Nationale Ausschreibung

Neugestaltung Eingangsgebäude zum Bärenpark und Aufwertung Park-Caravanplatz - Los 18 - Ladenbau

Öffentlich ausgeschrieben in Leinefelde-Worbis, Thüringen: „Neugestaltung Eingangsgebäude zum Bärenpark und Aufwertung Park-Caravanplatz - Los 18 - Ladenbau“. Die Angebotsfrist endet am Dienstag, 17.11.2026, in 16 Tagen. Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung, national bekannt gemacht (unterhalb der EU-Schwellenwerte).

Angebotsfrist

17.11.2026, noch 16 Tage

Veröffentlicht

28.10.2026

Vergabeart

Öffentliche Ausschreibung

Bekanntmachung

national

Leistungsart

nicht angegeben

Auftragswert

nicht veröffentlicht

Quelle, zuletzt geprüft

Bekanntmachungsservice des Bundes, 31.10.2026

Erfüllungsort

Leinefelde-Worbis, Landkreis Eichsfeld, Thüringen

Leistungsbeschreibung

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

Name und Anschrift: Stadt Leinefelde-Worbis Bahnhofstraße 43 37327 Leinefelde-Worbis Telefon: 03605/200-451 Fax: 03605/200-199 E-Mail: [email protected] Internet: www.leinefelde-worbis.de

b)

Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 16/2026

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen

Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform

d) Art des Auftrags

Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung

37339 Leinefelde-Worbis, OT Worbis

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen

Art der Leistung: Los 18 - Ladenbau Umfang der Leistung: Die Stadt Leinefelde-Worbis beabsichtigt im OT Worbis ein neues Eingangsgebäude für den Bärenpark zu errichten. Die Baustellenanfahrtsadresse lautet: Stiftung für Bären, Worbis, Duderstädter Allee 49a, 37339 Leinefelde-Worbis. Wir möchten Ihnen auf diesem Wege die Möglichkeit geben, sich durch Abgabe eines Angebotes gemäß Verdingungsordnung für Bauleistungen in der Fassung von 2019 für die Leistung Los 18 - Ladenbau an diesem attraktiven Bauvorhaben zu beteiligen. Grobmengen: Fertigung und Montage eines Verkaufstresens mit Auszügen, Glaspräsentatonsfläche und angesetzter Eiskühltruheneinhausung - 1 Stück "Fertigung und Einbau Verkaufsrückwand mit Warenträgerschienen und Auszügen" - 1 Stück "Fertigung und Einbau Servicerückwand mit multifunktionalen Einbauschränken" - 1 Stück "Fertigung und Einbau Sideboards mit Auszügen, Ablage- und Sitzplatzfunktionen" - 25 m Fertigung und Anbau einer multifunktionalen Wandlichtleiste - 18 m Fertigung und Einbau Bodenlüftungskanal - 18 m Fertigung und Nischeneinbau als Schließfachschrank - 1 Stück Festeinbau Stuhllager mit angeschlossener Beamerwand - 1 Stück Fertigung und Einbau Möblierung Malecke - 1 Stück Einhausung Flaschenkühlerschrank - 1 Stück Fertigung und Montage Warenträger mit Warenträgerschienen - 2 Stück

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden

Zweck der baulichen Anlage: Neubau Eingangsgebäude Bärenpark Zweck des Auftrags:

h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f)

Vergabe nach Losen: Nein

i) Ausführungsfristen

Beginn der Ausführung: 09.12.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 26.02.2027 weitere Fristen:

j) Nebenangebote

nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) mehrere Hauptangebote

nicht zugelassen

l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen

Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1a17d11ca39-2470b36fcd4734c1 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert

o) Ablauf der Angebotsfrist

am: 17.11.2026 um: 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 18.12.2026

p)

Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen)

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen

Deutsch

r) Zuschlagskriterien

nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis

s) Eröffnungstermin

Der Eröffnungstermin entfällt, es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen. Ort: digital Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen:

t) geforderte Sicherheiten

Sicherheiten für Vertragserfüllung in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme ohne Nachträge (nur bei Auftragssummen > 250.000,00 €) Sicherheit für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Abrechnungssumme

u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind

Unbedenklichkeitserklärung /Freistellungsbescheinigung d. Finanzamtes, Haftpflichtversicherung,

v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften

gesamt

Vertrag und Verfahren

Zeitplan

Einordnung

• Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 97 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
• Im Gebiet Landkreis Eichsfeld sind derzeit 12 öffentliche Ausschreibungen offen.
• Die Frist fällt in Kalenderwoche 47.

Kurz beantwortet

Wann endet die Angebotsfrist?

Bis Dienstag, 17.11.2026, also noch 16 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.

Wo wird der Auftrag ausgeführt?

Erfüllungsort ist Leinefelde-Worbis in Thüringen. Für die Bewertung zählt dieser Ort, nicht der Sitz der Vergabestelle.

Wie komme ich an die Vergabeunterlagen?

Über die Originalbekanntmachung und die dort verlinkte Vergabeplattform. Die Unterlagen sind dort in der Regel ohne Anmeldung einsehbar; für die Angebotsabgabe verlangen die Plattformen eine Registrierung.

Ist ein Auftragswert bekannt?

Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 3 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.

Warum ist die Ausschreibung nicht EU-weit?

Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte. Dann genügt die nationale Bekanntmachung, und es gilt das deutsche Vergaberecht für den Unterschwellenbereich.

Nach welchem Vergaberecht läuft das Verfahren?

Öffentliche Ausschreibung. Der Auftrag liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten je nach Leistung VOB/A Abschnitt 1 oder die UVgO und das jeweilige Landesvergabegesetz. Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen.

So bereiten Sie das Angebot vor

1. Leistungsverzeichnis und Vertragsbedingungen aus den Vergabeunterlagen Punkt für Punkt prüfen. Mehr
2. Abgabe bis 17.11.2026, 10:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. Mehr
3. Wer präqualifiziert ist, spart Einzelnachweise; den Eintrag im PQ-Verzeichnis prüfen. Mehr
4. Fragen zu den Unterlagen über die Plattform stellen, solange die Frist es erlaubt; Fehler im Verfahren sofort rügen. Mehr

Einordnung nach CPV

• 43
• 44
• 45
• 71

Wie viel gerade offen ist

Stand 01.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im Vergabe-Index.

Weitere offene Ausschreibungen in Thüringen

• Greiz, Kita Freundschaft, Los 25 Lüftung

  Stadt Greiz

  national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage

• Greiz, Kita Freundschaft, Los 26 Starkstrom-, Schwachstrom-, FM- und IT-Anlagen

  Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei
• Greiz, Kita Freundschaft, Los 06 Metallbau- und Schlosserarbeiten

  Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei
• Greiz, Kita Freundschaft, Los 05 Fenster und Außentüren

  Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei
• Mittagsverpflegung für das staatliche Spezialgymnasium für Sprachen "Salzmannschule"

  Internate im Landkreis Gotha GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  EU-weit · Thüringen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-10, noch 9 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei
• Los 24 - Schlosserarbeiten; Landestheater Altenburg, Theaterplatz 19, 04600 Altenburg, Sanierung Kronenboden

  Landkreis Altenburger LandVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  EU-weit · Thüringen · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-08, noch 37 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei

Rechtsrahmen

(1) Dieser Teil gilt für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen und Konzessionen sowie die Ausrichtung von Wettbewerben, deren geschätzter Auftrags- oder Vertragswert ohne Umsatzsteuer die jeweils festgelegten Schwellenwerte erreicht oder überschreitet. § 114 Absatz 2 bleibt unberührt.

Was das für Bieter heißt

Neu in Thüringen

Wissen zum Verfahren

• Verfahrensarten unterhalb der Schwelle
• Vergabeunterlagen lesen
• Eignung nachweisen
• Angebotsfristen
• An einer Ausschreibung teilnehmen

Quellen

• Bekanntmachung: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), abgerufen am 31.10.2026
• Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
• GWB § 106: gesetze-im-internet.de
• Marktzahlen: Vergabe-Index, eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen

Zitieren: „Neugestaltung Eingangsgebäude zum Bärenpark und Aufwertung Park-Caravanplatz - Los 18 - Ladenbau“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/neugestaltung-eingangsgebaeude-zum-baerenpark-und-aufwertung-park-ocb28d780349e, Stand 01.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.