EU-weite Ausschreibung

20-kV-Anlage und Fertigbetonraumzelle

EU-weite Ausschreibung (Bauleistung): „20-kV-Anlage und Fertigbetonraumzelle“ in Saalfeld, Thüringen. Vergabeart: Offenes Verfahren, EU-weit bekannt gemacht (oberhalb der EU-Schwellenwerte, Verfahren nach GWB und VgV). Angebote sind bis Dienstag, 24.11.2026 einzureichen, in 23 Tagen. Leistung nach CPV: Bauarbeiten.

Angebotsfrist

24.11.2026, noch 23 Tage

Veröffentlicht

26.10.2026

Vergabeart

Offenes Verfahren

Bekanntmachung

EU-weit (TED)

Leistungsart

Bauleistung

Auftragswert

nicht veröffentlicht

Quelle, zuletzt geprüft

TED (EU-Amtsblatt), 01.11.2026

Erfüllungsort

Saalfeld, Thüringen

Leistungsbeschreibung

Unterlagen Durch die Genehmigung der Werk- und Montageplanung wird der AN nicht von seiner Verantwortung befreit. Aus den Werk- und Montageplänen müssen alle zur Beurteilung des Vertragsgegenstandes notwendigen Angaben, Daten und Hilfseinrichtungen zu ersehen sein. Sie müssen auch Lage und Abmessungen von Anschlüssen für bauseits zuliefernde Anlagenteile enthalten. Montage Das Befestigen der verarbeiteten Bauteile, Baustoffe und Gegenstände ist nach den einschlägigen Richtlinien vorzunehmen, wobei nur die bauaufsichtlich allgemein zugelassenen Verbindungsmittel verwendet werden dürfen. Scharfe Kanten sind aus Gründen der Arbeitssicherheit mit geeigneten Schutzvorrichtungen zu versehen. Funktionsprobe Eine Woche vor Beginn der Funktionsprobe ist dem Auftraggeber ein Protokoll vorzulegen, in dem sämtliche Funktionsproben und Probemessungen tabellarisch und skizzenmäßig vorbereitet sind. Der Auftraggeber behält sich vor, Korrekturen vorzunehmen. Jede Prüfung eines Gerätes mit Klemmangaben, Angabe der Prüfgeräte (Type, Messbereich, Klassengenauigkeit) ist vorzubereiten. Die Funktionsprobe ist im Beisein des Auftraggebers und dem Ing.-Büro durchgeführt. Vor Funktionsprobe und Inbetriebnahme der Anlage ist dem Auftraggeber eine Bescheinigung zu überreichen, die ausweist, dass die Installation gemäß den gültigen Vorschriften wie VDE, UW, BG usw. durchgeführt ist. Betriebsmittel, Materialien Es sind ausschließlich hochwertige Betriebsmittel - d.h. Geräte, Aggregate und sonstige Materialien - namhafter Hersteller zulässig. Zwecks vereinfachter Ersatzteilhaltung sind für gleichartige Aufgaben stets Geräte eines Herstellers zu verwenden. Sämtliche Kabelbefestigungsschellen sind aus induktionsfreiem Metall zu liefern. Die Anzahl der zum Einsatz kommenden Fabrikate der restlichen Geräte und Teile sind vorzugsweise zu beschränken. Hilfsmaterialien Die Stellung aller Hilfsmaterialien für Abstützungen, Verankerungen, Vermessungen, Montage- und Schutzgeräte usw., die zur Erstellung der Anlage erforderlich sind, sind in den Einheitspreisen enthalten. Mehr- und Minderpreise / Materialbestellung Sämtliche angegebenen Massen im Leistungsverzeichnis sind nicht bindend für Materialbestellungen. Dies gilt insbesondere für Kabellängen, Kabelquerschnitte, Installationsmaterialien wie Schalter, Steckdosen, Leuchten etc., aber auch für die restlichen Mess-, Steuer-, Regel- und Schaltgeräte. Sämtliche Massen sind vom Auftragnehmer eigenverantwortlich nach Erstellung seiner Werk- und Montageplanung zu ermitteln. Fehllieferungen - gleich welcher Art - werden nicht gesondert vergütet Abrechnung nach bestimmten Zeichnungen oder Tabellen Die Abrechnung hat an Hand von Plänen zu erfolgen. Das Aufmaß ist in Papier und digital zu übergeben. Handaufmaße sind nicht zugelassen. Aufmaße sind in Positionsreihenfolge und als Einzelaufmaße, Rechnungen kumuliert zu fassen. Nichteisenmetalle Es gilt die Festpreis-Kalkulation. Einheitspreise Der vom Bieter anzugebende Preis bzw. die Einheitspreise gelten grundsätzlich für die komplette, funktionstüchtige und betriebsbereite Anlage bzw. Anlagenkomponenten. Der Anbieter erklärt eindeutig, dass die angebotenen Leistungen zu den entsprechenden Einheitspreisen bis Ende Q1/2028 erfolgen. Koordination Es besteht Koordinations- und Abstimmungsverpflichtung der AN untereinander! Schnittstellen der Anlagen und Systeme müssen klar und unmissverständlich definiert, erläutert, schriftlich festgehalten sowie untereinander kommuniziert werden! Sonstiges Sämtliche Tätigkeiten sind termin- und detailgenau mit den zuständigen Vertretern der AG-Seite rechtzeitig abzustimmen. Verbindliche Ausführungszeiten: -Aufstellung der außenliegenden Betonstation: bis Ende Juli 2027 -Leerrohr und Kabelzug: bis Ende August 2027 -Einbau der 20kV-Anlage: bis Ende November 2027 -Umschlussarbeiten: bis Ende Januar 2028

Bedingungen laut Bekanntmachung

Termine dieser Ausschreibung

Im Marktvergleich

• Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 97 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
• Bundesweit sind 1019 Ausschreibungen derselben CPV-Gruppe offen (45000…, Bauarbeiten).
• Die Frist fällt in Kalenderwoche 48.

Das Wichtigste in Fragen

Wie viel Zeit bleibt für das Angebot?

Bis Dienstag, 24.11.2026, also noch 23 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.

Wie wird die Eignung bei EU-weiten Verfahren belegt?

Vorläufig kann die Eignung mit der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) belegt werden; welche Nachweise die Vergabestelle verlangt, steht in den Vergabeunterlagen.

Wie komme ich an die Vergabeunterlagen?

Über die Originalbekanntmachung und die dort verlinkte Vergabeplattform. Die Unterlagen sind dort in der Regel ohne Anmeldung einsehbar; für die Angebotsabgabe verlangen die Plattformen eine Registrierung.

Wie lange ist man an das Angebot gebunden?

52 Tage nach Ablauf der Angebotsfrist, also voraussichtlich bis 15.01.2027. Bis dahin kann der Zuschlag erteilt werden.

Zählt nur der Preis?

Laut Bekanntmachung allein nach dem Preis. Die Gewichtung im Einzelnen steht in den Vergabeunterlagen.

Welche Regeln gelten für das Verfahren?

Offenes Verfahren. Der Auftrag liegt oberhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten GWB und VgV (bei Bauaufträgen VOB/A EU). Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen.

Checkliste vor dem Angebot

1. Vergabeunterlagen über die Originalbekanntmachung laden und das Leistungsverzeichnis vollständig lesen. Mehr
2. Abgabe bis 24.11.2026, 14:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. Mehr
3. Zuschlag nur nach Preis: jede Position sauber kalkulieren, keine Mischkalkulation. Mehr
4. Die EEE ausfüllen und die geforderten Eignungsnachweise auf Abruf bereithalten. Mehr
5. An das Angebot gebunden bis voraussichtlich 15.01.2027: Kapazität und Preise bis dahin sichern. Mehr
6. Fragen zu den Unterlagen über die Plattform stellen, solange die Frist es erlaubt; Fehler im Verfahren sofort rügen. Mehr

Leistung nach CPV

• 45000000 Bauarbeiten

Marktdaten

Stand 01.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im Vergabe-Index.

Vergleichbare Aufträge: wer den Zuschlag bekam

Zuschlagsbekanntmachungen auf TED, gleiche CPV-Gruppe (45000…). Alle Zuschläge

Weitere offene Ausschreibungen in Thüringen

• Greiz, Kita Freundschaft, Los 25 Lüftung

  Stadt Greiz

  national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage

• Greiz, Kita Freundschaft, Los 26 Starkstrom-, Schwachstrom-, FM- und IT-Anlagen

  Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei
• Greiz, Kita Freundschaft, Los 06 Metallbau- und Schlosserarbeiten

  Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei
• Greiz, Kita Freundschaft, Los 05 Fenster und Außentüren

  Stadt GreizVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  national · Thüringen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 29 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei
• Mittagsverpflegung für das staatliche Spezialgymnasium für Sprachen "Salzmannschule"

  Internate im Landkreis Gotha GmbHVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  EU-weit · Thüringen · Offenes VerfahrenFrist 2026-11-10, noch 9 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei
• Los 24 - Schlosserarbeiten; Landestheater Altenburg, Theaterplatz 19, 04600 Altenburg, Sanierung Kronenboden

  Landkreis Altenburger LandVergabestelle nur mit Zugang sichtbar

  EU-weit · Thüringen · Offenes VerfahrenFrist 2026-12-08, noch 37 Tage

  Aufdeckennoch 3 frei

Rechtsrahmen

(1) Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Grundlage dafür ist eine Bewertung des öffentlichen Auftraggebers, ob und inwieweit das Angebot die vorgegebenen Zuschlagskriterien erfüllt. Das wirtschaftlichste Angebot bestimmt sich nach dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis. Zu dessen Ermittlung können neben dem Preis oder den Kosten auch qualitative, umweltbezogene oder soziale Aspekte berücksichtigt werden.

Was das für Bieter heißt

Neu in Thüringen

Wissen zum Verfahren

• EU-Schwellenwerte
• Vergabeunterlagen lesen
• Eignung nachweisen
• Angebotsfristen
• An einer Ausschreibung teilnehmen

Quellen

• Bekanntmachung: TED, Amtsblatt der Europäischen Union, abgerufen am 01.11.2026
• Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
• GWB § 127: gesetze-im-internet.de
• Marktzahlen: Vergabe-Index, eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen

Zitieren: „20-kV-Anlage und Fertigbetonraumzelle“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/20-kv-anlage-und-fertigbetonraumzelle-t738086-2026, Stand 01.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.