Przetarg krajowy (poniżej progów UE) · Roboty drogowe i inżynieryjne

Utworzenie placu zabaw dla małych dzieci przy domu Mühle, 15345 Petershagen/Eggersdorf

Tytuł oryginalny: Errichtung eines Kleinkindspielplatzes am Haus Mühle, 15345 Petershagen/Eggersdorf

Przedmiot: Wyposażenie placów zabaw, Petershagen, Brandenburgia. Nazwa przetargu: „Utworzenie placu zabaw dla małych dzieci przy domu Mühle, 15345 Petershagen/Eggersdorf”. Termin składania ofert: czwartek, 05.11.2026, za 4 dni. Tryb: Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta), ogłoszenie krajowe (poniżej progów UE).

Termin składania ofert: 05.11.2026, jeszcze 4 dni, 10:00
Opublikowano: 13.10.2026
Tryb: Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta)
Ogłoszenie: krajowe
Rodzaj zamówienia: nie podano
Szacunkowa wartość: nie podano
Miejsce realizacji: Petershagen, Brandenburgia
Źródło, sprawdzono: oeffentlichevergabe.de, 31.10.2026

Zamawiający i dokumenty

Zamawiający widoczny tylko z dostępem

Oryginalne ogłoszenie (po niemiecku)Dokumentacja na platformie przetargowej

W skrócie

Przy domu Mühle zostanie utworzony plac zabaw dla małych dzieci.

Zakres obejmuje utworzenie placu zabaw.
Jest to publiczne zapytanie ofertowe.
Roboty budowlane są z zakresu architektury krajobrazu.
Zakup obejmuje wyposażenie placu zabaw.
Do zakresu należy również organizacja placu budowy.

Streszczenie przygotowane na podstawie niemieckiego ogłoszenia i z nim sprawdzone; wiążący jest oryginał niemiecki.

Umowa i procedura

Podstawa prawna	krajowe przepisy niemieckie (VOB/A)

Pytania i odpowiedzi

Ile czasu zostało na złożenie oferty?

Do czwartek, 05.11.2026, jeszcze 4 dni. Dokładną godzinę i sposób złożenia podaje oryginalne ogłoszenie, które jest wiążące.

Gdzie realizowane jest zamówienie?

Miejsce realizacji: Petershagen, Brandenburgia.

W jakim języku są dokumenty i oferta?

Zwykle po niemiecku. Ogłoszenie podaje dopuszczalne języki; zamawiający może żądać tłumaczeń dokumentów.

Jakie przepisy obowiązują?

Niemieckie przepisy krajowe poniżej progów UE (VOB/A, UVgO lub VOL/A) oraz ustawa landowa o zamówieniach.

Czy firma z Polski może złożyć ofertę?

Tak. Niemieckie prawo zamówień nie ogranicza procedur krajowych do firm niemieckich. Poniżej progów UE ogłoszenie i platforma są zwykle tylko po niemiecku, więc dokumenty i oferta będą po niemiecku.

Harmonogram

Publikacja	wtorek, 13.10.2026
Termin składania ofert	czwartek, 05.11.2026, 10:00

Przedmiot według kodu CPV

37535200 Wyposażenie placów zabaw
45112723 Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw
45113000 Roboty na placu budowy

Inne otwarte przetargi: Roboty drogowe i inżynieryjne

Umowa ramowa na prace pielęgnacyjne, sanacyjne i wycinkę drzew
Stadt Forst (Lausitz), Die Bürgermeisterin, Fachbereich Bauverwaltung
krajowe · Brandenburgia · Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta)Termin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
Przebudowa pomieszczenia archiwalnego na biura w budynku administracyjnym Dom II powiatu Havelland, Friedrich-Ebert-Ring 92b, 14712 Rathenow
Landkreis Havelland - Der Landrat -
krajowe · Brandenburgia · Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta)Termin składania ofert 02.11.2026, jeszcze 1 dzień
Los 1 Bauhauptarbeiten Hort Schule Hirschfeld
Amt Schradenland
krajowe · Brandenburgia · Przetarg publiczny (krajowa procedura otwarta)Termin składania ofert 03.11.2026, jeszcze 2 dni
RV Roboty ziemne
Zamawiający widoczny tylko z dostępem
ogólnounijne (TED) · Brandenburgia · Procedura otwartaTermin składania ofert 04.11.2026, jeszcze 3 dni

Wersja niemiecka

Źródła

Ogłoszenie: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), pobrano 31.10.2026. Wszystkie informacje bez gwarancji; wiążące jest oryginalne ogłoszenie.