EU-weite Ausschreibung · Ingenieur- und Planungsleistungen
2026-0413, SGP - Wiederkehrende Prüfungen und Hygieneinspektionen an raumlufttechnischen Anlagen im Stadtgebiet für 3 Jahre
„2026-0413, SGP - Wiederkehrende Prüfungen und Hygieneinspektionen an raumlufttechnischen Anlagen im Stadtgebiet für 3 Jahre“ ist eine eu-weite Ausschreibung über eine Dienstleistung in Stadtgebiet Leverkusen, Nordrhein-Westfalen. Vergabeart: Offenes Verfahren, EU-weit bekannt gemacht (oberhalb der EU-Schwellenwerte, Verfahren nach GWB und VgV). Die Angebotsfrist endet am Donnerstag, 26.11.2026, in 6 Tagen. Leistung nach CPV: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen.
- Angebotsfrist
- 26.11.2026, noch 6 Tage
- Veröffentlicht
- 20.11.2026
- Vergabeart
- Offenes Verfahren
- Bekanntmachung
- EU-weit (TED)
- Leistungsart
- Dienstleistung
- Auftragswert
- nicht veröffentlicht
- Quelle, zuletzt geprüft
- TED (EU-Amtsblatt), 20.11.2026
- Erfüllungsort
- Stadtgebiet Leverkusen, Nordrhein-Westfalen
Vergabe-Service für Unternehmen
Wir schreiben Ihr Angebot. Sie unterschreiben.
Sie finden den Auftrag, wir erledigen die Schreibarbeit. Drei Pakete, feste Preise, Zahlung per Rechnung.
Angebots-Check
149 € einmalig, je Ausschreibung
Wir lesen die Vergabeunterlagen dieser Ausschreibung und liefern Ihnen schriftlich: jedes geforderte Dokument als Liste, die Fristen und Fallen, die Ausschlussrisiken.
Ergebnis innerhalb von 2 Werktagen.
Angebot komplett
690 € einmalig, je Ausschreibung
Wir erstellen die vollständigen Angebotsunterlagen dieser Ausschreibung, fertig zur Unterschrift. Sie prüfen, unterschreiben und geben ab.
Preis für eine Ausschreibung.
Bieter-Abo
290 € im Monat
Wir finden jede Woche die passenden Ausschreibungen für Ihren Betrieb und bereiten bis zu 2 Angebote pro Monat vor.
Für Betriebe, die laufend bieten.
Angebot nur für Unternehmen. Zahlung per Rechnung. Wir bereiten vor, Prüfung, Unterschrift und Abgabe bleiben bei Ihnen. Einen Zuschlag können wir nicht zusichern. Anbieter und Impressum
Vergabestelle und Unterlagen
- Vergabestelle
- Vergabestelle nach Freischaltung sichtbar
- Verfahrensnummer
- Verfahrensnummer nach Freischaltung sichtbar
- Vergabeplattform
- Vergabeplattform nach Freischaltung sichtbar
Zur OriginalbekanntmachungVergabeunterlagen auf der Vergabeplattform
Vergabestelle und vollständige Beschreibung freischalten
Freigeschaltet: Vergabestelle und vollständige Beschreibung
Die Links zur Bekanntmachung und zu den Vergabeunterlagen und der Wettbewerbs-Check bleiben gesperrt. Sie gehören zu Pro oder zu einem Service.
Ihre kostenlose Freischaltung ist verbraucht. Mit Pro sind alle Ausschreibungen offen.
Die Links zur Bekanntmachung und zu den Vergabeunterlagen und der Wettbewerbs-Check gehören nicht zur kostenlosen Freischaltung.
Die günstigsten Wege zu Links und Unterlagen
- Pro, 19 € im Monatalle Links zu Unterlagen und Bekanntmachung, alle Ausschreibungen, tägliche Treffer
- Angebots-Check 149 €wir lesen die Unterlagen für Sie
Pro ist monatlich kündbar. Angebot nur für Unternehmen.
Kostenlos, ohne Konto
Neue Ausschreibungen wie diese per E-Mail
Ingenieur- und Planungsleistungen in Nordrhein-Westfalen
Jeden Morgen die neuen Verfahren mit Vergabestelle, Frist und Link zu den Unterlagen. Nur wenn es etwas Neues gibt, jederzeit mit einem Klick abbestellbar.
Wettbewerbs-Check
Wer solche Aufträge gewinnt, und zu welchem Preis
- 1135 vergleichbare Zuschläge Ingenieur- und Planungsleistungen in Nordrhein-Westfalen seit 2024
- 733 davon mit Preis
- 7 frühere Zuschläge dieser Vergabestelle
Median Zuschlagswert
243.469 Euro
Mittlere Hälfte
102.483 Euro bis 507.501 Euro
Spanne
209 Euro bis 1.036.456.284 Euro
Werte aus
634 Zuschlägen
Wer in Nordrhein-Westfalen am häufigsten gewinnt
- Drees & Sommer SE 15×
- Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft mbH 11×
- TÜV Rheinland Industrie Service GmbH 9×
- Kempen Krause Ingenieure GmbH 8×
- SOCOTEC Ingenieure AG 8×
Die letzten vergleichbaren Zuschläge: Ingenieur- und Planungsleistungen in Nordrhein-Westfalen
| Zuschlag | Auftrag | Vergabestelle | Zuschlag an | Wert |
|---|---|---|---|---|
| 18.11.2026 | Vergabeverfahren - Erstellung von Prüfberichten zu Infrastrukturzustands- und -entwicklungsberichten der DB In | Eisenbahn-Bundesamt | PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | 975.984 Euro |
| 18.11.2026 | Erweiterung und Sanierung der Cordulagrundschule 1. Bauabschnitt Architektenleistungen Lph 5 bis Lph 9. | Stadt Borken | Ingenieurbüro Möller GmbH | 215.000 Euro |
| 18.11.2026 | LVR-Klinikum Düsseldorf, Neubau Wohnheime für Auszubildende und Studierende einschl. Abriss der Bestandsgeb. | LVR-Klinik Langenfeld | RKW Architektur + Rhode Kellermann Wawrowsky GmbH | 1.273.816 Euro |
| 18.11.2026 | LVR-Klinikum Düsseldorf - Neubau Wohnheime für Auszubildende und Studierende einschl. Abriss der Bestandsgeb, | LVR-Klinik Langenfeld | assmann GmbH | 804.485 Euro |
| 18.11.2026 | Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit) zur Vergabe von Totalunternehmerleistungen für Planung | Bundesanstalt für Immobilienaufgaben | GOLDBECK Ost GmbH | 126.824.409 Euro |
| 18.11.2026 | Nachrechnung BW 4506973 | Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Rheinland | BG Ingenieurgruppe Bauen / ZM-I München GmbH | – |
| 18.11.2026 | Faunistische Kartierungen | Landesbetrieb Straßenbau NRW - Regionalniederlassung Münsterland | Hamann & Schulte | 68.880 Euro |
| 17.11.2026 | Modellquartier westlich der Busso-Peus-Straße - Vertiefungsbeauftragung | Stadt Münster | Bietergemeinschaft Albert Wimmer/Knollconsult/Zeleny | 58.740 Euro |
| 16.11.2026 | Ingenieurleistungen zur Planung und Bauüberwachung des Rückbaus der Altablagerung Lattenberg | Wald und Holz NRW | iwb Ingenieure Infrastruktur GmbH & Co. KG (Bietergemeinschaft mit IG Braunschweig GmbH) | – |
| 13.11.2026 | Energetische Sanierung Turn- und Gymnastikhalle Cusanus Gymnasium, Fachplanung TGA | Stadt Erkelenz Der Bürgermeister | rks Consult GmbH | 260.711 Euro |
| 13.11.2026 | Forschungsprojekt - DZSF - Indikatoren und Schadensfunktionen für Schiene und Straße: Entwicklung und fallstud | Eisenbahn-Bundesamt | Studiengesellschaft für Tunnel und Ver-kehrsanlagen - STUVA e. V. | 265.540 Euro |
| 13.11.2026 | Neuaufstellung des FNP und des Masterplans sowie zur Erstellung von Umweltprüfung und Umweltbericht für die St | Stadt Erkelenz Der Bürgermeister | post welters + partner mbB | 471.174 Euro |
| 11.11.2026 | Feuerwehrgerätehaus - Fachplanungsleistungen Leistungsbild TGA, HLS (Los 1) und Elektro (Los 2), LPH 8 und 9 n | Stadt Schwelm | Rüschenschmidt GbR Ingenieurbüro für Technische Gebäudeausrüstung | – |
| 11.11.2026 | Baugrunderkundungen und Kontrollprüfungen - Rahmenvertrag 2027 | Stadt Essen - Amt für Straßen und Verkehr | IFTA GmbH | – |
| 11.11.2026 | Stadtteil- und Jugendzentrum Pelkum Casino - Ingenieurleistung Technische Gebäudeausrüstung Elektro | Stadt Hamm, Bauverwaltungsamt, Zentrales Beschaffungsmanagement | Planungsbüro Brunen GmbH & Co. KG | 181.137 Euro |
Frühere Zuschläge dieser Vergabestelle
| Zuschlag | Auftrag | Zuschlag an | Wert |
|---|---|---|---|
| 13.11.2026 | 2026-0237, Rahmenvertrag zur Lieferung von Schulmobiliar und -ausstattung für die Jahre 2026 bis 2030 in zwei | VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG | – |
| 27.10.2026 | 2026-0084, ELT - Allgemeine Elektroinstallation, Fassadensanierung, Landrat-Lucas Gymnasium, Peter-Neuenheuser | Spie GfT GmbH | 532.125 Euro |
| 23.10.2026 | 2026-0114, Trockenbauarbeiten LLG Fassade SEK II, Peter-Neuenheuser-Str. 7-13, 51379 Leverkusen | Di Carlo Stuck und Putz GmbH | 65.497 Euro |
| 23.10.2026 | 2025-0459, Aufstellung einer temporären Fahrzeughalle für die Zeit des Neubaus für Freiwillige Feuerwehr LZ13, | TENT DIMENSIONS GmbH | 616.574 Euro |
| 23.10.2026 | 2025-0292, Baureinigungsarbeiten, Neubau Erprobungsstufenzentrum Freiherr vom Stein-Gymnasium (FvS ESZ), Morsb | Gebäudeservice Dietrich West KG | – |
| 09.09.2026 | 2026-0060: Lieferung und Montage der Sanitär- und Heizungsanlagen, Landrat-Lucas-Gymnasium, Peter-Neuenheuser- | HaWi Gebäudetechnik GmbH | 226.450 Euro |
| 29.07.2026 | 2025-0439; Ersatzvornahme Rohbauarbeiten Klinker, Neubau Erprobungsstufenzentrum Freiherr vom Stein-Gymnasium | Rheder Klinker- und Fassadenbau GmbH | 498.256 Euro |
Frist und Wettbewerb
- Noch 6 Tage bis zur Angebotsfrist, der Median im Gewerk liegt bei 29 Tagen zwischen Veröffentlichung und Frist.
- Offenes Verfahren: jedes Unternehmen kann anbieten, die Bieterzahl ist nicht begrenzt.
- 69 der vergleichbaren Zuschläge gingen an mehrere Unternehmen (Lose oder Rahmenverträge).
Quelle: Zuschlagsbekanntmachungen auf TED, eigene Auswertung. Gewerk über die CPV-Codes, Bundesland über den Sitz der Vergabestelle. Anzahl der Bieter veröffentlichen die Zuschläge nicht durchgehend, sie ist deshalb nicht angegeben.
Der Wettbewerbs-Check gehört zu Pro
Die günstigsten Wege zu Links und Unterlagen
- Pro, 19 € im Monatalle Links zu Unterlagen und Bekanntmachung, alle Ausschreibungen, tägliche Treffer
- Angebots-Check 149 €wir lesen die Unterlagen für Sie
Pro ist monatlich kündbar. Angebot nur für Unternehmen.
Kurz gesagt
nach Freischaltung sichtbar vergibt Dienstleistungen der Kategorie „Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen“ in Stadtgebiet Leverkusen; Angebote bis 26.11.2026, 10:00 Uhr.
- Ausführung vom 01.03.2027 bis 31.12.2029
- Offenes Verfahren, EU-weit ausgeschrieben
- Bindefrist 60 Tage
- Laut Bekanntmachung für kleine und mittlere Unternehmen geeignet
Zusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext.
Leistungsbeschreibung
Im Stadtgebiet Leverkusen sollen an den raumlufttechnischen Anlagen (RLT Anlagen) in öffentlichen Gebäuden wie Schulen, Sporthallen und Verwaltungsgebäuden die vorgeschriebenen Wiederkehrenden Prüfungen nach gültiger Prüfverordnung-PrüfVO NRW sowie die Hygieneinspektionen nach VDI 6022 der Zuluftanlagen durchgeführt werden. Im Anhang sind die Liegenschaften mit der Aufstellung der Anzahl der RLT Anlagen aufgeführt. Die fälligen Prüftermine können der Leistungsbeschreibung entnommen werden. Der Monat der Prüfung ist einzuhalten. Die Prüfungen der Raumlufttechnischen Anlagen und die Hygieneinspektionen erfolgen in einem gemeinsamen Termin. Die Prüfung umfasst alle in der Wirtschaftseinheit befindlichen Lüftungsanlagen sowie Einzellüfter. Das Alter der Anlagen und die verwendete Technik entsprechen dem einer gewachsenen und aktiven Stadt. Die Anlagen werden entsprechend den Vorschriften regelmäßig gewartet, instandgehalten und nach Erfordernis erneuert. Alle hier beschriebenen Anlagen werden nach PrüfVO NRW alle drei Jahre einer Überprüfung durch Prüfsachverständige unterzogen. Da die Laufzeit der Ausschreibung auf drei Jahre begrenzt ist, ist jede Anlage einmal zu prüfen. Die Termine für die Durchführung der Prüfungen erfolgt in den üblichen Arbeitszeiten und sind mit den Gebäudebetreuern vorher eigenverantwortlich abzustimmen. Wartezeiten wegen fehlender Koordination werden nicht vergütet. Die abgestimmten Prüftermine sind dem Auftraggeber zeitnah (mindestens 2 Arbeitstage im Voraus) schriftlich mitzuteilen, damit dem Auftraggeber Gelegenheit gegeben wird an der Prüfung teilzunehmen. Die Ansprechpartner werden nach Auftragsvergabe dem Auftragnehmer mitgeteilt. Durch Baumaßnahmen kann es zu Terminänderungen im Prüfungsablauf kommen. Weiterhin sind durch Neubau oder Stilllegung von Gebäuden, Erweiterungen oder Minderungen der Anlagen möglich. Die Abrechnung erfolgt nach tatsächlicher Anzahl und dem angebotenen Einheitspreis. Mehr- oder Mindermengen führen zu keiner Änderung der Einheitspreise. Bei Umbauten oder Neubauten kann der Auftragnehmer zusätzlich mit der - Erstmaligen Prüfung / Prüfung vor Inbetriebnahme - beauftragt werden. Es gelten die Einheitspreise der wiederkehrenden Prüfung. Hier für wird eine separate Bestellung erzeugt. Bei Nachprüfungen gelten ebenfalls die Einheitspreise der wiederkehrenden Prüfung. Es kann nicht davon ausgegangen werden, dass der Gebäudebetreuer die gesamte Zeit der Prüfung beiwohnt. Die Brandschutzklappen befinden sich im Gebäude in Zwischendecken, Schächten und Kriechkellern. Der Zugang ist teilweise nur über Revisionsklappen möglich. Der Auftragnehmer hat erforderliche Leitern für Raumhöhen bis 4,00 m mit in die Einheitspreise einzukalkulieren. Für die Prüfung der RLT- Anlagen in den Objekten 6074 - St. Stephanus-Schule und 6031- GGS/KGS Dönhoffstraße ist je eine Fahrgerüststellung in der Sporthalle erforderlich. Diese wird durch die Wartungsfirma beigestellt. Der Prüftermin muss eigenverantwortlich mit der Schule und der Wartungsfirma abgestimmt werden.
Vertrag und Verfahren
| Rahmenvereinbarung | nein |
|---|---|
| Bindefrist | 60 Tage nach Angebotsfrist |
| Für KMU geeignet | ja, laut Bekanntmachung |
| Sicherheitsleistung | nicht verlangt |
| Rechtsgrundlage | GWB, VgV (bei Bauleistungen VOB/A EU) |
| Art des Auftraggebers | Kommune oder Kreis |
Checkliste vor dem Angebot
- Zuerst die Unterlagen von der Vergabeplattform holen und jede Position des Leistungsverzeichnisses durchgehen. Mehr
- Die EEE ausfüllen und die geforderten Eignungsnachweise auf Abruf bereithalten. Mehr
- Abgabe bis 26.11.2026, 10:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. Mehr
- An das Angebot gebunden bis voraussichtlich 25.01.2027: Kapazität und Preise bis dahin sichern. Mehr
- Fragen zu den Unterlagen über die Plattform stellen, solange die Frist es erlaubt; Fehler im Verfahren sofort rügen. Mehr
Zeitplan
| Veröffentlichung | Freitag, 20.11.2026 |
|---|---|
| Angebotsfrist | Donnerstag, 26.11.2026, 10:00 Uhr |
| Bindefrist endet (rechnerisch) | Montag, 25.01.2027 |
| Beginn der Ausführung | Montag, 01.03.2027 |
| Ende der Ausführung | Montag, 31.12.2029 |
Wie viel gerade offen ist
| Bereich | offen | neu in 7 Tagen | Fristende in 7 Tagen |
|---|---|---|---|
| Ingenieur- und Planungsleistungen, bundesweit | 584 | 149 | 171 |
| Ingenieur- und Planungsleistungen in Nordrhein-Westfalen | 102 | 22 | 29 |
| Nordrhein-Westfalen, alle Gewerke | 1.704 | 425 | 523 |
Stand 20.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im Vergabe-Index.
Was die Zahlen sagen
- Zwischen Veröffentlichung und Frist liegen 6 Tage, kürzer als der Median von 29 Tagen für Ingenieur- und Planungsleistungen.
- Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 96 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
- Die Frist fällt in Kalenderwoche 48.
- Bundesweit sind 296 Ausschreibungen derselben CPV-Gruppe offen (71000…, Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen).
- Offenes Verfahren: so laufen 60 Prozent der offenen Ausschreibungen für Ingenieur- und Planungsleistungen.
- Für Ingenieur- und Planungsleistungen in Nordrhein-Westfalen sind heute 102 Verfahren offen, dieses eingeschlossen.
Fragen zu dieser Ausschreibung
Wann endet die Angebotsfrist?
Bis Donnerstag, 26.11.2026, also noch 6 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.
Um welche Leistung geht es?
Dienstleistung. Nach dem CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen. Im Index ist sie dem Gewerk Ingenieur- und Planungsleistungen zugeordnet.
Wie lange läuft der Auftrag?
Der Auftrag läuft ab 01.03.2027 bis 31.12.2029.
Ist der Auftrag für kleine und mittlere Unternehmen geeignet?
Ja, die Vergabestelle weist ihn als für KMU geeignet aus.
Wo wird der Auftrag ausgeführt?
Erfüllungsort ist Stadtgebiet Leverkusen in Nordrhein-Westfalen. Für die Bewertung zählt dieser Ort, nicht der Sitz der Vergabestelle.
Ist ein Auftragswert bekannt?
Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 4 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.
Einordnung nach CPV
- 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Häufig verlangte Nachweise im Gewerk Ingenieur- und Planungsleistungen
- Referenzen, etwa Landesbetriebe für Bau und Immobilien
- Qualitätsmanagement nach ISO 9001
- Referenzen, etwa Kommunale Bau- und Liegenschaftsämter
- Berufshaftpflicht 3 Mio. EUR Personen- und Sachschäden
Erfahrungswerte aus Ausschreibungen dieses Gewerks, nicht aus dieser Bekanntmachung; maßgeblich sind ihre Vergabeunterlagen.
Rechtsrahmen
(1) Die Vergabe von öffentlichen Aufträgen erfolgt im offenen Verfahren, im nicht offenen Verfahren, im Verhandlungsverfahren, im wettbewerblichen Dialog oder in der Innovationspartnerschaft.
Weitere offene Ausschreibungen: Ingenieur- und Planungsleistungen in Nordrhein-Westfalen
- BLB NRW DU / Universität Duisburg/Essen / Campus Essen/ Geb. S06/ Erneuerung der Aufzüge/ Technische Ausrüstung/ (020-26-00350)
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-20, noch 0 Tage
Details freischalten - Bauüberwachung Fassadensanierung Opernfoyer
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Nordrhein-Westfalen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-20, noch 0 Tage
Details freischalten - Wärmerückgewinnungs-Prüfstand
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Nordrhein-Westfalen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-23, noch 3 Tage
Details freischalten - Kampfmittelsondierungskonzept für den Ersatzneubau Straßenbrücke Torfbruchstraße
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-24, noch 4 Tage
Details freischalten - Schadstoffuntersuchungen (Rahmenvereinbarung/Jahresabrufauftrag) - Verschiedene Objekte in 5 Stadtbezirken, 45875 Gelsenkirchen
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Nordrhein-Westfalen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-24, noch 4 Tage
Details freischalten - Planungsleistungen für den Bau eines straßenbegleitenden Geh-/Radweg entlang der Kreisstraße 16, Abschnitte 2 - 4, zwischen Elpe und Gevelinghausen
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Nordrhein-Westfalen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-26, noch 6 Tage
Details freischalten
Gewerk
Fristende diese Woche: Ingenieur- und Planungsleistungen · Neu: Ingenieur- und Planungsleistungen in Nordrhein-Westfalen
Wissen zum Verfahren
- EU-Schwellenwerte
- Vergabeunterlagen lesen
- Eignung nachweisen
- Angebotsfristen
- An einer Ausschreibung teilnehmen
Quellen
- Bekanntmachung: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, abgerufen am 20.11.2026
- Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
- GWB § 119: gesetze-im-internet.de
- Marktzahlen: Vergabe-Index, eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen
Zitieren: „2026-0413, SGP - Wiederkehrende Prüfungen und Hygieneinspektionen an raumlufttechnischen Anlagen im Stadtgebiet für 3 Jahre“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/2026-0413-sgp-wiederkehrende-pruefungen-und-hygieneinspektionen-an-t808838-2026, Stand 20.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.