Przetarg ogólnounijny
Umowa ramowa w sprawie oczyszczania ścieków i osadów ściekowych pochodzących ze zdecentralizowanych oczyszczalni ścieków w Neubrandenburg i Tollenseufer (TAB)
Tytuł oryginalny: Rahmenvertrag Schmutzwasser- und Fäkalschlammabfuhr aus dezentralen Grundstücksentwässerungsanlagen der Stadt Neubrandenburg und Tollenseufer Abwasserbeseitigungsgesellschaft mbH (TAB)
Ogólnounijny przetarg publiczny w Niemczech: „Umowa ramowa w sprawie oczyszczania ścieków i osadów ściekowych pochodzących ze zdecentralizowanych oczyszczalni ścieków w Neubrandenburg i Tollenseufer (TAB)”, Neubrandenburg, Meklemburgia-Pomorze Przednie. Oferty należy złożyć do wtorek, 08.12.2026, za 32 dni. Tryb: Procedura otwarta, ogłoszenie ogólnounijne (powyżej progów UE).
- Termin składania ofert
- 08.12.2026, jeszcze 32 dni, 10:00
- Opublikowano
- 06.11.2026
- Tryb
- Procedura otwarta
- Ogłoszenie
- ogólnounijne (TED)
- Rodzaj zamówienia
- Usługi
- Szacunkowa wartość
- 796 923 €
- Miejsce realizacji
- Neubrandenburg, Meklemburgia-Pomorze Przednie
- Źródło, sprawdzono
- TED, 06.11.2026
Zamawiający i dokumenty
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
Oryginalne ogłoszenie (po niemiecku)Dokumentacja na platformie przetargowejW skrócie
Neubrandenburger Wasserbetriebe GmbH udziela zamówienia: usługi z kategorii „Usługi opróżniania basenów septycznych lub zbiorników septycznych”, miejsce realizacji: Neubrandenburg; termin składania ofert 08.12.2026, godz. 10:00.
- Realizacja od 01.01.2027 do 31.12.2032
- Szacunkowa wartość 796 923 EUR
- Umowa ramowa, procedura otwarta, ogłoszenie unijne
- Kryteria oceny: cena
- Termin związania ofertą 23 dni
Streszczenie przygotowane na podstawie niemieckiego ogłoszenia i z nim sprawdzone; wiążący jest oryginał niemiecki.
Warunki według ogłoszenia
| Przedłużenia | do 2 |
|---|---|
| Umowa ramowa | tak |
| Termin związania ofertą | 23 dni od terminu składania ofert |
| Kryteria oceny | tylko cena |
| Odpowiedni dla MŚP | nie wskazano |
| Zabezpieczenie | niewymagane |
| Podstawa prawna | GWB i VgV (prawo niemieckie wdrażające dyrektywy UE) |
Warto wiedzieć przed złożeniem oferty
To umowa ramowa: zamawiający zleca prace w miarę potrzeb. O wyborze oferty decyduje wyłącznie cena. Możliwe są przedłużenia, maksymalnie 2. Ogłoszenie zawiera bezpośredni link do dokumentacji przetargowej. Szacunkowa wartość: 796 923 €.
Pytania i odpowiedzi
Do kiedy można złożyć ofertę?
Do wtorek, 08.12.2026, jeszcze 32 dni. Dokładną godzinę i sposób złożenia podaje oryginalne ogłoszenie, które jest wiążące.
Czy ten przetarg jest otwarty dla firm zagranicznych?
Tak. Zamówienie przekracza progi unijne, więc procedura podlega dyrektywom UE, które wykluczają dyskryminację ze względu na kraj pochodzenia. Spełnienie warunków można wstępnie wykazać dokumentem JEDZ.
Jakie przepisy obowiązują?
Niemieckie prawo zamówień wdrażające dyrektywy UE (GWB i VgV; dla robót budowlanych VOB/A EU).
Gdzie realizowane jest zamówienie?
Miejsce realizacji: Neubrandenburg, Meklemburgia-Pomorze Przednie.
W jakim języku są dokumenty i oferta?
Należy spodziewać się języka niemieckiego. Dopuszczalne języki podaje ogłoszenie, a zaświadczenia w innym języku mogą wymagać tłumaczenia.
Terminy i daty
| Publikacja | piątek, 06.11.2026 |
|---|---|
| Termin składania ofert | wtorek, 08.12.2026, 10:00 |
| Koniec terminu związania ofertą (wyliczony) | czwartek, 31.12.2026 |
| Rozpoczęcie realizacji | piątek, 01.01.2027 |
| Zakończenie realizacji | piątek, 31.12.2032 |
Przedmiot według kodu CPV
- 90460000 Usługi opróżniania basenów septycznych lub zbiorników septycznych
Inne otwarte przetargi: Meklemburgia-Pomorze Przednie
- Prace tynkarskie na zewnątrz
Staatliches Bau- und Liegenschaftsamt Rostock
krajowe · Meklemburgia-Pomorze Przednie · Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta)Termin składania ofert 06.11.2026, dzisiaj
- Materiał rurowy VS Wittenburg (Sprężarka)
NEL Gastransport GmbH
ogólnounijne (TED) · Meklemburgia-Pomorze Przednie · Procedura otwartaTermin składania ofert 06.11.2026, dzisiaj
- HK Schwerin, Dom G[14], E 2, Diagnostyka funkcyjna urologiczna_Los 14_Drzwi wewnętrzne_Plastic One
Helios Kliniken Schwerin GmbH
ogólnounijne (TED) · Meklemburgia-Pomorze Przednie · Procedura otwartaTermin składania ofert 06.11.2026, dzisiaj
- HK Schwein_Haus G(4), E 2, Urologische Funktionsdiagnostik_Los 15 Trockenbau
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
ogólnounijne (TED) · Meklemburgia-Pomorze Przednie · Procedura otwartaTermin składania ofert 06.11.2026, dzisiaj
Źródła
Ogłoszenie: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, pobrano 06.11.2026. Wszystkie informacje bez gwarancji; wiążące jest oryginalne ogłoszenie.