Przetarg ogólnounijny · Zieleń i architektura krajobrazu
Postępowanie otwarte (ogólnounijne) Pielęgnacja terenów zielonych na obszarach zewnętrznych oraz czyszczenie powierzchni utwardzonych trzech nieruchomości federalnych (w tym ogólnodostępnego parku) w Berlinie, sektor Mieszkalnictwo, region wschodni - VOEK 053-26 -
Tytuł oryginalny: Offenes Verfahren (EU-weit) Grünpflege auf den Außenanlagen und die Grauflächenreinigung von drei Bundesliegenschaften (inkl. frei zugänglicher Parkanlage) in Berlin, Sparte Wohnen, Regionalbereich Ost - VOEK 053-26 -
„Postępowanie otwarte (ogólnounijne) Pielęgnacja terenów zielonych na obszarach zewnętrznych oraz czyszczenie powierzchni utwardzonych trzech nieruchomości federalnych (w tym ogólnodostępnego parku) w Berlinie, sektor Mieszkalnictwo, region wschodni - VOEK 053-26 -” to ogólnounijny przetarg publiczny, Berlin, Berlin. Termin składania ofert: poniedziałek, 02.11.2026, jutro. Tryb: Procedura otwarta, ogłoszenie ogólnounijne (powyżej progów UE).
- Termin składania ofert
- 02.11.2026, jeszcze 1 dzień, 09:00
- Opublikowano
- 18.09.2026
- Tryb
- Procedura otwarta
- Ogłoszenie
- ogólnounijne (TED)
- Rodzaj zamówienia
- Usługi
- Szacunkowa wartość
- nie podano
- Miejsce realizacji
- Berlin, Berlin
- Źródło, sprawdzono
- TED, 01.11.2026
Zamawiający i dokumenty
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
Oryginalne ogłoszenie (po niemiecku)Dokumentacja na platformie przetargowejW skrócie
Pielęgnacja terenów zielonych i czyszczenie powierzchni utwardzonych dla trzech nieruchomości federalnych z osiedlami mieszkaniowymi i parkiem w Berlinie.
- Świadczenia obejmują pielęgnację terenów zielonych, taką jak strzyżenie żywopłotów, krzewów i drzew oraz pielęgnację trawników.
- Dodatkowe zadania obejmują czyszczenie niepublicznych powierzchni utwardzonych i terenów parkowych.
- Prace będą prowadzone na kilku osiedlach mieszkaniowych i w jednym ogólnodostępnym parku.
- Do szczególnych świadczeń należą zazielenienie dachów i zazielenienie pionowe.
Streszczenie przygotowane na podstawie niemieckiego ogłoszenia i z nim sprawdzone; wiążący jest oryginał niemiecki.
Umowa i procedura
| Przedłużenia | do 1 |
|---|---|
| Umowa ramowa | nie |
| Termin związania ofertą | 109 dni od terminu składania ofert |
| Kryteria oceny | tylko cena |
| Odpowiedni dla MŚP | tak, według ogłoszenia |
| Podstawa prawna | GWB i VgV (prawo niemieckie wdrażające dyrektywy UE) |
Na co zwrócić uwagę
O wyborze oferty decyduje wyłącznie cena. Możliwe są przedłużenia, maksymalnie 1. Ogłoszenie wskazuje, że zamówienie jest odpowiednie dla MŚP. Ogłoszenie zawiera bezpośredni link do dokumentacji przetargowej.
Pytania i odpowiedzi
Ile czasu zostało na złożenie oferty?
Do poniedziałek, 02.11.2026, jeszcze 1 dzień. Dokładną godzinę i sposób złożenia podaje oryginalne ogłoszenie, które jest wiążące.
Czy firma z Polski może złożyć ofertę?
Tak. Ten przetarg jest ogłoszony w całej UE, a powyżej progów unijnych dyrektywy UE gwarantują firmom z każdego państwa członkowskiego równe traktowanie. Ofertę składa się na platformie wskazanej w ogłoszeniu po rejestracji.
W jakim języku są dokumenty i oferta?
Zwykle po niemiecku. Ogłoszenie podaje dopuszczalne języki; zamawiający może żądać tłumaczeń dokumentów.
Gdzie realizowane jest zamówienie?
Miejsce realizacji: Berlin, Berlin.
Jakie przepisy obowiązują?
Niemieckie prawo zamówień wdrażające dyrektywy UE (GWB i VgV; dla robót budowlanych VOB/A EU).
Harmonogram
| Publikacja | piątek, 18.09.2026 |
|---|---|
| Termin składania ofert | poniedziałek, 02.11.2026, 09:00 |
| Koniec terminu związania ofertą (wyliczony) | piątek, 19.02.2027 |
| Rozpoczęcie realizacji | poniedziałek, 01.03.2027 |
| Zakończenie realizacji | piątek, 28.02.2031 |
Przedmiot według kodu CPV
- 77314000 Usługi utrzymania gruntów
- 77342000 Przycinanie żywopłotów
- 90610000 Usługi sprzątania i zamiatania ulic
- 90611000 Usługi sprzątania ulic
Inne otwarte przetargi: Zieleń i architektura krajobrazu
- Pielęgnacja terenów zielonych
Gruen Berlin GmbH
ogólnounijne (TED) · Berlin · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
- Przygotowanie, oczyszczenie, wycinka drzew na terenie SIE -Siemensstadt, ulica am Schaltwerk 6, 13629
Senatsverwaltung fuer Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen
krajowe · Berlin · Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta)Termin składania ofert 03.11.2026, jeszcze 2 dni
- Prace ogrodniczo-krajobrazowe
Land Berlin, vertreten durch das Bezirksamt Treptow-Köpenick von Berlin
ogólnounijne (TED) · Berlin · Procedura otwartaTermin składania ofert 04.11.2026, jeszcze 3 dni
- Unterhaltungspflege Parkteil VI
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
ogólnounijne (TED) · Berlin · Procedura otwartaTermin składania ofert 05.11.2026, jeszcze 4 dni
Źródła
Ogłoszenie: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, pobrano 01.11.2026. Wszystkie informacje bez gwarancji; wiążące jest oryginalne ogłoszenie.