Przetarg krajowy (poniżej progów UE)

Budowa i montaż nowego pomieszczenia socjalnego w głównej hali warsztatowej MHKW Ruhleben

Tytuł oryginalny: Errichtung und Montage eines neuen Aufenthaltsraumes in der Hauptwerkstatt des MHKW Ruhleben

Przedmiot: Budowa i montaż nowego pomieszczenia socjalnego w głównej hali warsztatowej MHKW Ruhleben, MHKW Ruhleben. Nazwa przetargu: „Budowa i montaż nowego pomieszczenia socjalnego w głównej hali warsztatowej MHKW Ruhleben”. Oferty należy złożyć do sobota, 21.11.2026, za 20 dni. Tryb: Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta), ogłoszenie krajowe (poniżej progów UE).

Termin składania ofert: 21.11.2026, jeszcze 20 dni, 10:00
Opublikowano: 29.10.2026
Tryb: Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta)
Ogłoszenie: krajowe
Rodzaj zamówienia: nie podano
Szacunkowa wartość: nie podano
Miejsce realizacji: MHKW Ruhleben
Źródło, sprawdzono: oeffentlichevergabe.de, 31.10.2026

Zamawiający i dokumenty

Zamawiający widoczny tylko z dostępem

Oryginalne ogłoszenie (po niemiecku)Dokumentacja na platformie przetargowej

W skrócie

Na terenie Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów powstanie pomieszczenie socjalne dla pracowników.

Planowanie, budowa i montaż pomieszczenia systemowego w formie kontenera biurowego
Ustawienie na stalowej platformie bez schodów
Przygotowanie różnych przyłączy
Dokumenty przetargowe dostępne dopiero po podpisaniu oświadczenia o poufności

Streszczenie przygotowane na podstawie niemieckiego ogłoszenia i z nim sprawdzone; wiążący jest oryginał niemiecki.

Co określa ogłoszenie

Podstawa prawna	krajowe przepisy niemieckie (VOB/A)

Pytania i odpowiedzi

Do kiedy można złożyć ofertę?

Do sobota, 21.11.2026, jeszcze 20 dni. Dokładną godzinę i sposób złożenia podaje oryginalne ogłoszenie, które jest wiążące.

W jakim języku są dokumenty i oferta?

Należy spodziewać się języka niemieckiego. Dopuszczalne języki podaje ogłoszenie, a zaświadczenia w innym języku mogą wymagać tłumaczenia.

Gdzie realizowane jest zamówienie?

Miejsce realizacji: MHKW Ruhleben.

Jakie przepisy obowiązują?

Niemieckie przepisy krajowe poniżej progów UE (VOB/A, UVgO lub VOL/A) oraz ustawa landowa o zamówieniach.

Czy ten przetarg jest otwarty dla firm zagranicznych?

Tak, przepisy niemieckie nie zastrzegają przetargów krajowych dla niemieckich wykonawców. Ten przetarg jest poniżej progów UE i ogłoszony tylko w Niemczech, więc łatwo go przeoczyć z zagranicy.

Terminy i daty

Publikacja	czwartek, 29.10.2026
Termin składania ofert	sobota, 21.11.2026, 10:00

Przedmiot według kodu CPV

Wersja niemiecka

Źródła

Ogłoszenie: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), pobrano 31.10.2026. Wszystkie informacje bez gwarancji; wiążące jest oryginalne ogłoszenie.