Przetarg krajowy (poniżej progów UE)
168881/52034 Umowa ramowa dotycząca konserwacji, napraw i usuwania awarii instalacji nawadniania torfowisk Barssee przy leśniczówce (Alte Saubucht)
Tytuł oryginalny: 168881/52034 Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandsetzung und Störungsbeseitigung der Moorberegnungsanlage Barssee am Forsthaus (Alte Saubucht)
Krajowy przetarg publiczny w Niemczech: „168881/52034 Umowa ramowa dotycząca konserwacji, napraw i usuwania awarii instalacji nawadniania torfowisk Barssee przy leśniczówce (Alte Saubucht)”, Wartung. Oferty należy złożyć do czwartek, 26.11.2026, za 25 dni. Tryb: Udzielenie w trybie negocjacji bez konkursu wstępnego, ogłoszenie krajowe (poniżej progów UE).
- Termin składania ofert
- 26.11.2026, jeszcze 25 dni, 10:00
- Opublikowano
- 30.10.2026
- Tryb
- Udzielenie w trybie negocjacji bez konkursu wstępnego
- Ogłoszenie
- krajowe
- Rodzaj zamówienia
- nie podano
- Szacunkowa wartość
- nie podano
- Miejsce realizacji
- Wartung
- Źródło, sprawdzono
- oeffentlichevergabe.de, 31.10.2026
Zamawiający i dokumenty
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
Oryginalne ogłoszenie (po niemiecku)Dokumentacja na platformie przetargowejW skrócie
Dla instalacji nawadniania torfowisk przy Barssee zostanie udzielona umowa ramowa na konserwację i naprawy.
- Umowa ramowa na konserwację, naprawy i usuwanie awarii
- Zakres obejmuje budowę rurociągów i instalacji
- Zamówienie zostanie udzielone w trybie negocjacyjnym bez ogłoszenia o konkursie
Streszczenie przygotowane na podstawie niemieckiego ogłoszenia i z nim sprawdzone; wiążący jest oryginał niemiecki.
Harmonogram
| Publikacja | piątek, 30.10.2026 |
|---|---|
| Termin składania ofert | czwartek, 26.11.2026, 10:00 |
Co określa ogłoszenie
| Podstawa prawna | krajowe przepisy niemieckie (VOB/A) |
|---|
Przedmiot według kodu CPV
- 45000000 Roboty budowlane
Pytania i odpowiedzi
Ile czasu zostało na złożenie oferty?
Do czwartek, 26.11.2026, jeszcze 25 dni. Dokładną godzinę i sposób złożenia podaje oryginalne ogłoszenie, które jest wiążące.
W jakim języku są dokumenty i oferta?
Zwykle po niemiecku. Ogłoszenie podaje dopuszczalne języki; zamawiający może żądać tłumaczeń dokumentów.
Jakie przepisy obowiązują?
Niemieckie przepisy krajowe poniżej progów UE (VOB/A, UVgO lub VOL/A) oraz ustawa landowa o zamówieniach.
Gdzie realizowane jest zamówienie?
Miejsce realizacji: Wartung.
Czy firma z Polski może złożyć ofertę?
Tak. Niemieckie prawo zamówień nie ogranicza procedur krajowych do firm niemieckich. Poniżej progów UE ogłoszenie i platforma są zwykle tylko po niemiecku, więc dokumenty i oferta będą po niemiecku.
Źródła
Ogłoszenie: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), pobrano 31.10.2026. Wszystkie informacje bez gwarancji; wiążące jest oryginalne ogłoszenie.