Nationale Ausschreibung

Neubau eines Löschwasserbehälters (Nutzvolumen 100 m³) im OT Hohenwussen, GV Naundorf

Nationale Ausschreibung: „Neubau eines Löschwasserbehälters (Nutzvolumen 100 m³) im OT Hohenwussen, GV Naundorf“ in Hohenwussen, Sachsen. Angebote sind bis Freitag, 04.12.2026 einzureichen, in 19 Tagen. Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung, national bekannt gemacht (unterhalb der EU-Schwellenwerte).

Angebotsfrist: 04.12.2026, noch 19 Tage
Veröffentlicht: 14.11.2026
Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
Bekanntmachung: national
Leistungsart: nicht angegeben
Auftragswert: nicht veröffentlicht
Quelle, zuletzt geprüft: Bekanntmachungsservice des Bundes, 15.11.2026
Erfüllungsort: Hohenwussen, Landkreis Nordsachsen, Sachsen

Vergabestelle und Unterlagen

Vergabestelle: Vergabestelle nach Freischaltung sichtbar
Verfahrensnummer: Verfahrensnummer nach Freischaltung sichtbar
Vergabeplattform: Vergabeplattform nach Freischaltung sichtbar

Zur Originalbekanntmachung Vergabeunterlagen auf der Vergabeplattform

Vergabestelle, Verfahrensnummer und Unterlagen freischalten

Einmal bezahlt, dauerhaft offen: Vergabestelle, Kontakte, Verfahrensnummer, Auftragswert, Links, die vollständige Beschreibung und der Wettbewerbs-Check. Pro monatlich kündbar, alle Alarme und das Verfolgen einzelner Ausschreibungen 14 Tage gratis testen, ohne Karte. Angebot nur für Unternehmen. Schon freigeschaltet? Anmelden

Angebot erstellen lassen

Wir prüfen die Unterlagen und bereiten Ihr Angebot vor. Preis nach Umfang, Rückmeldung innerhalb eines Werktags.

Angebot nur für Unternehmen.

Kurz gesagt

Gesucht werden Lieferungen in Hohenwussen, Auftraggeber ist nach Freischaltung sichtbar, Frist 04.12.2026, 10:00 Uhr.

550,00 m³ Bodenaushub Baugrube
410,00 m³ Baugrube
Öffentliche Ausschreibung, national ausgeschrieben, nach VOB/A

Zusammenfassung aus dem Text der Bekanntmachung erstellt und automatisch gegen ihn geprüft; maßgeblich ist der Originaltext.

Leistungsbeschreibung

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: nach Freischaltung sichtbar; Bereich/Abteilung: Bauamt; Straße, Hausnummer: Am Dorfplatz 3; Postleitzahl: nach Freischaltung sichtbar; Ort: Naundorf OT Hof; Land: DE; Telefon: nach Freischaltung sichtbar;

Fax: nach Freischaltung sichtbar b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur schriftlich abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Ausführung von Bauleistungen: Erdbau, Stahlbetonbau e) Ort(e) der Ausführung: Straße, Hausnummer: Dorfstraße; Postleitzahl: nach Freischaltung sichtbar; Ort: Hohenwussen; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: 1 St. Einbau Löschwasserbehälter 100 m³ 550,00 m³ Bodenaushub Baugrube 410,00 m³ Baugrube verfüllen 56,00 m² Oberflächenbefestigung 250,00 m² Oberbodenarbeiten 45,00 m³ Einbau Oberboden 400,00 m² Rasenansaat 1,00 psch Offene Wasserhaltung 1,00 psch Werkspläne Löschwasserbehälter 3,00 St Einbau Hinweisschilder 124 m³ Rückbau altes Löschwasserbecken inkl. Schachtbauwerk 205 t Entsorgung Bauschutt/ Beton/ Mauerwerk 260,00 m³ Baugrube altes Löschwasserbecken verfüllen g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 03.02.2027, Ende: 21.05.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. . l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter nach Freischaltung sichtbar m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 04.12.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 06.02.2027 p) Angebote sind schriftlich (Papierform) zu richten an: siehe Buchstabe a). q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 04.12.2026, 10:00 Uhr; Ort: GV Naundorf, Ratssaal, Am Dorfplatz 3, nach Freischaltung sichtbar Naundorf OT Hof; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und ihre bevollmächtigten Vertreter. t) Sicherheiten: Die geforderten Sicherheiten sind in den Vergabeunterlagen genannt. u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: § 16 VOB/B v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: - Der Bieter hat Angaben über die Zuverlässigkeit, Leistungsfähigkeit und Fachkunde gemäß VOB/A § 6 a (2), Nr. 1-9 zu erbringen. - Nachweis der Eintragung in die Liste des „Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.“ oder Vorlage der Nachweise/ Bescheinigungen gemäß § 6a (3) VOB/ A (Eignungsnachweise). x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: nach Freischaltung sichtbar; Ort: Dresden; Land: DE

Behälter/ Hochbehälter (Trinkwasser/ Löschwasser)

Vollständige Beschreibung nach Freischaltung sichtbar

Fristen und Termine

Veröffentlichung	Samstag, 14.11.2026
Angebotsfrist	Freitag, 04.12.2026, 10:00 Uhr

Kurz beantwortet

Wann endet die Angebotsfrist?

Bis Freitag, 04.12.2026, also noch 19 Tage. Die genaue Uhrzeit und den Abgabeweg nennt die Originalbekanntmachung; maßgeblich ist immer sie.

Ist der Auftrag in Lose aufgeteilt?

Ja, die Bekanntmachung nennt 9 Lose. Ob auf einzelne Lose oder nur auf alle zusammen angeboten werden kann, regeln die Vergabeunterlagen.

Warum ist die Ausschreibung nicht EU-weit?

Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte. Dann genügt die nationale Bekanntmachung, und es gilt das deutsche Vergaberecht für den Unterschwellenbereich.

Ist ein Auftragswert bekannt?

Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert. Das ist der Normalfall: nur rund 4 Prozent der offenen Ausschreibungen veröffentlichen einen. Den Umfang zeigt das Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.

Wo wird der Auftrag ausgeführt?

Erfüllungsort ist Hohenwussen in Sachsen. Für die Bewertung zählt dieser Ort, nicht der Sitz der Vergabestelle.

Nach welchem Vergaberecht läuft das Verfahren?

Öffentliche Ausschreibung. Der Auftrag liegt unterhalb der EU-Schwellenwerte, es gelten je nach Leistung VOB/A Abschnitt 1 oder die UVgO und das jeweilige Landesvergabegesetz. Fristen, Eignungsnachweise und Zuschlagskriterien stehen in den Vergabeunterlagen.

Was die Bekanntmachung festlegt

Rechtsgrundlage	VOB/A

Vor der Abgabe prüfen

Vergabeunterlagen über die Originalbekanntmachung laden und das Leistungsverzeichnis vollständig lesen. Mehr
Abgabe bis 04.12.2026, 10:00 Uhr einplanen; die meisten Plattformen nehmen nur elektronische Angebote an. Mehr
Präqualifikation prüfen: sie ersetzt viele Einzelnachweise. Mehr
Festlegen, auf welche Lose angeboten wird. Mehr
Unklarheiten früh als Bieterfrage über die Plattform klären; erkannte Vergabefehler rechtzeitig rügen. Mehr

Leistung nach CPV

Rechtsrahmen

(1) Dieser Teil gilt für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen und Konzessionen sowie die Ausrichtung von Wettbewerben, deren geschätzter Auftrags- oder Vertragswert ohne Umsatzsteuer die jeweils festgelegten Schwellenwerte erreicht oder überschreitet. § 114 Absatz 2 bleibt unberührt.
GWB § 106 (Schwellenwerte), zitiert nach gesetze-im-internet.de

Was das für Bieter heißt

Was die Zahlen sagen

Ein Auftragswert ist nicht veröffentlicht, wie bei rund 96 Prozent der offenen Bekanntmachungen.
Landkreis Nordsachsen: 26 offene Verfahren, über alle Gewerke gezählt.
Die Bekanntmachung nennt 9 Lose; Angebote auf einzelne Lose sind meist möglich, die Vergabeunterlagen regeln es.
Die Frist fällt in Kalenderwoche 49.

Wie viel gerade offen ist

Bereich	offen	neu in 7 Tagen	Fristende in 7 Tagen
Sachsen, alle Gewerke	728	235	180
Landkreis Nordsachsen, alle Gewerke	26	–	–

Stand 15.11.2026, gezählt nach Abzug der Dubletten. Mehr im Vergabe-Index.

Weitere offene Ausschreibungen in Sachsen

Beschaffung, Lieferung, Installation und Inbetriebnahme von 10 Parkscheinautomaten in Burgstädt
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-07, noch 22 Tage
Details freischalten
Sanierung der Betriebsfläche Schacht 208 im Bereich Sanierung Aue der Wismut GmbH; Los 1: Abbruch- und Rückbauarbeiten
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-09, noch 24 Tage
Details freischalten
Ersatzneubau der Pumpstation 352 und der dazugehörigen peripheren Anlagen im Bereich Sanierung Ronneburg der Wismut GmbH; Los 5: Stationäre Netzersatz
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2027-01-28, noch 74 Tage
Details freischalten
Ersatzneubau der Pumpstation 352 und der dazugehörigen peripheren Anlagen im Bereich Sanierung Ronneburg der Wismut GmbH; Los 1: Hoch- und Tiefbauarbe
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2027-01-26, noch 72 Tage
Details freischalten
Rahmenvereinbarung über Transport und Leerung von wismuteigenen 5 m³ Absetzcontainern für die WBA Seelingstädt
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-11-30, noch 15 Tage
Details freischalten
Gebäudeinnen- und Glasreinigung Hartmannfabrik
Vergabestelle nur mit Zugang sichtbar
national · Sachsen · Öffentliche AusschreibungFrist 2026-12-14, noch 29 Tage
Details freischalten

Neu in Sachsen

Wissen zum Verfahren

Quellen

Bekanntmachung: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), abgerufen am 15.11.2026
Leistungsbezeichnungen: CPV 2008, Verordnung (EG) Nr. 213/2008, deutsche Fassung
GWB § 106: gesetze-im-internet.de
Marktzahlen: Vergabe-Index, eigene Auswertung aller offenen Bekanntmachungen

Zitieren: „Neubau eines Löschwasserbehälters (Nutzvolumen 100 m³) im OT Hohenwussen, GV Naundorf“, Ausschreibung, Neurobird Ausschreibungen, https://neurobird.com/de/ausschreibungen/bekanntmachung/neubau-eines-loeschwasserbehaelters-nutzvolumen-100-m-im-ot-hohenwussen-o4c02d3bf9cab, Stand 15.11.2026. Alle Angaben ohne Gewähr, maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.