Przetarg ogólnounijny · Budownictwo kubaturowe
Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków Górne Prümtal w Watzerath - Technologia instalacyjna
Tytuł oryginalny: Umbau und Erweiterung der KA Oberes Prümtal in Watzerath - Anlagentechnik
Ogólnounijny przetarg publiczny w Niemczech: „Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków Górne Prümtal w Watzerath - Technologia instalacyjna”, Nadrenia-Palatynat. Termin składania ofert: piątek, 20.11.2026, za 19 dni. Tryb: Procedura otwarta, ogłoszenie ogólnounijne (powyżej progów UE).
- Termin składania ofert
- 20.11.2026, jeszcze 19 dni, 10:00
- Opublikowano
- 22.10.2026
- Tryb
- Procedura otwarta
- Ogłoszenie
- ogólnounijne (TED)
- Rodzaj zamówienia
- Roboty budowlane
- Szacunkowa wartość
- nie podano
- Miejsce realizacji
- Nadrenia-Palatynat
- Źródło, sprawdzono
- TED, 01.11.2026
Zamawiający i dokumenty
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
Oryginalne ogłoszenie (po niemiecku)Dokumentacja na platformie przetargowejW skrócie
Zamawiana jest technologia instalacyjna dla oczyszczalni ścieków Górne Prümtal w Watzerath.
- Zakres obejmuje pompy oraz roboty budowlane dla konstrukcji stalowych
- W zakres wchodzą roboty budowlane dla sieci rurociągów i kablowych
- Wymagane jest wyposażenie dla oczyszczalni ścieków
- Szczegóły zawarte są w specyfikacji istotnych warunków zamówienia
Streszczenie przygotowane na podstawie niemieckiego ogłoszenia i z nim sprawdzone; wiążący jest oryginał niemiecki.
Umowa i procedura
| Umowa ramowa | nie |
|---|---|
| Termin związania ofertą | 2 mies. od terminu składania ofert |
| Kryteria oceny | tylko cena |
| Odpowiedni dla MŚP | tak, według ogłoszenia |
| Zabezpieczenie | niewymagane |
| Podstawa prawna | GWB i VgV (prawo niemieckie wdrażające dyrektywy UE) |
Najważniejsze dla oferty
Ogłoszenie wskazuje, że zamówienie jest odpowiednie dla MŚP. Ogłoszenie zawiera bezpośredni link do dokumentacji przetargowej. O wyborze oferty decyduje wyłącznie cena.
Pytania i odpowiedzi
Ile czasu zostało na złożenie oferty?
Do piątek, 20.11.2026, jeszcze 19 dni. Dokładną godzinę i sposób złożenia podaje oryginalne ogłoszenie, które jest wiążące.
Gdzie realizowane jest zamówienie?
Miejsce realizacji: Nadrenia-Palatynat.
Czy firma z Polski może złożyć ofertę?
Tak. Ten przetarg jest ogłoszony w całej UE, a powyżej progów unijnych dyrektywy UE gwarantują firmom z każdego państwa członkowskiego równe traktowanie. Ofertę składa się na platformie wskazanej w ogłoszeniu po rejestracji.
W jakim języku są dokumenty i oferta?
Zwykle po niemiecku. Ogłoszenie podaje dopuszczalne języki; zamawiający może żądać tłumaczeń dokumentów.
Jakie przepisy obowiązują?
Niemieckie prawo zamówień wdrażające dyrektywy UE (GWB i VgV; dla robót budowlanych VOB/A EU).
Terminy tego przetargu
| Publikacja | czwartek, 22.10.2026 |
|---|---|
| Termin składania ofert | piątek, 20.11.2026, 10:00 |
| Koniec terminu związania ofertą (wyliczony) | wtorek, 19.01.2027 |
Przedmiot według kodu CPV
- 42122000 Pompy
- 45223210 Roboty konstrukcyjne z wykorzystaniem stali
- 45232000 Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli
- 45252130 Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków
- 45262670 Obróbka metali
- 45351000 Mechaniczne instalacje inżynieryjne
Inne otwarte przetargi: Budownictwo kubaturowe
- Neubau Feuerwehrgerätehaus Guntersblum
Verbandsgemeinde Rhein-Selz
ogólnounijne (TED) · Nadrenia-Palatynat · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
- Prace stanu surowego
Prot. Kirchengemeinde Ludwigshafen-Pfingstweide, vertreten durch den Verbund Prot. Kindertageseinrichtungen im
ogólnounijne (TED) · Nadrenia-Palatynat · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
- Instandsetzung Schloss Herrnsheim - Sanacja substancji szkodliwych
Stadtverwaltung Worms, Abt. 6.4 Zentrale Ausschreibungsstelle und Dienste
ogólnounijne (TED) · Nadrenia-Palatynat · Procedura otwartaTermin składania ofert 03.11.2026, jeszcze 2 dni
- ESB DRK Birkenfeld Umbau Schwesternwohnheim
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
krajowe · Nadrenia-Palatynat · Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta)Termin składania ofert 04.11.2026, jeszcze 3 dni
Źródła
Ogłoszenie: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, pobrano 01.11.2026. Wszystkie informacje bez gwarancji; wiążące jest oryginalne ogłoszenie.