld

- Tiefbau und Straßenbau, bundesweit: 739 / 204 / 198
- Tiefbau und Straßenbau in Nordrhein-Westfalen: 245 / 63 / 47
- Nordrhein-Westfalen, alle Gewerke: 1.850 / 451 / 429Stand 01.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index).

## Weitere offene Ausschreibungen: Tiefbau und Straßenbau in Nordrhein-Westfalen

- [Errichtung von Holzmodulbauten an der Realschule am Schlehenweg | Tiefbau- und Gründungsarbeiten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/errichtung-von-holzmodulbauten-an-der-realschule-am-schlehenweg-tiefbau-b56914442)Stadt Bielefeld - Amt für Zentrale Leistungen
national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-02, noch 1 Tage

- [Umbau des Bahnübergangs "Im Steg" in Stolberg - Straßenbauarbeiten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/umbau-des-bahnuebergangs-quot-im-steg-quot-in-stolberg-od8dbf7ee6556)EVS Euregio Verkehrsschienennetz GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-02, noch 1 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [4.BA Erdarbeiten, Wasserhaltung, Wasserbauarbeiten, Straßenbauarbeiten, Landschaftsbauarbeiten](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/4-ba-erdarbeiten-wasserhaltung-wasserbauarbeiten-strassenbauarbeiten-t662447-2026)EmschergenossenschaftVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Nordrhein-Westfalen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-03, noch 2 Tage
Aufdeckennoch 3 frei
- [B51n Strassenbegleitgrün Landschaftsbau 1.BA](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/b51n-strassenbegleitgruen-landschaftsbau-1-ba-b228845)Landesbetrieb Straßenbau NRW - Regionalniederlassung Ville-EifelVergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-03, noch 2 Tage
Aufdeckennoch 3 freiWeiter lesen
Noch 3 passende Ausschreibungen auf dieser SeiteDrei Bekanntmachungen decken Sie kostenlos auf, ohne Konto und ohne Karte. Alles darüber hinaus, die täglichen Suchaufträge und die KI-Bewertung mit Ausschlussgründen und Fristrisiko gibt es im Abo oder einzeln.

- Alle offenen Verfahren zu Ihrem Gewerk und Bundesland
- Suchaufträge: jeden Morgen die neuen Treffer zu Ihrem Profil per E-Mail
- KI-Bewertung: Passung, Ausschlussgründe, Fristrisiko, Gewinnchance
- Entwurf für das AngebotsanschreibenNeurobird Ausschreibungen Pro, 69 € im MonatEinzelne Bewertung, 9,99 €Monatlich kündbar, kein Mindestvertrag. [Alle Preise](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/preise) · [Schon ein Konto?](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/konto)

## Häufig verlangte Nachweise im Gewerk Tiefbau und Straßenbau

- Betriebshaftpflicht 10 Mio. EUR
- Präqualifikation nach PQ-VOB
- Referenzen, etwa Stadtwerke und Abwasserbetriebe
- Güteschutz Kanalbau Beurteilungsgruppe AK2Erfahrungswerte aus Ausschreibungen dieses Gewerks, nicht aus dieser Bekanntmachung; maßgeblich sind ihre Vergabeunterlagen.

## Gewerk

- [Tiefbau und Straßenbau in Nordrhein-Westfalen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/gewerk/tiefbau/nordrhein-westfalen)
- [Sanitär, Heizung, Klima in Nordrhein-Westfalen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/gewerk/shk/nordrhein-westfalen)

[Neu: Tiefbau und Straßenbau in Nordrhein-Westfalen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/neu/tiefbau/nordrhein-westfalen)

## Wissen zum Verfahren

- [Verfahrensarten unterhalb der Schwelle](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/verfahrensarten-unterschwelle)
- [Vergabeunterlagen lesen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/vergabeunterlagen)
- [Eignung nachweisen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/eignung)
- [Angebotsfristen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/angebotsfristen)
- [An einer Ausschreibung teilnehmen](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/wissen/ausschreibung-teilnehmen)

## Quellen

- Bekanntmachung: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), abgerufen am 31.10.2026
 
- Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
 
- GWB § 106: gesetze-im-internet.de
 
- Marktzahlen: [Vergabe-Index](https://neurobird.com/de/ausschreibungen/vergabe-index), eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen

Zitieren: „Tiefbau:Trassen und Speicher für Sportrasenbewässerung“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen,
 https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/tiefbau-trassen-und-speicher-fuer-sportrasenbewaesserung-o44394293b618, Stand 01.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die
 Originalbekanntmachung.

Quelle der Seite: https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/tiefbau-trassen-und-speicher-fuer-sportrasenbewaesserung-o44394293b618