Przetarg ogólnounijny
Umowa ramowa na dostawę pojazdów gaśniczych grupy ratowniczo-gaśniczej LF 20 KatS
Tytuł oryginalny: Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Löschgruppenfahrzeugen LF 20 KatS
Przedmiot: Cysterny do transportu wody, Celle, Dolna Saksonia. Nazwa przetargu: „Umowa ramowa na dostawę pojazdów gaśniczych grupy ratowniczo-gaśniczej LF 20 KatS”. Oferty należy złożyć do poniedziałek, 16.11.2026, za 15 dni. Tryb: Procedura otwarta, ogłoszenie ogólnounijne (powyżej progów UE).
- Termin składania ofert
- 16.11.2026, jeszcze 15 dni, 10:00
- Opublikowano
- 21.10.2026
- Tryb
- Procedura otwarta
- Ogłoszenie
- ogólnounijne (TED)
- Rodzaj zamówienia
- Dostawy
- Szacunkowa wartość
- 18 200 000 €
- Miejsce realizacji
- Celle, Dolna Saksonia
- Źródło, sprawdzono
- TED, 01.11.2026
Zamawiający i dokumenty
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
Oryginalne ogłoszenie (po niemiecku)Dokumentacja na platformie przetargowejW skrócie
Pojazdy gaśnicze grupy ratowniczo-gaśniczej są pozyskiwane dla kraju związkowego Dolna Saksonia i jego gmin.
- Umowa ramowa na dostawę pojazdów gaśniczych grupy ratowniczo-gaśniczej LF 20 KatS.
- Trzy części: podwozie i nadwozie Wschód, Zachód oraz wyposażenie specjalistyczne.
- Zamawiającym i jedynym uprawnionym do zamówień podmiotem jest LZN.
- Zamówienia indywidualne dla ministerstwa, urzędu krajowego oraz podmiotów odpowiedzialnych za ochronę przeciwpożarową.
- Fakturowanie odbywa się wyłącznie na rzecz LZN.
Streszczenie przygotowane na podstawie niemieckiego ogłoszenia i z nim sprawdzone; wiążący jest oryginał niemiecki.
Pytania i odpowiedzi
Ile czasu zostało na złożenie oferty?
Do poniedziałek, 16.11.2026, jeszcze 15 dni. Dokładną godzinę i sposób złożenia podaje oryginalne ogłoszenie, które jest wiążące.
Gdzie realizowane jest zamówienie?
Miejsce realizacji: Celle, Dolna Saksonia.
Czy firma z Polski może złożyć ofertę?
Tak. Ten przetarg jest ogłoszony w całej UE, a powyżej progów unijnych dyrektywy UE gwarantują firmom z każdego państwa członkowskiego równe traktowanie. Ofertę składa się na platformie wskazanej w ogłoszeniu po rejestracji.
W jakim języku są dokumenty i oferta?
Zwykle po niemiecku. Ogłoszenie podaje dopuszczalne języki; zamawiający może żądać tłumaczeń dokumentów.
Jakie przepisy obowiązują?
Niemieckie prawo zamówień wdrażające dyrektywy UE (GWB i VgV; dla robót budowlanych VOB/A EU).
Warto wiedzieć przed złożeniem oferty
Możliwe są przedłużenia, maksymalnie 3. Szacunkowa wartość: 18 200 000 €. Wymagane jest zabezpieczenie. Ogłoszenie wskazuje, że zamówienie jest odpowiednie dla MŚP. O wyborze oferty decyduje wyłącznie cena. To umowa ramowa: zamawiający zleca prace w miarę potrzeb. Ogłoszenie zawiera bezpośredni link do dokumentacji przetargowej. Umowa obejmuje okres: 12 mies..
Terminy tego przetargu
| Publikacja | środa, 21.10.2026 |
|---|---|
| Termin składania ofert | poniedziałek, 16.11.2026, 10:00 |
| Koniec terminu związania ofertą (wyliczony) | piątek, 12.02.2027 |
Warunki według ogłoszenia
| Okres realizacji | 12 mies. |
|---|---|
| Przedłużenia | do 3 |
| Umowa ramowa | tak |
| Termin związania ofertą | 88 dni od terminu składania ofert |
| Kryteria oceny | tylko cena |
| Odpowiedni dla MŚP | tak, według ogłoszenia |
| Zabezpieczenie | wymagane |
| Podstawa prawna | GWB i VgV (prawo niemieckie wdrażające dyrektywy UE) |
Inne otwarte przetargi: Dolna Saksonia
- Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Schränken und Regalen für verschiedene Schulen im Stadtgebiet Hannover.
Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Schule
ogólnounijne (TED) · Dolna Saksonia · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
- Johannes-Selenka-Schule - Ogólny remont - Roboty stanu surowego_MS
Stadt Braunschweig Fachbereich Bauordnung und Zentrale Vergabestelle
ogólnounijne (TED) · Dolna Saksonia · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
- Geb.1235 Budynek biurowy (2.BA) VE440 Elektrotechnika
Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover Stiftung Öffentlichen Rechts
krajowe · Dolna Saksonia · Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta)Termin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
- Gmina Bad Laer / Wóz sprzętowy GWL2 wg normy DIN 14 555 część 22
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
ogólnounijne (TED) · Dolna Saksonia · Procedura otwartaTermin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
Przedmiot według kodu CPV
- 34144212 Cysterny do transportu wody
- 34144213 Motopompy
- 35110000 Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa
Źródła
Ogłoszenie: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, pobrano 01.11.2026. Wszystkie informacje bez gwarancji; wiążące jest oryginalne ogłoszenie.