Przetarg ogólnounijny
Dostawa dwóch pojazdów transportowych dla załóg dla straży pożarnej miasta Neuwied oraz opcja dostawy trzeciego, identycznego pojazdu transportowego dla załóg
Tytuł oryginalny: Lieferung von zwei Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehr der Stadt Neuwied sowie die Option zur Lieferung eines weiteren baugleichen dritten Mannschaftstransportfahrzeugs
Przedmiot: Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny, Nadrenia-Palatynat. Nazwa przetargu: „Dostawa dwóch pojazdów transportowych dla załóg dla straży pożarnej miasta Neuwied oraz opcja dostawy trzeciego, identycznego pojazdu transportowego dla załóg”. Oferty należy złożyć do środa, 02.12.2026, za 31 dni. Tryb: Procedura otwarta, ogłoszenie ogólnounijne (powyżej progów UE).
- Termin składania ofert
- 02.12.2026, jeszcze 31 dni, 09:30
- Opublikowano
- 30.10.2026
- Tryb
- Procedura otwarta
- Ogłoszenie
- ogólnounijne (TED)
- Rodzaj zamówienia
- Dostawy
- Szacunkowa wartość
- nie podano
- Miejsce realizacji
- Nadrenia-Palatynat
- Źródło, sprawdzono
- TED, 01.11.2026
Zamawiający i dokumenty
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
Oryginalne ogłoszenie (po niemiecku)Dokumentacja na platformie przetargowejW skrócie
Straż pożarna miasta Neuwied zamawia dwa identyczne pojazdy transportowe dla załóg.
- Opcja na trzeci identyczny pojazd do 1 kwietnia 2027 roku
- Pojazdy muszą spełniać normę DIN EN 1846-2 oraz dalsze przepisy krajowe
- Nadbudowa techniczna dla straży pożarnej zgodna z DIN 14530, EN 1846-3 oraz E-DIN 14202-2
- Dostawa w ciągu 12 miesięcy od zlecenia zamówienia
- Rozpoczęcie świadczenia usługi wraz z przyznaniem zamówienia, przewidywany termin to pierwszy tydzień kalendarzowy 2027 roku
Streszczenie przygotowane na podstawie niemieckiego ogłoszenia i z nim sprawdzone; wiążący jest oryginał niemiecki.
Umowa i procedura
| Umowa ramowa | nie |
|---|---|
| Termin związania ofertą | 50 dni od terminu składania ofert |
| Kryteria oceny | cena i jakość |
| Odpowiedni dla MŚP | tak, według ogłoszenia |
| Podstawa prawna | GWB i VgV (prawo niemieckie wdrażające dyrektywy UE) |
Warto wiedzieć przed złożeniem oferty
Przy wyborze oferty liczą się: cena i jakość. Ogłoszenie wskazuje, że zamówienie jest odpowiednie dla MŚP. Ogłoszenie zawiera bezpośredni link do dokumentacji przetargowej.
Pytania i odpowiedzi
Ile czasu zostało na złożenie oferty?
Do środa, 02.12.2026, jeszcze 31 dni. Dokładną godzinę i sposób złożenia podaje oryginalne ogłoszenie, które jest wiążące.
W jakim języku są dokumenty i oferta?
Zwykle po niemiecku. Ogłoszenie podaje dopuszczalne języki; zamawiający może żądać tłumaczeń dokumentów.
Jakie przepisy obowiązują?
Niemieckie prawo zamówień wdrażające dyrektywy UE (GWB i VgV; dla robót budowlanych VOB/A EU).
Czy firma z Polski może złożyć ofertę?
Tak. Ten przetarg jest ogłoszony w całej UE, a powyżej progów unijnych dyrektywy UE gwarantują firmom z każdego państwa członkowskiego równe traktowanie. Ofertę składa się na platformie wskazanej w ogłoszeniu po rejestracji.
Gdzie realizowane jest zamówienie?
Miejsce realizacji: Nadrenia-Palatynat.
Terminy i daty
| Publikacja | piątek, 30.10.2026 |
|---|---|
| Termin składania ofert | środa, 02.12.2026, 09:30 |
| Koniec terminu związania ofertą (wyliczony) | czwartek, 21.01.2027 |
Przedmiot według kodu CPV
- 35000000 Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny
Inne otwarte przetargi: Nadrenia-Palatynat
- Zakup dwóch samochodów gaśniczych z autopompą (TSF-W) do 7,5 t DMC
Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan
ogólnounijne (TED) · Nadrenia-Palatynat · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
- Zakup dwóch samochodów gaśniczych lekkich (TSF-W) do 6,5 t dmc
Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan
ogólnounijne (TED) · Nadrenia-Palatynat · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
- Neubau Feuerwehrgerätehaus Guntersblum
Verbandsgemeinde Rhein-Selz
ogólnounijne (TED) · Nadrenia-Palatynat · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
- Ogłoszenie o udzielenie zamówienia na dostawę wozu sprzętowo-logistycznego (GW-L2) w skali UE
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
ogólnounijne (TED) · Nadrenia-Palatynat · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
Źródła
Ogłoszenie: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, pobrano 01.11.2026. Wszystkie informacje bez gwarancji; wiążące jest oryginalne ogłoszenie.