Nationale Ausschreibung
Lieferung von Sprachübersetzungsgeräten inkl. Taschen
Gesucht wird: Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) in Halle, Sachsen-Anhalt. Die Ausschreibung heißt „Lieferung von Sprachübersetzungsgeräten inkl. Taschen“. Angebote sind bis Freitag, 27.11.2026 einzureichen, in 6 Tagen. Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung, national bekannt gemacht (unterhalb der EU-Schwellenwerte).
- Angebotsfrist
- 27.11.2026, noch 6 Tage
- Veröffentlicht
- 20.11.2026
- Vergabeart
- Öffentliche Ausschreibung
- Bekanntmachung
- national
- Leistungsart
- nicht angegeben
- Auftragswert
- nicht veröffentlicht
- Quelle, zuletzt geprüft
- Bekanntmachungsservice des Bundes, 21.11.2026
- Erfüllungsort
- Halle, Sachsen-Anhalt
Vergabe-Service für Unternehmen
Wir schreiben Ihr Angebot. Sie unterschreiben.
Sie finden den Auftrag, wir erledigen die Schreibarbeit. Drei Pakete, feste Preise, Zahlung per Rechnung.
Angebots-Check
149 € einmalig, je Ausschreibung
Wir lesen die Vergabeunterlagen dieser Ausschreibung und liefern Ihnen schriftlich: jedes geforderte Dokument als Liste, die Fristen und Fallen, die Ausschlussrisiken.
Ergebnis innerhalb von 2 Werktagen.
Angebot komplett
690 € einmalig, je Ausschreibung
Wir erstellen die vollständigen Angebotsunterlagen dieser Ausschreibung, fertig zur Unterschrift. Sie prüfen, unterschreiben und geben ab.
Preis für eine Ausschreibung.
Bieter-Abo
290 € im Monat
Wir finden jede Woche die passenden Ausschreibungen für Ihren Betrieb und bereiten bis zu 2 Angebote pro Monat vor.
Für Betriebe, die laufend bieten.
Angebot nur für Unternehmen. Zahlung per Rechnung. Wir bereiten vor, Prüfung, Unterschrift und Abgabe bleiben bei Ihnen. Einen Zuschlag können wir nicht zusichern. Anbieter und Impressum
Vergabestelle und Unterlagen
- Vergabestelle
- Vergabestelle nach Freischaltung sichtbar
- Verfahrensnummer
- Verfahrensnummer nach Freischaltung sichtbar
- Vergabeplattform
- Vergabeplattform nach Freischaltung sichtbar
Zur OriginalbekanntmachungVergabeunterlagen auf der Vergabeplattform
Vergabestelle und vollständige Beschreibung freischalten
Freigeschaltet: Vergabestelle und vollständige Beschreibung
Die Links zur Bekanntmachung und zu den Vergabeunterlagen und der Wettbewerbs-Check bleiben gesperrt. Sie gehören zu Pro oder zu einem Service.
Ihre kostenlose Freischaltung ist verbraucht. Mit Pro sind alle Ausschreibungen offen.
Die Links zur Bekanntmachung und zu den Vergabeunterlagen und der Wettbewerbs-Check gehören nicht zur kostenlosen Freischaltung.
Die günstigsten Wege zu Links und Unterlagen
- Pro, 19 € im Monatalle Links zu Unterlagen und Bekanntmachung, alle Ausschreibungen, tägliche Treffer
- Angebots-Check 149 €wir lesen die Unterlagen für Sie
Pro ist monatlich kündbar. Angebot nur für Unternehmen.
Kostenlos, ohne Konto
Neue Ausschreibungen wie diese per E-Mail
alle Gewerke in Sachsen-Anhalt
Jeden Morgen die neuen Verfahren mit Vergabestelle, Frist und Link zu den Unterlagen. Nur wenn es etwas Neues gibt, jederzeit mit einem Klick abbestellbar.
Wettbewerbs-Check
Wer solche Aufträge gewinnt, und zu welchem Preis
- 391 vergleichbare Zuschläge derselben Leistungsgruppe bundesweit seit 2024 (nach CPV-Gruppe, kein eigenes Gewerk)
- 240 davon mit Preis
Median Zuschlagswert
345.700 Euro
Mittlere Hälfte
105.684 Euro bis 767.029 Euro
Spanne
112 Euro bis 45.293.060 Euro
Werte aus
195 Zuschlägen
Wer bundesweit am häufigsten gewinnt
- SVA System Vertrieb Alexander GmbH 15×
- CANCOM GmbH 14×
- think about IT GmbH 13×
- Converge Technology Solutions Germany GmbH 10×
- EduXpert GmbH 10×
Die letzten vergleichbaren Zuschläge: derselben Leistungsgruppe bundesweit
| Zuschlag | Auftrag | Vergabestelle | Zuschlag an | Wert |
|---|---|---|---|---|
| 19.11.2026 | Erweiterung eines Analogcomputers | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) | anabrid GmbH | 1.000 Euro |
| 18.11.2026 | Lieferung von KI- und Rechenzentrumshardware für die Hasso-Plattner-Institut für Digital Engineering gGmbH | Hasso-Plattner-lnstitut für Digital Engineering gGmbH | SVA System Vertrieb Alexander GmbH | – |
| 18.11.2026 | 1577 DBS für Sonder-HW Kat. 2-DB_EA-08 | BWI GmbH | think about IT GmbH | 141.535 Euro |
| 16.11.2026 | EU-weites offenes Verfahren zur Beschaffung von Rechenzentrumsinfrastruktur | Stiftung Jüdisches Museum Berlin | DE RZ Services GmbH | 257.424 Euro |
| 13.11.2026 | Hardware-Rahmenvereinbarung für den Zeitraum ab dem 01.11.2026 bis zum 31.10.2029 mit einer einmaligen Verläng | Stadt Bielefeld - Amt für Zentrale Leistungen | Computacenter AG & Co oHG | 0 Euro |
| 13.11.2026 | VGA Digitizer | FAIR - Facility for Antiproton and Ion Research in Europe GmbH | CAEN GmbH | 62.316 Euro |
| 12.11.2026 | Interaktive Whiteboards und Tablets | Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH | think about IT GmbH | – |
| 12.11.2026 | 139 Stück Sichtungs-PC´s | Generalzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung | ITMediaConsult AG | – |
| 12.11.2026 | Lieferung von 530 Notebooks, 200 Dockingstations und 500 externen Festplatten für die Sächsische Steuerverwalt | Freistaat Sachsen, vertreten durch das Landesamt für Steuern und Finanzen | Converge Technology Solutions Germany GmbH | – |
| 11.11.2026 | S3-Objektspeichersysteme | Oberfinanzdirektion Baden-Württtemberg - LZfD | H&G Hansen & Gieraths IT Solutions GmbH | 9.988.382 Euro |
| 06.11.2026 | Lieferung Hardware PC-Workstation und Monitore | Zentraldienst der Polizei des Landes Brandenburg | Bechtle GmbH IT- Systemhaus | – |
| 05.11.2026 | Beschaffung eines Hochleistungsrechners (HLRE-5) | Deutsches Klimarechenzentrum GmbH | Bull GmbH | – |
| 04.11.2026 | NUIX zentraler NetApp-Storage Hardware | Technisches Finanzamt Cottbus | interface systems GmbH | – |
| 04.11.2026 | 1563 − Ergänzungsausstattung für das Bildungszentrum Schwandorf | Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz | ODAV AG | 73.430 Euro |
| 03.11.2026 | Abschluss von Rahmenvereinbarungen für IT-Hardware | Landkreis Hildesheim | ITMediaConsult AG | 1 Euro |
Frist und Wettbewerb
- Noch 6 Tage bis zur Angebotsfrist.
- Offenes Verfahren: jedes Unternehmen kann anbieten, die Bieterzahl ist nicht begrenzt.
- 78 der vergleichbaren Zuschläge gingen an mehrere Unternehmen (Lose oder Rahmenverträge).
Quelle: Zuschlagsbekanntmachungen auf TED, eigene Auswertung. Gewerk über die CPV-Codes, Bundesland über den Sitz der Vergabestelle. Anzahl der Bieter veröffentlichen die Zuschläge nicht durchgehend, sie ist deshalb nicht angegeben.
Der Wettbewerbs-Check gehört zu Pro
Die günstigsten Wege zu Links und Unterlagen
- Pro, 19 € im Monatalle Links zu Unterlagen und Bekanntmachung, alle Ausschreibungen, tägliche Treffer
- Angebots-Check 149 €wir lesen die Unterlagen für Sie
Pro ist monatlich kündbar. Angebot nur für Unternehmen.
Leistungsbeschreibung
Lieferung von Sprachübersetzungsgeräten inkl. Taschen
Sprachübersetzungsgerät
Zeitplan
| Veröffentlichung | Freitag, 20.11.2026 |
|---|---|
| Angebotsfrist | Freitag, 27.11.2026, 09:00 Uhr |
Bedingungen laut Bekanntmachung
| Rechtsgrundlage | VOL/A |
|---|
Einordnung nach CPV
- 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
Was die Zahlen sagen
- Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 96 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
- Mit Erfüllungsort Halle sind derzeit 93 Ausschreibungen offen.
- Bundesweit sind 17 Ausschreibungen derselben CPV-Gruppe offen (30210…, Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)).
- Die Frist fällt in Kalenderwoche 48.
Wie viel gerade offen ist
| Bereich | offen | neu in 7 Tagen | Fristende in 7 Tagen |
|---|---|---|---|
| Sachsen-Anhalt, alle Gewerke | 529 | 122 | 132 |
Stand 21.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im Vergabe-Index.
So bereiten Sie das Angebot vor
- Zuerst die Unterlagen von der Vergabeplattform holen und jede Position des Leistungsverzeichnisses durchgehen. Mehr
- Abgabe bis 27.11.2026, 09:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. Mehr
- Wer präqualifiziert ist, spart Einzelnachweise; den Eintrag im PQ-Verzeichnis prüfen. Mehr
- Fragen zu den Unterlagen über die Plattform stellen, solange die Frist es erlaubt; Fehler im Verfahren sofort rügen. Mehr
Fragen zu dieser Ausschreibung
Bis wann kann ein Angebot abgegeben werden?
Bis Freitag, 27.11.2026, also noch 6 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.
Welche Regeln gelten für das Verfahren?
Öffentliche Ausschreibung. Der Auftrag liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten je nach Leistung VOB/A Abschnitt 1 oder die UVgO und das jeweilige Landesvergabegesetz. Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen.
Wo gibt es die Vergabeunterlagen?
Die Bekanntmachung verlinkt die Vergabeplattform, auf der die Unterlagen liegen. Lesen geht meist ohne Konto, abgeben nur nach Registrierung auf der Plattform.
Wie hoch ist der Auftragswert?
Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 4 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.
Warum ist die Ausschreibung nicht EU-weit?
Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte. Dann genügt die nationale Bekanntmachung, und es gilt das deutsche Vergaberecht für den Unterschwellenbereich.
Was genau wird beschafft?
Nach dem CPV-Code: Datenverarbeitungsgeräte (Hardware).
Rechtsrahmen
(1) Dieser Teil gilt für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen und Konzessionen sowie die Ausrichtung von Wettbewerben, deren geschätzter Auftrags- oder Vertragswert ohne Umsatzsteuer die jeweils festgelegten Schwellenwerte erreicht oder überschreitet. § 114 Absatz 2 bleibt unberührt.
Weitere offene Ausschreibungen in Sachsen-Anhalt
- Salzlandkreis, Erneuerung Durchlass Nr. 43 bei Biere an der K 1293
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Sachsen-Anhalt · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-16, noch 25 Tage
Details freischalten - Kita Tucheim - Zimmer- & Holzbauarbeiten
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Sachsen-Anhalt · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-15, noch 24 Tage
Details freischalten - A143, BL3.4.4 Altbergbausanierg. Verpressen Absch.3
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Sachsen-Anhalt · Offenes VerfahrenFrist 2027-01-21, noch 61 Tage
Details freischalten - Sicherheitsdienstleistungen
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Sachsen-Anhalt · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-24, noch 3 Tage
Details freischalten - WE / GE Magdeburg-Buckau Strecke 6406-1 km 7,800 - 11,500
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Sachsen-Anhalt · Offenes VerfahrenFrist 2027-01-12, noch 52 Tage
Details freischalten - Sicherheitsdienstleistungen Museen und Archiv
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
EU-weit · Sachsen-Anhalt · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-09, noch 18 Tage
Details freischalten
Wissen zum Verfahren
- Verfahrensarten unterhalb der Schwelle
- Vergabeunterlagen lesen
- Eignung nachweisen
- Angebotsfristen
- An einer Ausschreibung teilnehmen
Quellen
- Bekanntmachung: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), abgerufen am 21.11.2026
- Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
- GWB § 106: gesetze-im-internet.de
- Marktzahlen: Vergabe-Index, eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen
Zitieren: „Lieferung von Sprachübersetzungsgeräten inkl. Taschen“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/lieferung-von-sprachuebersetzungsgeraeten-inkl-taschen-o6a0b93267deb, Stand 21.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.